Od prvého rozčarovaného Maria Condeho na svete, ktorý nám bol predstavený v «Past Perfect», ubehlo už viac ako 20 rokov. To je na papierových hrdinoch to dobré, vždy dokážu vstať z popola na radosť nás, ktorí sa necháme unášať ich viac či menej všednými chodníčkami. Už nemusia byť hrdinami, len preživšími z menej priateľskej strany sveta. Presne taký je osud Maria Conde de Leonard Padura.
Havana, 2016. Kubou otriasa historická udalosť: návšteva Baracka Obamu v mieste, ktoré sa nazýva „kubánske topenie“ – prvá oficiálna návšteva prezidenta USA od roku 1928 – sprevádzaná udalosťami, ako je koncert Rolling Stones a Chanel módna prehliadka prevráti rytmus ostrova hore nohami.
Z tohto dôvodu, keď bývalého vodcu kubánskej vlády nájdu zavraždeného v jeho byte, polícia, zdrvená prezidentskou návštevou, sa obráti na Maria Condeho, aby pomohol pri vyšetrovaní. Gróf zistí, že mŕtvy muž mal veľa nepriateľov, pretože v minulosti pôsobil ako cenzor, aby sa umelci neodchýlili od hesiel revolúcie, a že to bol despotický a krutý muž, ktorý ukončil kariéru. mnohých umelcov, ktorí sa nechceli skloniť pred jeho vydieraním. Keď sa nájde druhé telo, zabité rovnakou metódou o niekoľko dní neskôr, Conde musí zistiť, či tieto dve úmrtia spolu súvisia a čo je za týmito vraždami.
K tejto zápletke sa pridáva príbeh napísaný hlavným hrdinom, odohrávajúci sa o storočie skôr, keď bola Havana Nice z Karibiku a ľudia žili premýšľaním o blížiacej sa zmene, ktorú Halleyova kométa spôsobí. Prípad vraždy dvoch žien v starej Havane odhaľuje otvorený boj medzi mocným mužom Albertom Yarinim, kultivovaným a z dobrej rodiny, kráľom hazardu a prostitúcie, a jeho rivalom Lototom, Francúzom, ktorý spochybňuje prvenstvo. Vývoj týchto historických udalostí bude prepojený s dejinami súčasnosti tak, ako to netuší ani Mario Conde.