Maodzanyemba eIrish Maggie O'Farrell ndomumwe wevanyori vanomakisa basa rake nechinyorwa chisingakanganisike chenhoroondo yake. Nekuti muzvikamu zvaro inopfupisa kufara kweavo mavara uye tsananguro nezviito zvekunyepedzera. Kubva pakuonekwa kwaro kwese kwakajairwa kwakazara nereziyo, kune chiratidzo chinokwezva, asi ichigara ichiisa simba iro rinodikanwa kuti muverengi anzwe kunyudzwa mune yekushanya.
Mukupedzisira, hapana chiitiko chiri nani pane kuwanikwa kwekukurudzira kwakadzama kwevatambi. Nekuti iko iko kushuvira kunovafambisa kunozvarwa isu tinowana edu edu epamoyo mamiriro.
Muzviratidzo tinogara tichiwana magirazi kuitira kuti zviroto zvedu, kusaziva kwedu, zvibatanidze nechiito chega chega. Uye mhedzisiro ndeyekunakidzwa kubva mukuparadzaniswa, kunakidzwa kubva muzvinyorwa zvakaitwa kukosha, kushambadzira uye kuvepo. Chiyero chinenge chakakwana.
Wepamusoro matatu akakurudzira enganonyorwa naMaggie O'Farrell
Inofanira kunge iri pano
Mavara aDaniel naClaudette vanonongedzera kune izvo zvinovhiringidza stereotype zve chero munhu anotsvaga kuvaka patsva hupenyu hwavo. Izvi hazvisi zviitiko zvakakura zvinoshungurudza, sezviri pachena, izvo zvakavatungamira kuhupenyu hwavo hutsva hwebucolic umo ivo vaviri vanogovana iyo kuyedza kwehupenyu hutsva.
Uye zvese zviri kufamba mushe. Asi zvakare zvekare nguva yapfuura, izvo zvange zvichirarama, zvinoshingirira kuti zvibvise pahwo hupenyu hwayo, kunge gomba dema rakamisikidzwa pakuzviti riripo neinertia isingachinjiki. Iyo nhema nhema iyo nezuro. Uye ndezvekuti iwe uchiri mupenyu pachine tambo dzinodhonza, dzikashanduka kuita tambo dzaunodhonza nekukweva dzimwe nguva. Mubvunzo ndewokuti munyori anokwanisa sei kushandura nzira iyi kune zviyero zvisingaite zuro nanhasi sezvinyorwa zvakanyorerwa kusagadzikana kukuru kwekuvapo.
Izvo zvinoitika zvaDaniel naClaudette zvinoenderana nekukakavadzana pakati pezviitiko, pachirevo chakasimba kubva kare uye nehunhu hwavo hunotsigira hwaive hwakakosha panguva iyoyo. Iyo nyaya inonakidza iyo, kubva pakurangana kwayo nyore, inova tangle pakati pehupenyu ingangoda zviuru zvemanoveli kuti zviudzwe. Hupenyu kumagumo ndirwo rudzi rwekuzviisa pasi hunhu hunoratidzwa nehunhu hwese panguva iyoyo, sekutaura kwakasarudzika pamberi pevateereri vasina chinhu.
Mirayiridzo yekupisa kupisa
Rinovhero rinozadza nekufungidzira pabasa rechiratidzo chemashiripiti. Nhamo yazvino nezve mhuri yeRiordan yakatarisana nezvakavanzika zvayo isina kumbogadziriswa. Mhepo yekupisa iri mubvunzo inoitika muna 1976 muLondon. Kushamisa kwemaitiro akadaro muguta remhute kunovhura kune iyi nyowani yechiedza iyo, nekuwedzera, inovhenekerawo bhizinesi remhuri risati rapera.
