Haddii uu jiro qoraa hadda si fiican ugu shaqeeya sheeko ahaan qaab naqdin bulsho, taasi waa Hermann Koch. Shakiga ku jira buugaagtiisa, mawduucyada kulul waxay had iyo jeer ku dhammaadaan niyad jab marka loo eego qulqulka bulsheed ee cidhiidhiga ah ee ku lug leh shakhsinimada la soo agaasimay, ku qanacsanaanta iyo ku biiritaanka rabshadaha oo ah marin loogu talagalay munaafaqnimada iyo ka fogaanshaha da'da aad u yar iyo gaar ahaan kuwa ladan. fasallada.
Wuxuu guursaday haweeney Isbaanish ah, wuxuu sidoo kale adeegsaday dhacdooyin dhab ah oo ka dhacay waddankeena, sida cunsurinimo la quudhsado ama weerar fasalka Barcelona.
Tan iyo markii uu sheeko La Cena lagu daabacay Isbaanishka (sida saxda ah midda lagu daray dhacdooyinka laga soo saaray magaalada Barcelona), waxay sidoo kale kasbatay taageerayaal dalkeena. Aqristayaasha danaynaya ujeeddadaas ah in ay daaha ka rogaan dhibka ka dhex jira muuqaalka, isla markaana ay dunta soo jeedinaysa ee shakiga laga qabo jilayaasha, runnimadooda nuska ah iyo beentooda qaawan ay u tolmoonayaan si qallafsan oo qallafsan.
Inkasta oo qoraagani uu hore ugu daabici jiray waddankiisa tan iyo 80-meeyadii, haddana waa tan iyo 2010-kii markii uu gaadhay guulo iyo tarjumaadyo luuqado aan la tirin karin, taas oo muujinaysa heerka qaan-gaarnimada iyo guusha uu ka gaaray dhammaan doodihii uu soo jeediyay.
3-da Buugaag ee ugu Sarreysa ee Herman Koch
Guriga xagaaga oo leh barkad
Ka mid ahaanshiyaha bulsheed ee noocyadooda dhaqtarka caanka ah, jilaa caan ah ama agaasime awood leh macnaheedu waa in la haysto meelo jireed iyo maskaxeed oo ka fog dadweynaha.
Halkaa waa meesha kuwa yaqaan sida dunidu u socoto waxay ku sii wadi karaan inay ka warramaan akhlaaqda, wanaagga iyo xumaanta, xaaladda arrimaha, iyo jinsiga malaa'igaha.
Dr. Marc Schlosser waxa uu martiqaad ka helay bukaankiisa, jilaaga caanka ah ee Ralph Meier, si ay dhowr maalmood ugu wada qaataan guriga weyn ee xeebta, oo u jeeda Mediterranean.
Waxay ku dhamaan doonaan in ay ku soo biiraan agaasime filim oo qiimo leh, oo ka soo laabtay wax walba oo ku raaxaysanaya saaxiibtiisii ​​​​ugu dambeysay iyo da'yarta. Labada lamaane ee ugu horreeya waxay u safri doonaan caruurtooda qaan-gaarka ah, wiilal lagu koray tacliinta sare oo loo tababaray inay qabtaan hoggaanka bulshada marka ay ka tagaan qaan-gaarnimadaas oo aan cidina si fiican u garanayn sida loola kulmo.
Waa maalmo kala firir iyo qosol, ambrosia iyo khamriga neecawda badda hoosteeda. Laakiin mararka qaarkood khiyaaligan oo ah in la rumaysto in wax walba ka sarreeya iyo qof kastaa wuxuu keeni karaa in la ixtiraamo nolosha dadka kale.
Marka waxa xuni dhaco, qofna ma fahmo sida ay u dhici karto ama halka uu dembigu ka dhashay. Sababtoo ah geeridu maaha wakhti xasaasi ah, waa duruufo, go'aamo iyo fikrado ay ka dhalan karaan dareen aan la xakamayn sida rabshad, rabitaan ama dareen, dareenka dadka qaarkiis ay aaminsan yihiin inay xakameyn karaan waxay rabaan.
Casho
Makhaayad qaali ah oo ku taal Amsterdam. Halkaas waxaa ku kulmay laba lamaane si ay u sheekeystaan ​​dabacsanaan. Waana heerkaas aasaasiga ah ee ay sheekadu dhacdo, in kasta oo wax walba, ay hesho xawli maskaxeed iyo xoog aan la tuhunsanayn.
Luqadda kooban ee qoraaga ee guusha leh si uu u qeexo jilayaasha iyo horumarinta wada-hadallada ayaa maamula si ay u soo jiitaan baararka ugu horreeya ee tilmaamaya casho raaxo leh oo hors d'oeuvres ah iyo khamri wanaagsan.
Kaliya in shirku leeyahay aasaaska dhulka hoostiisa, ama ugu yaraan loogu talagalay macmacaan. Waxa carruurta labada lamaane ay sameeyeen sax maaha, Michel iyo Rick waxay u dhaqmeen sida noocyada bini'aadantinimada, oo aan awood u lahayn wax naxariis ah. Waa saaxiibo iyo carruur ay dhaleen labada lamaane, waxay ilaalinayaan ilaa cawaaqibta ugu dambeysa ee ka dhanka ah daba-galka bulshada.
Laakiin waalidiinta dhexdooda dambigu wuxuu u muuqdaa oo wuxuu ku dhamaanayaa furitaanka kanaalka fikradda munaafaqnimada ee bulshada sare ee ku foogan sawirka, had iyo jeer. Sida aan horayba u sheegay, iyada oo ku saleysan dhacdooyinka qaar ee ka dhacay Barcelona.
Mudane M
Ma aha sababtoo ah waxay ku jirtaa kaalinta saddexaad, waa in loo tixgeliyo mid aad u fog xagga tayada. Koch wuxuu ku guuleystey dhammaan buugaagtiisa falanqaynta waajibka ah ee barbar socota dhacdooyinka laga sheekeeyey, isaga oo ku siinaya sheekada xoog aan caadi ahayn.
Sidii aan u eeginay nooca suugaaneed ee Daaqadda Indiscreta , sheeko-yaqaanka sheekadu waxa uu ina hordhigayaa ujeeddada noloshiisa, deriskiisa, Mr. M., qoraa caan ah oo sax ah, laakiin sheeko-yaqaankeena saaxiibkayaga ayaa tuhunka ka tuuraya. in isagu aanu garanayn hadday ku salaysan yihiin xaqiiqo ama nacayb gaar ah.
Sheekadu waxay nooga warramaysaa sheeko-abuurkii weynaa ee qoraagiisii ​​basaasay: Hagaajinta xisaabaadka, waa sheeko laga sheekeeyay dhacdooyin dhab ah oo magaalada ka dhacay. In la ogaado in waxa uu qoraagu sheegay ay run yihiin iyo in uu buuggaas u qoray si uu gabal ugu noqdo wixii run ahaantii dhacay waa aasaaska lama huraanka ah ee qoraaga, iyo akhristuhu isla marka uu is dhex geliyo riwaayadda.
