Vateveri vakavimbika vaJuan Marsé vanogona kuwana mune izvi bhuku Kunyanya kuunganidzwa imwe yenzvimbo idzodzo dzekusangana kwepedyo nepasi remunyori. Mapeji akasarudzwa naJuan Marsé kuburitsa mubvunzo unonyanya kukosha unogona kubvunzwa nemunyori: Sei kunyora? Mubvunzo unobvunzwa nemativi ese egirazi remabhuku pane imwe nguva. Muverengi angada kuziva kuti chii chinofambisa munyori, asi munyori wacho haawanzova nemhinduro chaiyoiyo, kutozosvikira atipa muunganidzwa wakafanana neuyu.
Juan Marsé pachake akatotaura kuti "kunyora ibasa rekudzoka nekudzoka, rine penzura yakawanda pakati" uye akaratidza izvi mumabasa akadai se. Kuodzwa mwoyo kukuru, rakaburitswa muna 2004 kunyangwe raive basa rakafuridzirwa zvizere nezvinyorwa kubva kumakumi matanhatu, aine evocations yemakore ake ehudiki pakati pe30s ne40s.
Saka, hapana chinhu chiri nani pane, pane imwe nguva munhoroondo yepamberi yemunyori, kupa iyo chaiyo kuunganidzwa kwekuratidza vaverengi vayo chikamu chemweya chakasiya muzvinyorwa nekunyorazve, munyaya dzakakanganikwa uye nyaya dzine mbiri dzinoumba. inzwi.munyori wose pamberi penyika.
Asi bhuku iri harisi kubatanidzwazve nemagwaro ekare, uye haringori muunganidzwa. Pakati pemapeji ayo unogonawo kunakidzwa nezvinhu zvisina kudhindwa zvemunyori, maererano nebasa asiwo maererano nekugadzirisa, izvo zviitiko izvo fungidziro yake yaigara ichiendesa kune bepa kufadza kwevaverengi nevatsoropodzi.
Chisikwa chechokwadi cheZVESE chinopedzisira chapa munyori nemweya wake nemaitiro ake, sarudzo yechokwadi uye yakashinga, mushwi wakakosha weuyo anofungidzira uye anoburitsa chokwadi kuti ataure nyaya dzinonakidza.
Iwe unogona ikozvino kutenga bhuku Rakavanzika Kuunganidzwa, richangoburwa naJuan Marsé, pano: