O isi taimi o taupulepulega leaga e fausia se mea tulaga ese mai le faigata ma faigata.
I le tulaga o Ua lelava Kristof o mea uma na o mai faatasi ina ia na ia le tusiaina lenei tusi o tolu tusi i le gagana ese na mauaina o ia i lana solaaga mai le fou Hanikeri faia faalilolilo e le USSR.
O le tutusa feteʻenaʻiga o le iʻuga o le a tuʻufaʻatasia luga o ona tagata, o le uso o Claus ma Lucas, o feteʻenaʻiga le mafaamatalaina uma mo nisi fanau o taua.
Faʻalavelave tulaga na fausia ai se synergy faʻapitoa i itu uma o le faʻata o le moni ma talafatu. Ae maise lava pe a oʻo mai se faʻamatalaga e pei o le fesoʻotaʻiga i lenei tusi toe maua mo le mafuaʻaga o le tele masani galuega.
O le mea e aofia ai mea uma, o le a le mea e mafua ai le tala ma mea faʻapitoa o Agota e omai faʻatasi i le transendental, o le gagana. I le le lava o sili atu punaoa, na faʻaalia e le tusitala lona atamai i se faʻamaumauga puʻupuʻu e fetaui lelei ma le vaʻaiga a le lalolagi o tama ma le laititi o latou tomai e fesoʻotaʻi ai.
O se tasi o lamatiaga tele o soʻo se tala o le tuʻuina atu o ni faaupuga poʻo ni talanoaga e le mafai ona faia i le va o tagata e le mafai ona faʻagaioia i ni itu. O se mea e pei o le tusiaina o se tusi ma tamaiti a tagata o loʻo matauina e se tasi o latou: O lenei matagofie goto o le la, tumu i lanu mumu, faia ia ou mafaufau i le lilo lilo o le uiga o le olaga….
I le tala lea, e talanoa tutusa tamaiti ma latou lava. Ma i lena fetaui lelei fetuʻunaʻiga o le saua o tulaga na iʻu lava iila, o le teuteuina fou i le ola. O le agavaʻa o le sili ona talenia ma lagona atamai, mai le taimi o tamaititi, e ui atu i le lapisi o se sosaiete na faia lapisi e tusa lava amio lelei.
O Claus ma Lucas o ni tama matuaoti, o loʻo suʻesuʻeina le poto masani o Agota e mafai ona faʻaalia o ni atagia o lagona o le tusitala leai se aoga. O lo latou i ai o le tala faatino o le taimi na latou ola ai i le ogatotonu o se taua na pulea ai lo latou atunuʻu e malo mai fafo. I vaega atoa e tolu o le galuega:
O le mea sili e uiga i le tala pe faʻapefea ona faia e mea uma se uiga taua faʻalagolago lava i le vaʻalele na vaʻaia ai. Sauaga e mafua mai i le le lava, po o le vevesi ma tuulafoaia, pasiina o le mafaufauina o masaga o ni matua sili ona leaga tagata. O tatou ea e faʻamasinoina i latou?
Mai le lagona o le teʻena, o se manatu oʻona iʻu o lena tulaga pulega. I tua atu o le va fealoaʻi i le va o tama pe a latou faʻaaluina mea uma faʻatasi, pe a filifili se tasi e nofo ma le isi e alu, i le vaega lona tolu "O le pepelo tele" faʻaiʻu faʻamamaina mea uma, saili o la tatou lava taulaʻiga i luga o le mea na faʻamatalaina mulimuli ane faʻatasi O le tala, splashing tatou lava, auai, taumafai e ave i tatou i tatou lava i le tasi nofoaga o le tasi i le sailiga o se le mafai ona faia se synthes e uiga i se taimi uma autu faʻamaoni lea e faʻaiʻuina o lena sili pepelo.
Oe mafai nei faʻatau le tusi Claus ma Lucas, le sili tusi saunia e Agota Kristof, iinei: