3-da buug ee ugu wanaagsan Amélie Nothomb

Iyada oo leh muuqaal aad u qallafsan, oo ay hareeraha ka dhisatay sawir awood leh oo ah qoraa hal -abuur leh oo hubaal ah in ay hubaal tahay, Amélie Nothomb wuxuu u heellan yahay suugaanta oo leh awood baaxad weyn leh oo ku saabsan mawduuca.

Ilaha kala duwan ee lagu quusiyay bilicsanaanta rasmiga ah ee u gudbi kara kuwa aan caqliga lahayn, tusaalaha iyo xitaa Gothic -ka. Qoraagan reer Belguim ayaa ku soo dhawaanaya buug kasta iyada oo leh jaceylkeeda dabiiciga ah si ay ula yaabto ugana fogaato shaqada ilaa shaqada.

Markaa ku soo dhowaanshaha Nothomb ee mid ka mid ah sheekooyinkiisa weligeed ma noqon doonto aragti kama dambays ah abuuritaankiisa. Oo haddii waxa run ahaantii quseeya, sida aan u difaacay munaasabad, ay u kala duwan yihiin aasaaska hal -abuurka, Amélie waxaad ku qaadan doontaa wax ka badan laba koob oo jahawareer ah dhadhan mug leh si aad u sheegto sheekada ku habboon.

Waa inaanan illoobin in Nothomb uu la wadaago vitola gabadh qoraa ah oo diblomaasiyiin ah (Isabel Allende, Sawirka meeleynta Carmen Posadas, Isabel San Sebastian iyo kuwa kale). Tusaalooyin layaab leh oo qoreyaal ah oo ay qaddarisay masiirkooda safarka oo suugaanta ka heli lahaa nooc magangelyo ah, joogitaan joogto ah oo ku aaddan imaatinnadaas iyo socdaallada adduunka oo dhan.

Xaaladda Nothomb, socdaalku wuxuu sii ahaaday qayb ka mid ah nuxurkeeda markay qaangaartay. Wakhtigaas soo socda iyo socdaalkana wuxuu horumariyay xirfad suugaaneed oo dawakhsan isagoo 50 jir ah.

3-da buug ee ugu wanaagsan Amélie Nothomb

Dareen iyo gariir

Dib u eegista nolosha qofka si aad u qorto buuggaas waxa aynu ahayn waxay yeelan kartaa fikrado badan ama majaajillo, iyadoo ku xidhan sida ay kuu qabato. Shayga Nothomb wuxuu leeyahay wax badan oo labaad. Sababtoo ah ku meelaynta noloshaada xaalado gabi ahaanba ka baxsan xaqiiqadaada waxay kaliya u horseedi kartaa sheeko yaab leh, murugo, majaajillo ah, iyo sheeko xasaasi ah. Aragti lagu sameeyay buug-yarahan, tixraac ka mid ah kuwa ugu runsan ee lagama maarmaanka u ah dumarnimada, adkaysiga sababta oo ah ka gudubka in arrinta aan laga quusan marka hore ay leedahay, iyo xamaasad sababtoo ah wax kasta oo isku day ah oo lagu doonayo in laga gudbo wajiga diidmada ayaa hore u lahaa. bixitaan.

Buuggan cusub ee lagu dhawaaqay, oo ah guul cajiib ah oo ka dhacday Faransiiska tan iyo markii la sii daayay, ayaa ka warramaya sheekada gabadh 22 jir ah oo Belgian ah, Amélie, oo ka shaqeysa Tokyo mid ka mid ah shirkadaha ugu waaweyn adduunka, Yumimoto, oo ah Japan ugu muhiimsan. shirkad..

