Ou te taʻutino atu o aʻu o se tasi o i latou na iloaina i se taimi e leʻi mamao atu atu na faia ai e José Luis Perales pese mo tagata pepese mai le afa o Sepania. Lelei tele autu e fesoʻotaʻi ma le ata, le tagata faʻafiafia, ae o le mea moni na fanau mai i le musumusuga a lenei le mafaatusalia fatupese i lo tatou atunuʻu.
O le oso i le prosa o Jose Luis Perales o se mea e tupu fua o loʻo fua mai. I lenei O le tusi a le Potter's Daughter, tusi lona lua ua maeʻa Le fati o taimi tatou ulu atu i se taua fati, i le feeseeseaiga maliega o tagata o loʻo minoi i le va o latou loto, iʻuga, latou mataupu faʻavae, o latou manaʻoga, tausalaina ma le faʻanoanoa.
O Brígida ma Justino e toʻalua o la alo: Carlos ma Francisca. O lona olaga e pasia ma le malamalama o taimi i se tamai taulaga i La Mancha. I totonu o lenei aiga vaega o le masani feteʻenaʻi osooso e uiga i le mea parataiso mo nisi ma o isi e mafai ona manatu o seoli. I le iuga o tatou o se faigata paleni i le va o mea tatou maua ma mea tatou te le maua, ma o nisi taimi mea tatou le maua faʻaiʻu mamafaina sili atu nai lo le siosiomaga mea moni.
Na faʻaiʻu le fouvalega a Francisca i le olaga na, e lemu lemu lava le paʻu o sekone, ae foliga mai ua tele tausaga ua teʻa. I le iʻuga, na ia sola ese mai lona fale e vaneina lena lumanaʻi manaʻomia e uma talavou ma agaga le mapu.
E i ai le faʻatusatusaga solo i matua o loʻo vaʻaia a latou fanau faʻamau faʻasaga i mea moni, ina ua uma ona lapataia i latou muamua. Ae i ai foi le vaega o le faʻanoanoa e vaʻaia le le fiafia o i latou ua taofia mai le lele fua.
Aiga, fanau, iʻuga ma lena filo mumu lelei (faʻasino i Sonoko's Garden tusi) o le a lavelavea ma lavelavea seʻia e mafaia ona faʻamutaina le gaogaosa oe lava ma alu i luma.
Mo matua e sau i taimi uma se taimi o le mauaina o le iʻuga o a latou fanau o se mea matua ese ese mafai ona faʻalavelave. O le mumu mumu o le ataliʻi ua alu ese, tatala le mea ua lalaga ma saili mo se mea fou e lalaga. O le olaga ona faʻamamaina lea, loto nutimomoia i taimi. Faʻataga le tamaititi e ui, tuʻusaʻo ala fou, o se vaega o le olaga ae le o le matua o mafuaʻaga.
Oe mafai nei faʻatau le tusi La hija del alfarero, le tusi fou na tusia e José Luis Perales, iinei:
E matuaʻi lava vaʻai ma faigofie. JL Perales o se musika fatuina, sili. Manuia tele.
Masalo. Ae ei ai lona taua e mafai ona paʻi Perales eseese foafoaga fanua ma le faʻaaloalo.