Mabhuku matatu akanakisa aThomas Bernhard

Kutora mukana wemubairo uchangobva kuitika weNobel Prize yeMabhuku 2019 kusvika Peter handke, nhasi ndinounza mumwe munyori mukuru weAustria akatonyangarika, Thomas bernhard. Munyori anomira kunze munhoroondo (kuwedzera kune zvimwe zvakawanda zvekugadzira) nekuda kwekubatanidzwa kweyekufungidzira neiyo inogara iri yechokwadi kuzviisa pasi (dzimwe nguva kufungidzira uye pane dzimwe nguva kuzvidza) kweiyo autobiographical.

Novels ane nhoroondo yezvinyorwa zvinyorwa, marongero akatakurwa nekudzokororwa kwesatani, nguva dzose inoverengeka semutsoropodzi akatarisana nekubudirira kweanosemesa kana chirevo (chimwe chinhu chinodzokororwa muvanyori vazhinji asi icho chinoenderana nekufungidzira kwaBernhard kuti kusava netariro kunovakawo kwakagara nhaka kubva paudiki, ngatitii inypical)

Kupfuura mitambo yake (handizive kana yakaitwa zvakare pane chero nhandare yeruzhinji, kubvira Thomas Bernhard pachake akarambidza mumiriri wayo senhaka inovava yakapihwa vanhu), mamwe emanoveli ake anonyanya kuzivikanwa ndeavo vanogovana mukufungidzira kwakafanana pakati parwendo rwakakosha rwaBernhard neramangwana repasi, chimiro chakapfuma chakakodzera kucherechedzwa kwebasa rakakura rekunyora kwezana ramakore rechiXNUMX. .

Pamusoro Yakakurudzira Novels naThomas Bernhard

Vakashata

Kana paine chiridzwa chakaomarara, chakapfuma muma nuances, chiratidzo uye chakakomberedzwa nezvakakosha zvigadzirwa, ndiyo piano.

Pamakiyi epiyano iwe unogona kutenderera manotsi ezvese manzwiro, kubva pane yakasviba yakasenderedzwa chords kusvika kune mutambo kusvika kune anorarama kwazvo akateedzana anomutsa mufaro. Zvekuti zvese senge chingava chishandiso chemunhu akanaka piyano iyi inoverengeka nezvevaimbi vaviri vakabatana uye vakaparadzaniswa nemumhanzi mumwechete kunyangwe mushure mekunge mumwe wavo azviuraya.

Kudzoka kweshamwari yakasara kuAustria yavakambogovana inomuzadza nekusava nehanya, mhosva, kushuva uye kushushikana. Nekuti pachokwadi paive nevatatu vavo, katatu pakati pekunaka kwemupiyano mukuru Glenn Gould, kuda kupofumadza kwemushakabvu, Wertheimer, uye fungidziro yemunyori yekukundwa. Hapana chakapinda muhupenyu hwaWertheimer uye munyori sezvo Glenn Gould akakura kuita chiitiko papiyano.

Uye kuedza kusina maturo kukunda kusava nematuro ikoko, iyo nyanzvi isingagoneki iyo isingawaniki, inopindirana nekuvhiringidzika zvichida kunowanikwa mukati memunyori, iyo yekunyengera mukutarisana nekusagadzikana, mukurwisana kwakaoma kusingamboperi zvakanaka.

The ill-fated, naThomas Bernhard

Kutsakatika

Zvinogara zvichifarirwa kana zvinyorwa zvitsva zvemabhuku nevanyori vakuru zvinobuda. Muchiitiko ichi, Alfaguara anodzokorora chinyorwa chazvino chaBernhard, nyaya iyo nyanzvi yeAustria yakaonekana nerunako kumamiriro ake chaiwo.

Iyo inoverengeka inotarisa zvakasarudzika padhorobha diki reAustria reWolfsegg. Nekuti kubva ipapo aive iye protagonist wenyaya. Mumwe mukomana anonzi Franz- Josef Murau uyo ​​angade kuti asadzokere munzvimbo iyoyo iyo yakashandura ndangariro yehucheche hwake kuva kusahadzika pasina okisijeni, kubviswa kwehukama hweiyo isingakundike hudiki iyo chero hudiki hwaigara munzvimbo yacho yaizovhara. Ruvengo rwe protagonist rwunorwara nenzvimbo iyoyo runofanira kufuratirwa kutarisana nekuonekana kwemhuri yake yese. Mhedzisiro inouraya yetsaona yemotokari inowedzera kushatisa ndangariro.

Uye zvakadaro, mukufa kunogona kuve nekuyananisa. Asi mumwe chete akafanana naBernhard anogona kutidzidzisa, asi kwete asati apinda mugehena umo kutya kunotungamirira. Mukupedzisira, iwe unoona kuti intuition yemaawa mashoma asara nemumwe munhu kuti anyore dzimwe nyaya.

Uye pamusoro pazvo zvose, munyori anoita seanoda kutiita kuti tinyemwerere kana tichitsvaga acid sarcasm mubasa rake. Rondedzero yacho inotora manuances akakosha pakati pemetalnguistic uye metaphysical, inosvika pakupera kwayo kutsakatika kwakajeka sejee remacabre.

Kutsakatika naThomas Bernhard

Konkrete

Rimwe remabasa akadzorerwa naAlfaguara. Imwe yenguva pfupi nziyo dzemunyori. Kamwe zvakare tinopinda labyrinths ye obsessions, yeavo madhiraivha anoramba achisunda mweya wemunhu.

Uye hapana chinhu chiri nani kuronga maitiro aya ekufunga kunze kwekufananidzirwa kwenyanzvi yemimhanzi ye erudite nekugadzirisa kwake pamuimbi weGermany Mendelssohn. Hapana chinomubvisa pachinangwa chake chekutora mweya wemuimbi, achiurova kubva pane zvaakanyora, achisvika pane imwe nzvimbo yakagovaniswa maanogona kutaurirana naye kuburikidza nenhaka yebasa rake.