Isaga oo yaabban oo gariiraya: waa sida Imbaraadoorkii Qorraxda soo baxa uu dalbaday in maadooyinkiisa ay hortiisa yimaadaan. Jaban maanta oo heer sare ah (oo mid kasta oo ka sarreeya uu yahay, marka hore, ka hooseeya kan kale), Amélie, oo ay ku dhacday naafanimada labanlaabka ah ee labadaba dumar iyo reer galbeedka, ayaa ku luntay raxan xafiisyo ah oo la hoos dhigay, Intaa waxaa dheer. Quruxda Japan ee uu ka sarreeyay awgeed, oo uu xidhiidh qalloocan la leeyahay awgeed, waxa uu la kulmaa bahdil aad u fara badan.

Shaqooyin aan caqli-gal ahayn, amarro waalli ah, hawlo soo noqnoqda, ceebayn aad u xun, mahadnaq la'aan, hawl-qabadyo khiyaali ah, madax murugo leh: Amélie da'da yar waxay ka bilaabataa xisaabinta, ka dibna waxay sii wadaa inay u adeegto qaxwaha, sawir-qaade iyo, hoos u dhigaya tallaabooyinka sharafta (inkastoo aad u zen detachment), aakhirka daryeelka musqulaha… lab.

Wadnaha garaac

Magdhowgii dabiiciga ahaa ee duugga ahaa, la yaabka lahaa laakiin caan ku ahaa hadiyad kasta. Ma jiro qof qurux badan oo aan musiibo lahayn ama hodan ah oo aan lahayn murugo nooc kale ah. Khilaafka jira ee buuxnaanta, ee hirarka mawjadaha aan suurtogalka ahayn iyo kuwa sii jiraya, qoto -dheeraanta cabudhinta ee wax walba ayaa ugu dambayntii la ogaadaa, sida cadaadiska badweynta oo dhan ahaansho.

Marie, qurux yar oo ka timid gobollada, waxay kicisaa qushuuc, way ogtahay in la doonayo, waxay ku raaxaysataa inay noqoto udub -dhexaadka waxayna u oggolaanaysaa inay ku sasabto ninka ugu quruxda badan deegaankeeda. Laakiin uur aan la filayn iyo aroos deg -deg ah ayaa soo gaabiyey rafaadkeedii yaraa, markii gabadheeda Diane dhashona waxay ku shubtaa dhaxanta, xasadka iyo masayrka oo dhan.

Diane waxay ku kici doontaa calaamad la aanta kalgacalka hooyada waxayna isku dayi doontaa inay fahanto sababaha dabeecad xumada hooyadeed ee iyada. Sannado ka dib, xiisaha ay u qabto aayadda Alfred de Musset ee dhalisay magaca buugga ayaa ku kalliftay inay jaamacadda ka barato wadnaha, halkaas oo ay kula kulantay borofisar la yiraahdo Olivia. Iyada, taas oo uu rumaysan doono inuu ka heli doono hooyadaa ay u xiisaysay, wuxuu dhisi doonaa xidhiidh aan mugdi ku jirin oo murugsan, laakiin Olivia sidoo kale waxay leedahay gabadh, sheekaduna waxay noqon doontaa mid lama filaan ah ...

Kani waa sheeko dumar. Sheeko ku saabsan hooyooyinka iyo gabdhaha. Aashitada macaan ee macaan leh iyo sheeko -xumada casriga ah ee ku saabsan masayrka iyo masayrka, oo ay sidoo kale ka muuqato isku -buuqyada kale ee xiriirka aadanaha: xifaaltan, wax -is -daba marin, awoodda aan ku dul -dhaqano dadka kale, baahida aan dareemeyno in nala jeclaado ...

Riwaayaddan, tirsiga shan iyo labaatanaad ee Amélie Nothomb, waa muunad qumman oo sirdoonkeeda shaydaanka sheeko ahaan, garashada indhaheeda iyo iftiinka wacan ee ay ka buuxaan eedeymaha qoto dheer ee suugaanteeda.