Kubva pakanyangarika tateguru, Robert Riordan, uyo anoedza mudzimai wake Gretta nevana vavo. Asi kupisa kwacho kunenge kunovapedza simba, kuchivafumura kuhushata hwehupenyu hwavo kupfuura marara nekunyepedzera. Vana: Michael, Monica naAoife vanobatana kuti vawane kwababa vavo. Kwete zvese zvavanoziva nezvekutsakatika kwake ndicho chokwadi chenyaya iyi.
Hapana chinhu chiri nani kupfuura nharaunda yemhuri yekuwana izvo zvakavanzika zvakavharirwa avo vanodiwa kwazvo, chaizvo kuti zvisavakanganise kana kuisa zvisungo zvemhuri pamberi pechero imwe pfungwa inogona kukanganisa zvese. Asi isu tiri mune isingazivikanwe London, takarwiswa nekupisa. Uye kusanganazve hakuitike nekuda kwezvakanakisa zvezvikonzero futi, saka zvese zvinoitika mumhuri iyi zvinonongedzera kuchinjo yakakosha yenzvimbo iyoyo nenzira inoshamisa yakasimbiswa yakatenderedza pfungwa yemhuri.
Ruoko rwekutanga rwakabata rwangu
Pasina mubvunzo Maggie O'Farrel ane hunhu husingazivikanwe hwekurondedzera nehumwe hwakakwana, kubva mukufunga kwake kukuru, kupa nharo dzedayi pakati petsika nevepoistist mune inonakidza chiitiko.
Icho hunyengeri ndechekuwana iko kuwirirana pakati pemuverengi uye mavara. Uye kune izvi Maggie anoziva nzira yekutsanangura vatambi uye kuronga mamiriro ane hukuru hwevanhu kugona kunzwira tsitsi seyakanakisa hoko. Pakati paLexie Sinclair naElina, vagari veguta rimwe chete, London, munzvimbo dzechinguva dziri kure mumakumi emakore, kubatana kwakasikwa. Chinongedzo icho chiri kunyorwa senge isingazivikanwe symphony pakati pemigwagwa yeimwe London mukati mehunyanzvi madenderedzwa. Nguva dzevakadzi vaviri dzakasiyana zvakanyanya.
Uye zvakadaro mukuva amai kwaElina munguva pfupi yapfuura zvichienzaniswa ne "kutiza" kwaLexie, zvinowirirana zvakafanana zvinofamba zvine simba. Kuva amai vaElina kunova shanduko inoita sekumubvisa panzvimbo, sekunge ari kure naye. Kana mumwe wake Ted anoita kunge haanyanye kufunga nezvenyaya yekuve baba ... Asi iyo mbiri-sitiroko nyaya, ine yayo inorwadza zvirevo muzviitiko zvese izvi, pakupedzisira inonongedzera kukundwa kwemarudzi ese ezviitiko (dzimwe nguva zvinokanganisa asi zvinokwanisika mu chero hupenyu hwezuva nezuva), kubva kune hwakanyanya uye hwehupenyu hwekutyaira anotyaira.
Mamwe mabhuku anokurudzirwa naMaggie O'Farrell
Mufananidzo wekuroora
Fate haana kunzwisisa masanganei anofadza. Matanga egoridhe evakadzi kubva kune imwe nguva akaunzwa kumashandisirwo netsika, zvibvumirano uye zvinodiwa zveumambo. Nyaya yekusafara pazasi pechigaro chehushe, ingano nyaya inodengenyeka.
Florence, pakati pezana remakore rechiXNUMX. Lucrezia, mwanasikana wechitatu weGrand Duke Cosimo de' Medici, musikana akanyarara uye anonzwisisa, ane tarenda rimwechete rekudhirowa, anofarira nzvimbo yake ine hungwaru uye yakanyarara mupalazzo. Asi apo hanzvadzi yake Maria akafa, asati aroora Alfonso d'Este, mwanakomana wedangwe weDuke weFerrara, Lucrezia asingatarisiri anova musimboti wekucherechedza: mutongi anomhanyira kukumbira ruoko rwake, uye baba vake vanogamuchira.