Nekubata kusinganzwisisike kwekusekesa kunoparadza, tinoperekedza Rudolf anogara pakati pevanyambiri vehanzvadzi yake nekuda kwekusanzwisisa kwake uye basa rehungwaru pamusoro peMendelssohn risati ratanga.

Pasi pechiedza chitsva cheMallorca, umo Rudolf anoshuva kufambisa mwenje wake wemukati. Kusvikira chimwe chinhu chitsva chayambuka nzira yake, kugadzirisa kutsva pamukadzi ane ndangariro yechienzi inoguma yamutungamirira kumakuva kwaanogara zvino.

Dimikira rekongiri sezita rinovhara pakupera kwenyaya pfupi asi yakadzama, pakati pekutaura wega umo Rudolf anoongorora zvine muchero chiono chake chepasirese uye chisina musoro. Uye ipapo, pamberi pekongiri iyo iyo mausoleums inovakwa, denderedzwa reakaipa dimikira pamusoro pekuda uye hapana chinovhara.

Kongiri, naThomas Bernhard
5 / 5 - (16 mavhoti)

3 comments pa "The 3 best books of Thomas Bernhard"

  1. Francisco akanaka:

    Ndakatanga kuverenga Thomas Bernhard mwedzi mishoma yapfuura. Irwo rwendo rwakadzama uye runonakidza kwazvo, rwakakodzera kuita.

    Sezvo mumwe mutengesi wemabhuku (muverengi weBernhard kwemakore) akanditsanangurira panguva iyoyo, kutanga nePentalogy inogona kunge isiri iyo yakanakisisa sarudzo. Kwete nokuti haisi kunakidza, kure nazvo, asi nokuti Bernhard munyori ari nani kupinda zvishoma nezvishoma, kuti anakidzwe nazvo zvakakwana.

    Kubva pachinzvimbo ichi, kurudziro yaakandiita yaive yekutanga ne "Ancient Masters", bhuku raanobata madingindira emabhuku ake, mukuwedzera kune hunhu hwake hwekurondedzera, hwandisati ndawana mune mumwe munyori. .

    Iwe unozokwanisa kuwana synopsis painternet pasina matambudziko asi, kukusiya uine kakuda kuziva, ingokuudza kuti ndezvemuinzi nyanzvi, Reger, anga achienda kune imwechete museum mukamuri mazuva ese kwemakore makumi matatu nematanhatu. , nguva dzose agere pamberi «Murume ane ndebvu chena ”, by Tintoretto. Kuburikidza nemukati memonogue yemunyori (protagonist, Atzbacher) anoratidza zvishoma nezvishoma hupenyu hwaReger, akapindirana nehurukuro dzaakaita naye nekufamba kwenguva, uye chikonzero chaicho nei achienderera mberi nemaitiro aya, makore makumi matatu nematanhatu gare gare.

    Ndinovimba izvi zvinokubatsira,

    Reply with quote

    mhinduro
  2. Ndakasangana naThomas Bernhard paredhiyo yenyika apo vakanga vachitaura nezvemutambo wake wemitambo wevasingazivi uye mupemhi. Ndakanakidzwa chaizvo kunzwa nezveupenyu hwake uye kuti aifurirwa zvakanyanya nasekuru vake.
    Kuti vadzidze zvakawanda nezvake, vakakurudzira pentalogy yake, autobiographical accounts, bhuku randinoona rakadhindwa kwese kwese uye risingawanikwe kutenga rakashandiswa.
    Ini handisati ndaverenga zvake, asi nezvandakanzwa chete zvakatoita kuti ndide kuziva zvakanyanya. Kana paine vaverengi veThomas Bernhard, ndingafarire kunyora chimwe chinhu. Ndatenda.
    Reply with quote

    mhinduro
    • Francisco akanaka:

      Ndakatanga kuverenga Bernhard mwedzi mishoma yapfuura, uye zvirokwazvo rwendo rwakadzama uye runonakidza.

      Zvisinei, semutengesi wemabhuku anga achiverenga kwemakore akandiudza, kutanga nePentalogy inogona kunge isiri iyo yakanakisisa sarudzo. Kwete nekuti haina kunakidza, kure nazvo, asi nekuti Bernhard munyori anokurudzirwa kuwana zvishoma nezvishoma.

      Kubva pachinzvimbo ichocho, kuverenga kwandakakurudzirwa (uye pasina mubvunzo ini ndinokurudzira) kutanga kwaiva "Old Masters." Ndinotenda kuti, mubhuku rino, rondedzero yaBernhard inotariswa zvakakwana (manyorerwo andisati ndawana, zvakadaro, mune chero mumwe munyori), uye anobata nemadingindira makuru emamwe ese emabasa ake.

      Iwe unozogona kuwana iyo synopsis pamhepo pasina matambudziko asi, kuti ndikusiye uine kumwe kuda kuziva, ingokuudza kuti ndeye mumhanzi (Reger) uyo apedza makore makumi matatu nematanhatu achienda kukamuri imwechete yemuseum pane mamwe mazuva, akagara. pamberi pe "Murume ane ndebvu blanca" naTintoretto. Iro basa rese rinotenderera mukati meiyo protagonist yemukati monologue, yakawedzerwa kune zviitiko zvaakanzwa mukati menguva yaReger.

      Ndinovimba inokubatsira zvishoma segwara,

      Reply with quote

      mhinduro

Leave mhinduro

Nzvimbo iyi inoshandisa Akismet kuderedza spam. Dzidza kuti sei deta yako inoshandiswa.