Nekateri avtorji imajo umazano srečo, da po smrti postanejo slavni. Kot na katerem koli drugem ustvarjalnem področju se to običajno zgodi, ker ste preveč pred svojim časom. Kajti gotovo smo šele zdaj bolj dojemljivi za avantgardo, čeprav ne razumemo prav nič o tem, kar nam je umetniško predstavljeno ali literarno povedano.
Sem prinesel primer Charles Willeford kot absolutna redkost. Ker ne gre za to, da je stavil na motečo bibliografijo. Svoje kriminalne romane je pisal le z več ali manj uspehom in časom, njegovi čudni preobrati pa so tisti, ki so ga danes z nepričakovanimi ponovitvami pripeljali sem.
Čudno me privlači s to točko skrivnostnosti. Kaj te je vrnilo, Charles? Zagotovo se zdi, da je mit, o povečani legendi o poražencu tisti, ki daje nov sijaj njegovim umetniškim manifestacijam.
Morda bi Charles lahko prevzel stereotip ena uspešnica pisatelja s svojim romanom Miami Blues. Ali pa ne, morda zato, ker njegov stil, ki se rodi v trdo kuhanem, tudi mojstrsko izžareva humor. Mogoče je tudi, da si spoli hrepenijo po boljših časih in temnopolti nedvomno pogrešajo tukaj v Španiji Vazquez Montalban y Gonzalez Ledesma medtem ko v ZDA hrepenijo po hammett ali svojevrstni Charles Willeford.
Kdo ve? Bralčeve želje ali uredniški nameni so nedoumljivi, kot gospodova pota. Gre za to, da se Willeford vrača in vedno je posebno veselje poglabljati se v temačna podzemlja, ki so tudi že ujeta v meglice časa ...
3 najboljših priporočenih romanov Charlesa Willeforda
Miami blues
Willefordov najbolj cenjen roman. Nekakšen prevod starih dvobojev ameriškega zahoda med šerifom in zlobnežem. V priredbi Willeford uporablja humor, nasilje in največjo napetost že izvedenih pregonov. primeru beli med protagonistoma kot simbolnima predstavnikoma dobrega in zla. Le včasih se črno-beli profili prepletajo v splošno zmedo in popolno kljuko.
Freddy Frenger, mlajši, očarljivi psiho iz Kalifornije, je pravkar pristal v Miamiju s polnimi žepi ukradenih kreditnih kartic in jo želel zrediti. Po obsodbi v San Quentinu želi začeti znova v drugi državi, ne da bi ga obravnavali kot ponovilca.
Na svoji poti prečka narednika Hokea Moseleyja, policista s katastrofalnim življenjem, polomljenim avtomobilom in umazanim videzom, a pri svojem delu neusmiljen. Kriminalci in policija čutijo, da mesto ni dovolj veliko za oba, a Freddy je tisti, ki udari prvi: ukrade narednikovo značko, njegovo pištolo in umetne zobe. Dvoboj je postrežen.
Mojstrovina
Nenavadni svetovi umetnosti s svojimi domišljami in redkostmi, s svojo bližino razvad, ki drsi med tako bogatimi kot boemski družbenimi sloji, so stičišče tega romana, polnega humorja, krvi, strasti, manij in ljubezni do umetnosti, nenavadne mogoče je.
Zbiralec milijonar mlademu kritiku Jamesu Figuerasu da neustavljiv predlog: da ekskluzivno intervjuva Jacquesa Debierueja, najbolj legendarnega in nedostopnega umetnika v svetu slikarstva. V zameno zbiralec prosi Figuerasa, naj ukrade delo Debierueja, ki živi skrito v odročnem delu Floride.
Kritiku se odpirata dve možnosti: narediti pravo stvar ali postati zločinec, srečati največjega živečega umetniškega genija in o njem napisati esej, ki mu bo prinesel mednarodni ugled. Ambiciozni Figueras je jasen glede poti.
Igra petelin
Globoka Amerika ponuja raznoliko kuliso, skozi katero se premikajo najbolj groteskni liki Willeforda, ki uživa v svoji najbolj grozoviti predstavi, s svojimi odprtimi žilami, s svojo sposobnostjo, da se smeje zloveščim, da bi končno iz človeškega stanja izvabil kritiko in analizo.
Frank Mansfield je pri dvaintridesetih eden najboljših ameriških galerij. Na tekmah juga njegovo ime prevrne stave. Frank je bahač, impulziven in prepirljiv; ampak da bi bil številka ena moraš imeti glavo.
Z nagrado Gallero leta med obrvjo in obrvjo, najvišjim odlikom severnoameriške galistike, se Frank obljubi, da do posvetitve nikoli več ne bo odprl ust. Razlog za svojo nemo pozna le on, čeprav se v primitivnem svetu petelinjev, svetu moških, v katerem vladajo pravila prednikov, v katerem je »stisk roke tako zavezujoč kot zaprisežena izjava pred notarjem«, nihče ne bo trudil izvedeti.
Po drugi strani pa Mary Elizabeth, potem ko je dolga leta vdano čakala, da njen zaročenec zapusti peteline, se vrne v mesto in se ustali, ostane le malo potrpljenja in ta čudna nemost jo bo kmalu izčrpala. Frank ve, da je v mestu veliko lovcev, ki želijo Mary Elizabeth pripeljati na pot; če se bo vrnil k njej, bo to morda njegov zadnji poskus, da bi dosegel tisto, kar si je najbolj želel v življenju.
Charlesa Willeforda, enega od velikih imen ameriških hardboiled in kultnega avtorja, je "Odiseja" navdihnila, da si je zamislil, kar je sam smatral za svoj najboljši roman. Vpijajoč, smešen, strokovno napisan "Fighting Rooster" je pustolovščina po južnjaških prepirih šestdesetih, potovanje po malo znani in izumrli Severni Ameriki v družbi nepozabnega značaja.