Nguva pfupi yapfuura, aine makore gumi nemashanu chete, akatamira kudare reFerrara, kwaakagamuchirwa nekunyumwira. Murume wake, ane makore gumi nemaviri ari mukuru kwaari, chinhu chakaoma: ndiye murume ane hanya uye anonzwisisa waakatanga kuratidzika kwaari, kana mutongi ane utsinye anotya munhu wese? Chinhu chimwe chete chakajeka ndicho chinotarisirwa kwaari: kuti ape mugari wenhaka nekukurumidza sezvinobvira kuti ave nechokwadi chekuenderera kwezita.
Nerunako rwakafanana uye manzwiro aakatikwezva nawo muHamnet, Maggie O'Farrell anoratidza zvakare tarenda rake risingaenzaniswi rekuongorora mukati memukati menguva yakapfuura muThe Married Portrait, chinyorwa chinodudzira zvakare kubva mungano chitsauko cheRenaissance Italy uye anorondedzera. kurwisana nekuguma kwemukadzi wechidiki anoshamisa.
Hamnet
Izvo zvisingawanzo shiri uye avo synergies yekumisikidza nyika. Nekuti mune eccentricities pane icho chakashama chokwadi, pasina zvinorambidzwa kana kutsika mafuta. Chiratidzo che Shakespeare sekutorwa kubva pakukosha kutsvaga mutsetse usingagone weanecdotes, ezviitiko izvo zvinogona kukonzerwa nehunyanzvi kana hondo, zvinoenderana nemweya wevanyori vechiitiko chese chekare. Iyo quintessential tragicomedy yakaonekwa kubva mukunzwa kunetseka kwekuti zvese zvinogona kuitika kunyangwe zvakatove zvakanyorwa.
Nhau huru na Maggie O'Farrell iyo inouya kuzocherekedza uyu munyori weIrish semudyi wenhaka anoshamisa kune iro mhute uye rinonakidza mabhuku echitsuwa chake. Ehezve, iwo chaiwo mamiriro emunyori ndeaya ayo kusvika padanho rakakura kumisikidza rapturous kugona yekugara uchitaura kubva kumakona matsva. Akakosheswa mapoinzi emucherechedzi munyori uko iko kosi yezviitiko zvinogara zvichinetsa zvakatakurwa nezvinonhuwira zvakanyanya zvekuonekana, shanduko huru, kusiiwa kana kusiya basa.
Agnes, musikana akasarudzika anoita kunge anozvidavirira kune chero munhu uye anokwanisa kugadzira mishonga isinganzwisisike nekubatanidzwa kwezvirimwa zviri nyore, ndiyo hurukuro yeStratford, taundi diki muEngland. Paanosangana nemudzidzisi wechidiki wechiLatin achishamisa sezvaari, anokurumidza kuziva kuti vakadaidzwa kuti vagadzire mhuri. Asi muchato wake uchaedzwa, kutanga nehama dzake uyezve nenjodzi isingatarisirwi.
Kutanga kubva munhoroondo yemhuri ye Shakespeare, Maggie O'Farrell anofamba pakati penhema uye chokwadi kutsvaga kurara kwekunyepedzera kwechiitiko icho chakafemera rimwe remabasa anozivikanwa emabhuku enguva dzese. Munyori, kure nekutarisa chete pazviitiko zvinozivikanwa, zvinyoronyoro zvinotsigira zvisingakanganwiki zvimiro zvinogara kumahombekombe enhoroondo uye zvinopinda mumibvunzo midiki mikuru yehupenyu hupi: hupenyu hwemhuri, rudo, kurwadziwa uye kurasikirwa. Mhedzisiro yacho inoverengeka inodadisa yakaunganidza budiriro yepasi rose uye inosimbisa O'Farrell seimwe yemazwi akajeka kwazvo mumabhuku echiChirungu nhasi.
novel rakanaka raMaggie, RUoko ROKUTANGA RAKABATA RWANGU, mwanasikana wangu akandipa uye zvino ndichaverenga Hamnet.