Sed

Ciise Masiix wuu harraadsanaa, waxaana la siiyay khal. Waxaa laga yaabaa in markaa waxa ugu saxsan ay noqon lahayd in lagu dhawaaqo "Anigu waxaan ahay biyaha dunida", ee ma aha iftiinka ... Nolosha Ciise, oo ka baxsan kitaabka weyn ee Kitaabka Qudduuska ah, ayaa na daboolay dad badan oo Qorayaasha suugaanta iyo shaleemada, tan iyo JJ Benitez oo wata fardihiisa Trojans ee Monty Pythons ee nolosha Brian. Qaansada ama shil. Nothomb waxa uu isku daraa wax kasta oo hanti ah oo uu leeyahay Ciise laftiisa oo ka warramaya, ereyadiisa, waxa ku saabsan imaatinkiisa iyo sarakicidiisa.

Dib-u-shaqayn xajin leh, dib-u-shaqayneed oo reer Nothombian ah oo ku saabsan Sheekada Xurmada leh, oo uu dib u shaqeeyay mid ka mid ah qorayaasha ugu waaweyn wakhtigeenna. Axdiga sida uu qabo Ciise Masiix. Ama Axdiga sida ku cad Amélie Nothomb. Qoraaga Belgianku waxa uu ku dhiirraday in uu cod siiyo jilaagii, waana Ciise qudhiisa kan ka sheekaynaya Jacaylkiisa.

Bogaggaan waxaa ka muuqda Bontiyos Bilaatos, xertii Masiixa, Khaa'inul Yuudas, Maryan tii reer Magdala, mucjisooyin, iskutallaabta, dhimashada iyo sarakicidda, wada sheekaysiga Ciise ee aabihiis rabaaniga ah ... Dabeecadaha iyo xaaladaha si fiican loo wada yaqaan, laakiin yaa halkan ku jira qalloocan: waxaa naloo sheegay muuqaal casri ah, laxan iyo falsafad leh taabasho kaftan ah.

Ciise wuxuu nooga hadlayaa nafta iyo nolosha weligeed ah, laakiin sidoo kale waxa ku saabsan jidhka iyo halkan iyo hadda; ee transcendental, laakiin sidoo kale ka mid ah mundane. Waxaana soo ifbaxaya qof aragti dheer oo fikir leh oo yaqaan jacaylka, rabitaanka, iimaanka, xanuunka, niyad-jabka iyo shakiga. Sheekadani waxa ay dib u tarjumaysaa oo bini’aadanaysaa qof taariikhi ah oo leh muuqaal xad-gudbi ah, lagana yaabo in uu yahay hal-ku-dheg, laakiin aan u raadin daandaansi daandaansi ama fadeexad fudud haba yaraatee.

Xurmo, cay? Kaliya suugaan, iyo tan wanaagsan, oo leh xoogga iyo awoodda sasabasho ee aynu si fiican ugu barannay Amélie Nothomb. Haddii buugaag hore qaar ka mid ah qoraagu uu ku ciyaaray dib u habeynta sheeko-xariiro hore iyo sheeko-xariiro taabasho casri ah, halkan kuma dhiiranayso in ka badan ama ka yarayn Taariikhda Muqadaska ah. Ciise Masiix oo ah bini-aadminimadiisa cidna kama dayn doono.

Buugaag kale oo lagu taliyay Amèlie Nothomb

Aerostats-yada

Naxariista dabaysha, laakiin had iyo jeer sugaysa wakhtiga ugu wanaagsan. Rabitaanka bani'aadamku wuu ka sii qallafsan yahay marka uu si kale u muuqdo habka qaangaadhka. Socdaalku wuxuu hadda dhigay qoraalkiisii ​​ugu horreeyay oo aan la garanayn in cirifku yahay meel loo socdo ama dhammaad la'aan. In aad is sii dayso maaha waxa ugu wanagsan, mana aha in la is dhiibo. Helitaanka qof ku bara inaad ogaato waa nasiibka ugu fiican.

