3 najlepšie knihy z Abdulrazak Gurnah

Ocenenie Nobelova cena za literatúru 2021 požehnal tanzánskeho autora, akým je Gurnah, nad tých najodpornejších kandidátov, akými sú Murakami alebo Javier Marias ktorý sa tiež začína objavovať v bazénoch pre Nobelova cena za literatúru každý rok, s tým zlým znamením, ktoré nie zriedka sprevádza tých, ktorí skončia nominovaní na cenu.

Ide o to, že Abdulrazak Gurnah má svoje vysvetlenie. V skutočnosti každý víťaz má svoju motiváciu, pretože Dylan vyhral najprestížnejšie ocenenie vo svetových listoch. Nechcem byť zlý, pravdou je, že práve v tom vysvetľujúcom vyhlásení, ktoré zvyčajne sprevádza každé uznanie, ako haiku, ktoré vyzdvihuje hodnoty autora v službe, je priestor na zdôvodnenia typu: „pretože hmatateľný pocit duše v príbehoch autora „alebo“ zdôrazňujúci vynikajúcu charakteristiku intenzívnej ľudskosti postáv ... “.

V prípade Gurnaha zábery prechádzajú týmto chronickým dielom účinkov a dôsledkov kolonizácie. Všetko z intrahistorického hranola, ktorý nabíja každé jedno oko empatiou. A je pravda, že Gurnah dokáže túto perspektívu sprostredkovať z očí svojich postáv. Takto sa dosahuje literatúra s veľkými písmenami, ktorá robí naše skúsenosti v pozoruhodných historických okolnostiach alebo v scenároch, ktoré nás približujú k najprotivnejším pólom človeka.

Čaká sa na reedície a nové vydania v rôznych jazykoch. Tu ideme s doteraz najpozoruhodnejšou vecou a Abdulrazak Gurnah zameral na ten, ktorý už, z Nobelova cena 2021, bude to váš ostrov: Zanzibar.

Najlepšie 3 odporúčané romány z Abdulrazak Gurnah

raj

Svet dospelých videný od detstva je vždy bohatým zdrojom, z ktorého osvieži naše najpodstatnejšie rozpory. Po prvé, pretože svet je objavený ďaleko od morálnych štandardov, ktoré nás učia, po druhé, pretože zahŕňa priamy stret medzi predstavivosťou a prozaickou realitou, po tretie, pretože v niektorých prípadoch je ukradnuté detstvo najhoršou krutosťou a uniknúť z neho môžu iba detskí hrdinovia.

V moslimskej východnej Afrike v predvečer XNUMX. svetovej vojny svahilský chlapec, ktorý sníva podivné sny, opúšťa svoj dom a nasleduje strýka Aziza, bohatého arabského obchodníka z pobrežia. Na tejto iniciačnej ceste je prvým poznatkom, ktorý Yusuf získal, že Aziz nie je jeho strýko: jeho otec v úpadku ho predal, aby splatil časť svojich dlhov.

Yusuf, nútený starať sa o Azizov obchod, sa stará aj o opevnenú záhradu svojho pána, zelený raj zaliaty štyrmi potokmi. V šifrovanej záhrade konzumujú protagonisti tajné lásky. Na stromoch visia zrkadlá, na ktorých ho pozoruje majsterova smutná a znetvorená manželka a špehuje ho. Služobníčka kráča po cestách, ktoré si Yusuf beznádejne želá. Vo vzduchu sa šíria rozprávky o mimozemskom svete, ešte tajomnejšie: temné vnútrozemie Afriky, strážené lykantropmi, miesto pozemského raja, ktorého dvere vyvolávajú oheň.

život po

Keď bol Ilyas ešte dieťa, vzali ho svojim rodičom nemecké koloniálne jednotky; Po rokoch neprítomnosti a boji proti vlastným ľuďom sa vracia do mesta svojho detstva, kde jeho rodičia zmizli a jeho sestra Afiya bola daná na adopciu. V tom istom čase sa vracia ďalší mladík: Hamzu neukradli, aby bojoval, ale predali. Len s oblečením na chrbte hľadá len prácu a istotu... a lásku krásnej Afiya.

Práve sa začalo XNUMX. storočie a Nemci, Briti, Francúzi a ďalšie krajiny si rozdelili africký kontinent. Keď sa títo mladí preživší pokúšajú obnoviť svoje životy, tieň novej vojny na inom kontinente im hrozí, že ich opäť vezme preč.

Prímorské

Život pre rajských emigrantov s jeho dňami neudržateľného pekla zostáva na brehu. Vždy sa hovorilo, že ostrovania pri odchode z ostrova trpia väčším počtom bezdomovcov, ako návštevníci ostrova trpia pocitom klaustrofóbie. Bude to spôsobené opačným účinkom, kvôli agorofóbnej predstave o svete, ktorý sa stane príliš veľkým, kde je človek vždy cudzinec.

„Ako celý svoj život žijem v malom meste pri mori, ale väčšina z neho prešla na breh veľkého zeleného oceánu, ďaleko odtiaľto.“ 13. novembra neskoro popoludní Saleh Omar prichádza na letisko Gatwick. Pre všetku batožinu je mahagónová krabica naplnená kadidlom. Bol veľa vecí, ale teraz nie je nič iné ako utečenec chránený v tichosti. Latif Mahmud, básnik, učiteľ a dobrovoľný exil, medzitým žije sám vo svojom tichom londýnskom byte.

Rajom, ktorý títo dvaja muži opustili, je Zanzibar, ostrov v Indickom oceáne zmietaný monzúnami, ktoré prinášajú obchodníkov s parfumami a korením. Keď sa stretnú s malým anglickým prímorským mestom, začne sa odkrývať dlhý príbeh, ktorý sa začal dlho predtým: milostné aféry a zrady, zvádzanie a sklamanie, nebezpečné vysídlenia a súdne spory.

Ďalšie odporúčané knihy Abdulrazak Gurnah...

Neisté ticho

Kto mlčí, nedáva. Nehovoríme to tak nepresne. Kto mlčí, stráži si svoje myšlienky, predstavy a predstavy o svete ako Pandorina skrinka. Nemôžeme nič prijať len pre ticho druhého. Príbeh o tom, ako plynutie času a tá dávka ticha, ktorá padá ako plážový piesok na vrchol, môže skončiť tak, že postavíte neprístupné hory nepochopenia.

Tento román, vydaný vo vydavateľstve El Aleph v roku 1998, predstavuje utečenca zo Zazibaru, ktorý má bydlisko vo Veľkej Británii, pretože nelegálne opustil svoju krajinu. Po tamojšom štúdiu sa môže začať živiť učiteľským zamestnaním, ktoré neznáša. Zároveň udržiava vzťah s Emmou, študentkou z meštianskej rodiny, s ktorou má 17-ročnú dcéru. Keď je v jeho krajine nariadená amnestia, matka ho pozve, aby sa vrátil a našiel jej manželku, pričom nevie, že už zdieľa svoj život s iným človekom a že s ňou má aj rodinu.