O tusi sili e 3 na saunia e Karina Sainz

I le olaola ma tuputupu aʻe tusi tusi o Karina Sainz Borgo matou te mauaina se paleni eseʻese ma matagofie i le va o tusitusiga o loʻo iai nei ma le toe maua mai o vaʻaiga o le sili atu ona atamai Latina Amerika tala o le XNUMX seneturi. Aua e le toʻaititi maua nuances o Borges po o le Garcia Marquez tusa

O faʻatusatusaga lofituina na uma na fananau mai ma lana uluaʻi tusi maoaʻe, e leʻi avea ma se mea totino i se tusitala na na ona faʻaauau lava i lona ia ala e ui lava i mea uma. Ma o lea ua matou fiafia e lua tele tala ma tatou manaʻomia ni vaega fou o lena olaga e laveaʻiina ni nai faʻailoga o amioga mai iinei ma iina e faʻafuaseʻi ona 'aina e lena avant-garde mafai ona taʻalo ma vaʻaiga ma olaga e pei o le mobile trompe lʻoeil o lena e seʻe atu i luma o tatou mata o se auala e leʻi mafaufauina ma manaia.

O tusitusiga e masani ona nofo i nofoaga masani. O fatuga e matele ina pipii i le matau, nonoa ma le faʻamutaina pe i le totum revolutum o sili atu faʻaonapo nei saofaga. Karina Sainz taalo i se isi mea, tusia se isi mea. Aua i ona mafaufauga o mea uma o loʻo i ai se nofoaga ma o se mea e teʻi ai o se malifa e faʻafouina ma faʻamalosia ai ona faʻavaʻa maneta i lana ata. O le a le mea e faʻasino i se togafiti masani e malepelepe i le suiga o le vaʻaiga, pei o se ata e vaʻaia mai i itu fou e suia ai vaega. O se tusitala e mauaina i taimi uma ...

Maualuga tusi fautuaina e 3 a Karina Sainz

O le afafine o le Sipaniolo

Le tala lea na osofaʻia ai e Karina Sainz le maketi lolomitusi faʻavaomalo. O se taupulepulega leaga e uiga i se le mafaufau lelei, o le vavalalata. O se tala taua o le ola mama ma fesoʻotaʻi e aunoa ma le faʻatagaina i le potu, i tua atu o se taua matagofie o le fomu i taimi uma e ogatusa ma le loloto o lagona tatala.

O Adelaida Falcón, o se faiaoga mai Caracas, na maliu ina ua mavae se maʻi umi. Lona afafine tolusefulu-valu-tausaga le matua Adelaida leai se tasi ma nofo i se taulaga o le faʻasauā e faʻailogaina ai le fati o aso uma o le olaga. E leʻi leva ona maeʻa ona falelauasi, ae maua loa e ia lona fale ua ave e se vaega o fafine i lalo o le pule a le Marshal. Na ia tuʻituʻi i le faitotoʻa a lona tuaoi e aunoa ma le mauaina o se tali: ua maliu Aurora Peralta, lea e taʻu e tagata uma o le "afafine o le fafine Sipaniolo." I luga o le laulau i le potu malolo, o se tusi na taʻuina atu ai ia te ia le tuuina atu o le tusifolau Sipaniolo: o se saogalemu-amioga e sola ese ai mai seoli.

O le afafine o le Sipaniolo o le ata o se fafine e sola ese uma stereotypes feagai ma se tulaga ogaoga tulaga. Ma lana uluaʻi tala, o le tusitala Karina Sainz Borgo, ua avea ma sili tusitusiga talafou o le tausaga.

Le Atunuʻu Lona Tolu

O le isi vaega e masani lava ona finau. Le itiiti ifo i lo tatou lalolagi lua ma dichotomous. O mea uma e tatala i le tulimanu lona tolu o soʻo se tafatolu e tupu i le pito sili ona faʻaogaina o faʻatusa tafatolu ... Ae ou te le o faatatau i alofa poʻo mataupu. E faatatau i mea uma e tutupu i lena atunuu lona tolu, i se faaupuga. O Karina Sainz o ia lea sa nafa ma le tuʻuina atu o tuaoi ma le suʻeina o mea e le mafai ona mafaufauina i lona eria i le va o le taʻusalaina, faʻanoanoa ma le manaʻo ita e ola e faʻatali mo le taimi. E na o agaga e sili ona saunia e mafai ona nonofo i lenei atunuu e aunoa ma le filifili e sosola ese mai le tino o loʻo latou nonofo ai.