Ange waa sagaal iyo toban jir, wuxuu ku nool yahay Brussels wuxuuna bartay cilmiga falsafada. Si uu lacag u helo, waxa uu go'aansaday in uu bilaabo siinta fasallada suugaanta gaarka ah lix iyo toban jir dhalinyaro ah oo lagu magacaabo Pie. Sida laga soo xigtay aabbihiis niyad-jabka ah, wiilku waa dysleksi, oo uu leeyahay dhibaatooyin fahamka akhriska. Si kastaba ha ahaatee, dhibaatada dhabta ah waxay u muuqataa in uu neceb yahay buugaagta sida waalidkiis. Waxa uu jecel yahay waa xisaabta iyo, ka sarreeya, zeppelins.

Ange waxay siisaa akhrin ardaydeeda, halka aabuhu si qarsoodi ah u basaaso fadhiyada. Marka hore, buugaagta la soo jeediyay waxay soo saaraan wax aan ahayn diidmada Pie. Laakiin wax yar oo casaan ah iyo madow, Iliad, Odyssey, Princess of Cleves, Devil in the Body, Metamorphosis, Idiot ... waxay bilaabaan inay saameyn ku yeeshaan oo kor u qaadaan su'aalo iyo walaac.

Wax yarna, xidhiidhka ka dhexeeya macallinka da'da yar iyo xerteeda ugu yar ayaa sii xoogaysanaya ilaa xidhiidhka ka dhexeeya uu beddelo.

Dhiiga koowaad

Shaxda aabbuhu waxay leedahay wax qiraal ah tusaalaha ugu dambeeya. Ma jiro wax dembi ah oo aan ugu dambeyntii la sii dayn aabbihiis xilliga masiibada. Nohomb waxa uu buug-yarahan ku qoray xarrigiisa ugu daran. Sidaas darteed sagootinta waxay ku dhammaatay in loo qaato qaab buug si qof kastaa u barto aabaha inuu yahay geesiga uu ka soo jeedo taariikhdiisa ugu bini’aadannimo iyo cabsida badan.

Bogga koowaad ee buuggan waxa aanu ku aragnaa nin ku wajahan koox rasaas ah. Waxaan joognaa Kongo, 1964. Ninkaas, oo ay qafaasheen fallaagada isaga iyo shan iyo toban boqol oo kale oo reer galbeed ah, waa qunsulka da'da yar ee Belgian ee Stanleyville. Magaciisu waa Patrick Nothomb waana aabbaha mustaqbalka ee qoraaga. 

Laga bilaabo xaaladdan daran, Amélie Nothomb wuxuu dib u dhisay nolosha aabbihiis wakhtigaas ka hor. Waxayna sidaas ku yeelataa iyadoo codka siinaysa. Markaa waa Patrick laftiisa kan ka sheekeynaya tacaburkiisa qofka ugu horreeya. Haddaba waxaan ogaan doonnaa Aabihiis oo Milatari ah, oo ku dhintay dhoolatusyada qaarkood qarax miino isagoo aad u yar; oo ka timid hooyadii oo go'day, oo u dirtay inuu la noolaado awoowyaashiis; ee abwaankii iyo awoowgii daalimka ahaa, ee ku noolaa dibadda; ee qoyska aristocratic, decadent iyo burburay, kuwaas oo lahaa qalcaddii; gaajo iyo rafaad intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka. 

Waxaan sidoo kale ogaan doonaa wax ku saabsan akhrintiisa Rimbaud; ee warqadihii jacayl ee uu u qoray saaxiib iyo in walaasheed ugu jawaabtay magaca gacaliyaha; oo ka mid ah labada qoraa ee dhabta ah ee xarfaha, kuwaas oo ku dhammaaday jacayl iyo guur; oo ka mid ah dareenkiisa dhiigga, taas oo keeni karta inuu suuxo haddii uu arko dhibic; Waayadiisii ​​dublamaasiyadeed… Ilaa uu dib ugu soo noqday waayihii foosha xumaa ee bilowgii, markii uu meel fog ka eegay si uu uga fogaado in uu arko dhiigga ka daadanaya la haystayaal kale laakiin waxa ay noqotay in uu indhaha ka eego dhimasho.

