3 tusi sili na tusia e Claudia Piñeiro

Aso nei Atenitina tusitusiga sau ia tatou tele ma lona leo fafine. I le faʻaopopoga ia lava Claudia Pineiro, isi tusitala maoaʻe pei o Samantha Schweblin latou pulea le sili faʻavaomalo tala mai lenei Amerika i Saute atunuʻu salalau solo ma iloga faʻamatala tala ua maeʻa maliu e pei o Borges, Kortazar o Bioy Casares.

O se suiga fa'atuputupulaga e aunoa ma se fa'aopoopo, fa'atalanoa, ae o lo'o fa'aalia pea o nei tama'ita'i o lo'o i ai i totonu o le atunu'u e sili ona ta'uta'ua i se matata e talafeagai e pei o tusitusiga. Taʻitasi i latou tusia mea na ia tusia, ma lana faʻailoga ma lona manaʻoga e faamatala nisi tala poʻo isi. Tofo e i le eseesega ma eseesega autu.

Le mataupu o Na tusia e Claudia Piñeiro se tasi o na suiga mataʻina o le tusitala o ia e sailia lona leo, o le na mauaina se le mafaamatalaina evolusione e tusa ai ma taimi, o loʻo iai ma faitauga poʻo le manaʻoga e talanoaina se tasi po o se isi mataupu. Mai le erotic to juvenile tusitusiga ma oʻo atu i le ituaiga uliuli ma lena manaia talaaga e faʻatumuina ai se ituaiga i le lauiloa ma le tele o isi nuances e faʻatumuina soʻo se ana togafiti i se sili atu fautua auala.

Ae tala atu uliuli i luga papaʻe, Claudia Piñeiro ua avea foʻi ma taʻutaʻua taʻutaʻua, tuuina atu se suiga fou o le foeuli i lena agaga le mautonu e tatau ona pulea ai foafoaga uma. Ae ui i lea, i lenei avanoa o le a ou taulai atu i ana tala. Ou te faʻamoemoe latou te fesoasoani ia te oe e filifili mea e faitau mai lenei tusitala sili.

Maualuga 3 tusi fautuaina e Claudia Piñeiro

Aso Tofi ua oti a latou tane

I loʻu manatu, o le mea lilo mo se tusi e faʻatatau i se siʻosiʻomaga siʻosiʻomaga e iʻu ina alualu i luma, e faʻalagolago lava i le gafatia o mataʻitusi e avea o se fusipau o mea taua, o le loloto o le tagata i talaatu o latou lava tulaga faʻatulagaina, aganuʻu ma faʻamatalaga faʻasese. .

E naʻo le pau lea o le auala e maua ai le lagona malamalama agaʻi i mea mamao e faʻatamaoʻaina ai foʻi ma faʻaali mai ai ia i tatou isi nofoaga e tutupu ai mea uma i lalo o faʻavae eseese. Mo se fafine tusitala, o le talosaga e foliga mai e teteʻe.

Claudia faamatala mai e uiga i nisi tamaloloa mai le sosaiete elite e feiloaʻi i Aso Tofi uma, pakaina o latou moni olaga e fefaʻasoaaʻi ai tamaloloa atulaʻu taimi e oʻo atu ai i le to e le gata o a latou faʻatauvaʻa ma o latou toeititi lava manaʻo tamaititi faʻaosofia e o latou tulaga faʻapitoa tulaga.

O fafine ua maliliu a latou tane i Aso Tofi, oi latou, o ava, oe na manatu i lena aso malolo mo a latou tane, e aunoa ma le vave iloa o le atonu o le sili manatu.

Aua afai o le tinsel o lena Atenitina pito i luga ogatotonu vasega o latou latou auai e foliga mai o le decomposing latou trompe lʻoeil o tamaoaiga, o faʻaiuga a lena ituaiga o tapuaʻiga o le a iu i le feulaina le le mautonu faavae o se le moni olaga.

O sina laki

E i ai lava se tasi e sola ese mai faʻalavelave. O le iloa o le lele e mafai ona e tuua ni vaega o le paʻu ma le agaga ae faʻapea o na collateral faʻaleagaina.

Ma o le toʻatele oi latou e faʻamasinoina le auala e sosola ai isi, ma fuaina o faʻamasino faʻasaʻo e faʻapaleni le va o le ola pe faʻapea ua oʻo i le taimi e faia ai le faʻalavelave le lelei e fafaguina ai le alofa mutimutivale o tuaoi uma toe faʻafouina o se faʻamasino.

Lenei tala e uiga i lena, e uiga i faʻafoliga faʻaiuga ma faʻaiuga o le siʻosiʻomaga na siomia Mary Lohan, le teine ​​na luasefulu tausaga mulimuli ane toe foi i lona amataga Atenitina ma lena vaega o le manumalo galue ae paga mo i latou na tumau ai iina, i le fanua o le teineititi .

O le mea e faʻaosofia ai o ia e toe foʻi mai o se ituaiga manaʻoga mo le faʻalelei, toefaʻaleleia ma le puipuiga sili ...

Oe

O le mea e sili ona taatele o le taufaasese. Ma i luga o lenei tamaʻi faʻalavelave e tupu mai totonu i totonu o le tele o fale o loʻo fausiaina le lagona tutusa o le leiloa, o le mou atu o taimi faʻasoa ma o le taua faʻasoesa.

Tusa lava foi, e i ai lava i latou e taumafai e taofi pepa, ia toe maua ai le le moni lagona e leai se mea na tupu. O le faʻaipoipoga o nisi taimi e pito sili ona leaga ai finauga e tuʻu ai mea uma pei ona i ai, ia ufiufi le taimi ua tuanaʻi i se veli uliuli ma saili se toe faia o le olaga seʻia oʻo i le taimi o le le fiafia.

Ae i lenei tusitusiga e tele isi mea, o loʻo i ai se faʻaaliga o se soligatulafono tala, o le maliu o le pele ma le suʻesuʻega i le le faʻamaoni tane. Ma o le fafine, faʻatoilaloina na o ia lava, filifili e 'au i lena taimi ua tuanaʻi, naunau mo se olaga e le toe tutusa.

O isi tusi fautuaina a Claudia Piñeiro…

Le taimi o lago

Ua tatala Inés ina ua mavae le sefululima tausaga i le falepuipui mo le fasioti tagata ia Charo, le pele a lana tane muamua. Ua suia lona olaga, ae ua faapena foi le sosaiete: o le alualu i luma o faiga faa-fafine, tulafono tutusa o faaipoipoga ma le faapau pepe, gagana e aofia ai. O Inés, o se faletua masani e leʻi fiafia i le tulaga faatina, e malamalama e tatau ona faʻatino ma faʻafetaui i le mea moni fou. E tusa lava pe tau ia oe.

Na ia fegalegaleai ma le uo na o ia na ia faia i totonu o le falepuipui, La Manca, ma latou faatuina se kamupani lua: o ia e nafa ma le faia o fumigations ma o lana paaga suʻesuʻe o se leoleo tumaoti. E pei o Thelma ma Louise mai le taulaga, o Inés ma La Manca e feagai ma tulaga faigata, ma le manaʻo e toe faʻafouina i latou lava.

Seia oʻo, faʻafuaseʻi, o se tasi o tagata faʻatau a Inés, Mrs. Bonar, na faʻatonuina se fefaʻatauaʻiga sili ona le fiafia; I le avea ai o se auala e alu ese ai mai le pogisa o le taimi ua tuanaʻi, o le talosaga e mafai ona faʻafefeteina le paleni i se tulaga lamatia i le itu le lelei. Ae e mafai foi ona suia ai o latou olaga.