Suugaanta waxaa jira laba siyaabood oo looga sheekayn karo xumaanta. Tusaale waxa noqon kara Bukowski iyo dhammaan xaqiiqada wasakhda ah ee ku xeeran. Si kale ayaa ah Horacio Castellanos Moya, kuwaas oo ay ka cadhaysiiyaan dhaleecayn ba'an iyo kaftan iyo sheekadu oo leh ujeedo isbedel leh. Ma aha su'aal ah doorashada midkood laakiin halkii aad ku raaxaysan lahayd labadaba. Waa wax wanaagsan oo ku saabsan abuurista, xaaladdan suugaanta, waa lagu raaxaysan karaa macno kasta.
Haddi ujeeddadaas kor loogu qaadayo kaadhadhka iyo ruxitaanka roogaga waaqiciga bulsho ee la il-daran bini-aadminimada, aan ku darno af cad oo si kastaba ha ahaatee u guntaday arrimaha bulshada iyo siyaasadda ee khuseeya, waxaynu helaynaa qoraa gaadhay cidda ugu danaynaysa. , akhristayaasha xaalad kasta oo qaabkiisa ka hela muuqaal cad oo adduunkooda.
Af-soomaaliga oo u adeegaya maan-gaab lagama maarmaan ah oo ka mid ah fasallada danyarta ah, oo leh asal wacyigelineed oo qabta hal-ku-dhegyo xooggan iyo sharraxaadda la xoreeyay ee xaalad kasta oo bulsho iyo siyaasadeed oo aad u badan iyo waddamo badan oo uu qoraagani deggan yahay.
3-da sheeko ee ugu wanaagsan ee Horacio Castellanos Moya
ninkii damiir lahaa
Shisheeye waa xaalad maskaxeed sida kalluunka biyaha ka soo baxay. Taa lidkeeda, dareenka lahaanshaha waa xididnimo, laga bilaabo nuclear-ka ama qoyska ilaa argagixisanimada iyo wixii intaa ka baxsan ee bini'aadamka ah ayaa ku neefsada badbaadada aan loo baahnayn. Si kastaba ha noqotee, haddii jiritaanka kalluunka yar yar, oo uu dhaqaajiyo firfircoonida bangiga, ay weligeed muhiim ahayd, waxay ku jirtaa fogaanshaha qofka aan waddaniga ahayn. Sababtoo ah waa marka dadnimada xanaaqsan ee aan la barbar dhigi karin loo qaddariyo inay tahay hal-abuur wax walba ka sarreeya.
Erasmo Aragón waxa la kulma isbedel lama filaan ah oo nolosha ah markii uu waayay shaqadiisa ka dib markii si been abuur ah loogu eedeeyay xadgudub galmo. Xiisada ka dhalatay dhacdadani waxay keenaysaa inuu xasuustiisa aaso. Waxaa hoos u dhiga walaaca, wuxuu ka tagaa qofka aan la joojin karin oo uu noqday mid jirdilay paranoia iyo xaalad feejignaan joogto ah. Inta lagu jiro dib u soo kabashada naftiisa wuxuu la kulmi doonaa Joselin, kalkaaliye caafimaad oo ka shaqeysa rugta caafimaadka dhimirka ee daba socota daaweyntiisa oo uu ku dhegi doono sida cawska. Si uu u gooyo xidhiidh kasta oo uu la lahaa waayihiisii ​​hore, Erasmus waxa uu la bilaabay nolol cusub Iswiidhan taas oo ay ku aasi doonto baraf badan oo ku qanacsanayn iyo ku-tiirsanaan.
Buuggan kooban, balse aad u xooggan, Horacio Castellanos Moya waxa uu ka hadlayaa mid ka mid ah mawduucyada udub-dhexaadka u ah shaqadiisa: xididdada u siibitaanka colaadaha jira ee dadka ka kala yimid gobollada kala duwan ee Laatiin Ameerika: dadka nolosha loo diiday; baabba'ay, si aan loo xalin karin, si ay u warwareegaan adduunka. Erasmo Aragón waxa ay cod siisaa kuwa ku nool inta u dhaxaysa laba biyood, oo hal cag ku leh dalkooda iyo kuwa kale ee ku nool wadamada iyaga ah: inta ay isku dayaan in ay ilaaliyaan dheellitirka, hubaal guri ayaa ka baxsanaya gacmahooda.
Nacayb
Waxaad odhan kartaa karaahiyo, karaahiyo ama nacayb. Laakin shaki la'aan "nacayb" waa erayga ugu saxsan heerka wadada si loo qeexo dareenka baaxadda waxa Edgardo Vega dareemayo. Sideed iyo toban sano ka dib jilaagii sheeko-yaqaanka waxa uu ku laabtay dalkiisa El Salvador si uu u aaso hooyadii.
Soo laabashadiisii, wehelkiisii ​​hore ee Moya ayaa weli halkaas jooga. Waxay noqon doontaa saaxiibkan kan helaya aargoosiga xun ee Edgardo. Run ahaantii feedhkiisa oo kale, oo lagu muujiyay miisaanka iyo qallafsanaanta luqadda xoogga badan ee waddada, Edgardo wuxuu adeegsadaa Moya si uu noogu sheego dhammaan nacaybka uu dareemayo macne-xumada, awoodda asxaabtiisa (oo laga yaabo in lagu kordhiyo qof kasta) in uu ku shabbahdo haldoorka danaha kuwa xoogga badan oo uu ku beddelo jajab.
Kulanka u dhexeeya Vega iyo Moya, kulaylka xaafadaha isku raranta ah waxay u adeegaan diatribe kaas oo ku faafaya machad kasta iyo qof kasta oo El Salvador ah. Waxaa loo malayn karaa in fikradda ah in nin saaxiibkiis kula sheekaysto baarka ay tahay dabeecad fulaynimo ah ..., laakiin xaqiiqadu waxay tahay in qoraaga uu hadlayo, oo uu si cad ugu sameeyo buuggan akhristaha kasta aduunka.
Masaska qoob ka ciyaar
Sheeko gaar ah oo ku dhammaatay akhris badan. Nooc ka mid ah istaroogga siman ayaa oggolaanaya sharraxaad iyo fasiraad. Calaamadaha u muuqda inay si sax ah noogu hogaaminayaan taas si aan u soo gudbino qiimahayaga qiimaynta xaqiiqooyinka.
Dhammaan waxay ku bilaabmatay sida mid ka mid ah riyooyinkaas qariibka ah, nin rafaadsan oo ka dambeeya taayirrada baabuurka caadiga ah. Shisheeye ayaa u soo dhawaaday, magaciisa waa Eduardo Sosa, wuxuuna u muuqdaa inuu doonayo inuu qabto shaqada maalintaas, isaga oo siinaya sheeko oo waydiinaya asalkiisa ...
Isla markaasina waxaa soo ifbaxay sheeko-sheekadii, ama riyadii sheeko yaab leh oo soo koobaysa dhacdooyinkii u gaarka ahaa ee ka dhashay kulankaas oo malo-awaal badan lagu tuuray.
Buugaag kale oo lagu taliyay Horacio Castellanos Mora
Burbursanaan
Erasmo Mira Bossa waxay si aan faraxsanayn u guursatay Lena. Doorkiisa qareenka iyo madaxweynaha xisbi siyaasadeed oo Honduras ah oo muhiim ah, wuxuu ku qasban yahay inuu ilaaliyo foomamka. Laakiin ma garanayo haddii uu jacayl u qabo xaaskiisa Lena, sidoo kale Lena ma awoodo inay dareento wax ka badan isaga oo aan ahayn quudhsasho iyo xanaaq.
Waayida dhammaan xididdada guurka ma aha wax nasiib-darro ah, masiibada ku habsatay muddo ka hor iyo wada-noolaanshaha sii jiray tan iyo waagaas waa god laba jibaaran oo fool ka fool ah. Maamulkiisa hoos yimaada, inanta mataanaha ah ee Teti, oo ah ka kaliya ee ka badbaaday masiibada, waxay ku dhamaanaysaa inay ka tagto guriga.
Waxay u muuqataa inay noqotay diiradda dhammaan niyad-jabka guriga oo aan hadda sidaas ahayn. Sannaduhu dhaafaan waxay nagu martiqaadayaan inaan ku dhex marno noloshan nolosha ah oo aan jeclaan lahayn inaan xiriirka u jarno. Rabshadaha iyo quusta, waqtiyada naxdinta leh iyo xiisad sheeko ah oo nagu martiqaadaysa inaan tixgelinno fudaydka ku guuleysiga xumaanta ee wanaagga oo had iyo jeer u muuqda inuu haysto marmarsiyo si loo tirtiro.
Marka la barbar dhigo taariikhda qoyskan, waxaan sidoo kale u kuur galaynaa gudbinta taariikhda wadamada sida Honduras ama El Salvador dabayaaqadii qarnigii labaatanaad.