Dhiiga Kowaad, buuggiisa soddonaad, wuxuu ku abaalmariyey Abaalmarinta Renaudot 2021, Amélie Nothomb Aabaheed oo hadda geeriyooday markii qoraagu bilaabay qorista shaqadan. Oo sidaas daraaddeed waxay dib u dhistaa asalka, taariikhda qoyskeeda ka hor intaanay dhalan. Natiijadu waa buug firfircoon, daran, oo degdeg ah; Riwaayado mararka qaarkood, iyo aad u qosol badan marar kale. Sida nolosha lafteeda.  

Sulfuric acid

Mid ka mid ah sheekooyinka dystopian -ka ee dul heehaabaya waqtigan xaadirka ah, oo ku saabsan hab -nololeedkayaga, caadooyinkayaga iyo tixraacyada dhaqankeenna. Shabakadda telefishinka avant-garde waxay barnaamijkeeda ka heshaa Isku-uruurinta xaqiiqda oo isku duubta si ay u qabsato dhagaystayaasha ay maskaxdu barartay, xog-ogaalka u ahayd oo aan awoodin inay la yaabto wajiga kicinta kasta.

Muwaadiniinta si aan kala sooc lahayn loogu doortay maalin kasta oo ay marayaan jidadka Paris waxay ka samaynayaan jilayaal jilayaal ah showgii ugu karaahiyada badnaa. Marka la barbardhigo wararka telefishanka dhabta ah, oo aan ku aragno casho ka dib sida adduunku ugu dadaalo inuu ku baabiiyo astaan ​​kasta oo bani -aadamnimo annaga oo ku qanacsanaynna, barnaamijka Concentración wuxuu ka hadlayaa fikradda ah in la soo dhoweeyo qofkii xumaa ee u dhow daawadayaasha hore u soo qaatay rabshadaha iyo inay xitaa ku faraxsanahay iyada iyo xanuunkeeda.

Damiirrada aadka u dhaqaaqay ayaa kor u qaadaya codkooda barnaamijka hortiisa markaan u soo dhowaanno jilayaasha sida Pannonique ama Zdena, oo ay ka dhalaalayaan jacayl la yaab leh oo u dhexeeya ceeb iyo cadaawad oo guul ka soo hoyatay si kasta oo kale oo loo fahmo aadanaha.

Dembiga Count Neville

Diirada buuggan cusub by Amélie Nothomb, jaldigiisa, dulucdiisu, waxay i xasuusisay goobtii Hitchcock-kii ugu horreeyay. Taabashadaas qarsoodiga ah ee ka dhex-baxday nolosha guud ee magaalooyinka horraantii qarnigii labaatanaad.

Runtuna waxay tahay inaysan jirin wax ka khaldamay fasiradaydii aragtidii hore. Tiri Neville, oo ay culeys ku tahay xaaladdiisa dhaqaale ee hoos u dhaceysa laakiin ku adkaysata rabitaankiisa si uu u ilaashado muuqaalka hodanka ah iyo quruxda aristocratic -ka, wuxuu isku arkaa dhibaato aad u daran marka gabadhiisa ugu yar la waayo.

Kaliya nasiib -u -helka dhallinta leh maskaxdu waxay ka badbaadisay haweeneyda yari geerida hypothermia ee kaynta dhexdeeda. Muuqaalku wuxuu durba filanayaa wax dahsoon, maadaama haweeneyda yari ay u muuqatay mid isku duuban, sida haddii la kala fogeeyay, oo ka xanaaqday wax aanan ogeyn xilligan ...

Mister Henri Neville wuxuu isku diyaarinayaa inuu soo kaxeeyo gabadhiisa, laakiin wax arkehu wuxuu hore u siiyay wax -ka -qabasho lacag la’aan ah oo u beddelaya gacan -ku -dhiigle mustaqbalka ah xaflad uu gurigiisa ugu dabbaaldegi doono.

Fikradda ugu horreysa ayaa ah in lala xiriiriyo dilkan mustaqbalka qof dhibsaday, ku xad gudbay gabadha tirinta, oo akhristaha laga yaabaa inuu sax yahay, ujeedadu waxay tahay qaabkan fudud, oo leh goob aan khiyaali lahayn, ayaa lagugu qabtay inay dhacdo.

Dhibic qarsoodi ah, dhibco gaar ah oo argagax leh iyo shaqada wanaagsan ee qalinka oo muujinaya astaamaha astaamaha iyo dhiirrigelinta suurtagalka ah ee sharka ee iftiinka daciifka ah, kaas oo qurxiya muuqaallada illaa meesha saxda ah ee sharraxaaddu dhadhan tahay oo aan ahayn rar, wax muhiim u ah sheeko cusub oo loogu talagalay inay ilaaliso khiyaanada.

Marka maalinta xafladda Beertu timaaddo, xuska guud ee qalcadda Neville, akhrinta waxaa lagu bilaabayaa safar waali ah, oo la doonayo in la gaaro xilligaas oo saadaasha laga yaabo ama la fulin karo, iyada oo loo baahan yahay in la ogaado sababaha suurtogalka ah dilka, halka jilayaasha ay si qarsoodi ah ugu dhex mushaaxayaan dhagarta, iyagoo leh nooc ka mid ah xarrago heerka sare ah.

Riquete midka leh fanaaniinta

Shaqadeeda hore ee wax -ku -oolka ah, Amélie waxay soo martay durdurro badan oo ay ku dhammaatay inay ku darto midabo u dhexeeya cajiibka iyo jiritaanka, iyada oo leh iftiinkaas isbarbaryaaca ah ee isku -dhafan ee u malaynaya inay aad uga fog yihiin cabbirka hal -abuurka ayaa had iyo jeer gaara.

Riquete el del pompano waxaan kula kulannaa Déodat iyo Trémière, laba ruux oo dhallinyaro ah ayaa loogu yeeray inay is -hoosaysiiyaan isku -darka, sida Quruxda iyo Bahalka Been abuur (Sheeko si fiican looga yaqaan gudaha Spain marka loo eego cinwaanka ay la qabsigaani tilmaamayo).

Sababtoo ah waa xoogaa taas, u wareejinta sheekada ilaa hadda, u beddelidda sheekada ku habboonaanta waqtigan xaadirka ah oo aad uga qosol badan xusuusta melancholic iyo sixirka ee sheekooyinka caadiga ah.

Déodat waa bahalka iyo Trémière waa Quruxda. Isaga, oo markii horeba ku dhashay fool -xumadiisa iyo iyadaba, ayaa quduus kaga dhigay quruxda ugu xiisaha badan. Haddana labaduba way kala maqan yihiin, aad bay u kala fog yihiin, oo ay ku calaamadsan yihiin nafuhu oo aan awoodin inay galaan duni maadi ah oo ay ka soo kala jeedaan labada daraf ...

Labadan xarafna qoraagu wuxuu ka hadlayaa mawduuca had iyo jeer xiisaha leh ee caadiyan iyo dhif iyo naadir, oo ah is -weydaarsiga weyn ee geeska yaamayska iyo caadi -dhexaadnimada dhexdhexaadka ah ee raalli gelisa ruuxa iyadoo iska indha -tiraysa nafta lafteeda.

Xilliga dhabta ah ee dunidu ay si xoog ah u soo baxayso, iyada oo u janjeerta in si fudud loo calaamadiyo, sawiridda iyo diidmada ama quruxda bilicda, ayaa hore u ahayd caruurnimo iyo xitaa qaan-gaarnimada. Iyada oo loo marayo Déodat iyo Trémière waxaan ku noolaan doonnaa isbeddelkaas aan macquul ahayn, sixirka kuwa yaqaana inay ka duwan yihiin iyo kuwa, qoto dheer, waxay u soo dhowaan karaan khatarta soo jiidashada xagjirnimada, farxadda ugu dhabta ah.