O mea uma e tupu i luga o se tuaoi, o le tasi e vavaeʻeseina le itu i sasaʻe o le mauga mai le sisifo o le tasi. Angustias Romero sola ese mai le faʻamaʻi ma lona toʻalua ma le la fanau e toʻalua na nonoa i ona tua. O le masaga, fitu masina le matutua, na feoti i latou i le ala, ma, ina ua uma ona teuina i totonu o seevae pusa, na o atu le ulugaliʻi e tanu i latou i El Tercer País, o le faʻasolitulafono fanua tanu o loʻo faʻatautaia e le tala faʻasolopito o Visitación Salazar.

Lafoaia e lona toalua, Angustias o le a tau ma autafa o le tuugamau faasaga i se le fiafia siosiomaga lea na o le pau le tulafono ua faatonuina e i latou ua faaauupegaina, lea taimi faailogaina e iʻa, pati ma meataʻalo lilo a se tasi tuua i luga o tuugamau o le fanau e toalua, ae o le mataʻutia ma le vevesi e tupu seʻia oʻo i le toe minute pogisa tuaoi i le va o le ola ma le oti.

O le afafine o le Sipaniolo O le faʻaaliga o tusitusiga Sipaniolo, faʻaliliuina i XNUMX gagana ma faʻatusatusa e tagata faitio ma Borges ma Coetzee. Faatasi ai ma Le Atunuʻu Lona Tolu, Karina Sainz Borgo faʻamaonia lana taleni, ma lona auai i se tusitusiga fou Latina Amerika o loʻo faʻatoʻilaloina le au faitau i le salafa o le lalolagi ma faʻavaeina le thrillerle sisifo, le mala mataʻutia ma le tofi o matai o le paʻu.

Le motu o Dr. Schubert

E tatau lava ona i ai se motu, o Ithaca a tagata taʻitasi lea e suia ai le lalolagi. E ese mai i mea uma o le malo, o le lalolagi e foliga mai e moni, e fesoʻotaʻi ma le atulaulau mai ona po fetū ma fesoʻotaʻi atu i le agaga mai le filemu lofituina. O se avanoa e faʻameaalofaina e le vasa e toe foʻi ai i le laʻitiiti, i le atavistic, i le manaʻo mo se faʻalavelave.

I lenei tala o le le faatuaoia mafaufauga ma le matagofie tele, Karina Sainz Borgo faafefiloi le mea moni ma le manaia ma le talafatu e fausia, faatasi ai ma se tala e sili ona faaeteete ma matua solosolo, o se lalolagi fou e totonugalemu i luga o se motu faalemafaufau lea e nofo ai Dr. Schubert, afa fomai ma afa fa'atauva'a.

O lenei tala, o loʻo faʻatasi ma faʻataʻitaʻiga faʻamaonia a Natàlia Pàmies, e fesoʻotaʻi ma le faʻataʻitaʻiga sili ma tusi faʻanoanoa o taimi uma, mai le Odyssey, saunia e Homer, i le Island of Doctor Moreau (lea e faʻamamaluina i le ulutala). HG Wells; Treasure Island, saunia e Stevenson, poʻo tala sili ona lauiloa a Jack London ma Emilio Salgari.

O isi tusi fautuaina e Karina Sainz Borgo

Barbiturate Nofoaiga a Tupu

O mafua'aga o le tusitusi e i'u lava ina avea ma 'alofaga mo le tusitala pepe, o le na fanau mai ma le meaalofa ma le fa'asalaga o le ola e fa'amatala le tala. O le mafuaaga lena e manaia ai i taimi uma le taofi i se tusi o loʻo i ai nei le tusitala o le togiola mo lana iʻa ma ofoina atu o ia lava e fai ma faʻasalalauga i le faitau aofaʻi lautele. O le taunuuga e masani lava, e pei o lenei tulaga, o se auala paʻi ma malulu. Aua o le abysses fefaʻasoaaʻi tatou te maua ai le tele o mea e malamalama ai e uiga i le foafoaga e na o le pau lea o le sublimation o le faʻaleagaina o le tagata lava ia.

«Ina ua ou taunuu i Sepania i le sili atu ma le sefululua tausaga talu ai sa ou iloaina lena afai e fia ola, e tatau ona tusi. Naʻo lenei auala e mafai ai ona ou malamalama ma maua le malosi e aveina ai le paopao o laʻu lava prose. O tusitusiga o loʻo avea ma vaega o Barbiturate Nofoaiga a Tupu o ni ata o le soloia: o le atunuu na ou tuua ma le isi na ou auai, o Sepania. O lenei tusi o le vailaʻau oona mo aʻu. O le talavai talavai a le tasi na tusia e tulei le fualaʻau o le disenchantment. O laʻu arsenic ma loʻu le fiafia. O i latou na o faʻaaliga na muta ai loʻu maofa ma loʻu ita. "