පොතක් ඉදිරිපත් කිරීමේදී, රාජකාරි කරන ඉදිරිපත් කරන්නා විසින් අදාළ කතුවරයාගේ ගුණ වර්ණනා කරන අවස්ථා වලදී, ලේඛකයා මහජනතාවට නිරාවරණය වූ පසු ඔහුගේ වාචික නොවන භාෂාවෙන් ලේඛකයා දෙස බැලීම සැමවිටම සිත් වේ. හැරවීමේ ආකර්ෂණය.
මම මෙය උපුටා දක්වන්නේ ඉදිරිපත් කිරීමක් මට විශේෂයෙන් මතකය ඉග්නාසියෝ මාටිනස් ද පීසන්. එවැනි බැල්ම සමහර විට නැති වී යයි ලේඛකයාගේ කෘතිය ගැන වරින් වර ප්‍රක්ෂේපණය කර ඔහුගේ කෘතිය ගැන වාර්තාවක් දීමට යයි ඉදිරිපත් කරන්නාගේ වචන වලට පෙර යථාර්ථය සඳහා යථා තත්ත්වයට පත් විය.
ඔහුව පෞද්ගලිකව නොදැන, මම මෙම ලේඛකයාගෙන් ලබා ගත් අදහස නම්, සන්සුන් නිර්‍මාණකරුවෙක්, දැඩි බැල්මක් ඇතිව, ඔහුගේ ඇස් වල විශේෂිත භෞතික විද්‍යාව තුළ විකාර සහගත ස්පර්ශයක් ඇති අදහස ය. අතීතය නම් එම නිර්ව්‍යාජ කල්පිතය තුළ තිරසාරව සමාන තීව්‍ර නමුත් සන්සුන් කථා වලට අවසානයේ යොමු වන සංයෝජනයකි. කාලය විසින් ඉතිහාසයෙන් නිරවුල් කර ඇති අතර, එම චරිත හෙළා දකින බවක් පෙනෙන්නට ඇති අතර, අතීතයේ ඕනෑම අවධියක වාසය කරමින් සිටියදී වඩා හොඳ නොවන්නේ නම්, අවම වශයෙන් දුෂ්කරතාවලදී පවා එය මනුෂ්‍යයෙකු බවට පත්වේ.
විශිෂ්ට නවකතා වැනි අභ්‍යන්තර කථා එකට එකතු කිරීමේ එම හැකියාවට ස්තූතිවන්ත වන්නට, මාර්ටිනස් ද පීසන් (හෝ ඒ වෙනුවට ඔහුගේ කෘතිය) අනුවර්තනයන් අතින් මෙන්ම ඔහුගේම පිටපත් ලිවීමෙන් සිනමාවට පිම්මක් පැනීය.
නිසැකවම චමිලියන් ලේඛකයෙක්, චුම්භක කතන්දරකරුවෙකු වන ඔහුගේ විමර්ශන වර්ධනය වන අතර එම පරස්පර විරෝධීතාවයෙන් පිරි චරිත ගොඩනඟන ඔහු ළමා වියේ හා වැඩිහිටි වියේ පටන්ම (ඔහුගේ පළමු නවකතාව වන “මකරා මුදු මොළොක්” එම අදහස කෙරෙහි මගේ අදහස යොමු කරයි ළමා කාලය සහ අපේක්‍ෂිත සැබෑ ලෝකය අතර මානව පරස්පරයන් අතර ශ්‍රේෂ්ඨතම දෙය නම් ඔහුගේ මෑතකාලීන නවකතාවේ "ස්වාභාවික නීතිය" තුළ අනුමත කරන ලද සංකල්පයකි), අවසානයේදී ආත්මයේ පරමාදර්ශය ලෙස වාර්තා සම්පාදනය කළේය.
ඉග්නාසියෝ මාර්ටිනස් ද පීසන් විසින් නිර්දේශිත පොත් 3 යි
කන්නයේ අවසානය
කාලය වේගයෙන් ගෙවී යයි, අපගේ හොඳම මතකයන් සමඟ එන ඕනෑම ගීතයක් මෙන්, ගායනය එහි පරාජයේ සහ ශෝකයේ රසය සමඟ පවතී. නමුත් එය නොමැතිව අප කිසිවක් නොවනු ඇත, අපගේ පැවැත්ම කොතැනකටවත් ගමන් කරන ඊයේ නොමැතිව.
මෙම වාරයේ අවසානයේ, ප්‍රධාන චරිත සෑම නව ගිම්හානයකටම ළඟා වන්නේ සෑම දෙයක්ම තිබියදීත්, ඔවුන්ට තවමත් එකට සිටීමට ඉඩ සලසන සම්පූර්ණ අහඹු සිදුවීමකිනි. ඔහුගේ ගීතය සෑම දෙයක්ම තිබියදීත් සෑම විටම වාදනය වේ. ඔවුන්ගේ ඊයේ ඇති වූ මලානික බව පමණක් අහම්බයට මෘදු යටත්වීමක් සහ පැවැත්මේ පරිවර්තනීය හැරවුම් ලක්ෂ්‍යයන් බවට පරිවර්තනය වේ.
පෘතුගීසි දේශ සීමාවට යාබද මාර්ගයක්, ජූනි 1977. යන්තම් යොවුන් වියේ පසුවන ජුවාන් සහ රෝසාට රහසිගත ගබ්සා සායනයකට හමුවීමක් ඇත, නමුත් අනතුරක් නිසා ඔවුන්ගේ ගමනාන්තයට ළඟා වීමට නොහැකි විය. වසර විස්සකට පමණ පසු, රෝසා සහ ඇගේ පුත් අයිවන් ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ ව්‍යාපෘතිය ආරම්භ කරයි, අර්ධද්වීපයේ අනෙක් කෙළවරේ කොස්ටා ඩොරාඩා හි කඳවුරු භූමියක් ප්‍රතිසාධනය කිරීම. අයිවන් ඉපදුණු දා සිට ඔවුන් විවිධ ස්ථානවල ජීවත් වී ඇත, සෑම විටම තාවකාලිකව, සෑම විටම තනිව, ඔවුන්ව අල්ලා ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත නොවන අතීතයෙන් පලා යයි.
සීසන්ස් එන්ඩ් යනු ලේ බැඳීම්වල ශක්තිය, සමහර විට විෂ සහිත, නවකතාවකි; සමහර වැරදි නැවත කිරීමට සෑම පරම්පරාවක්ම විනාශ කරන පවුල් රහස් ගැන සහ දැනගැනීම අපව වෙනත් පුද්ගලයින් බවට පරිවර්තනය කරන්නේ කෙසේද යන්න ගැන.
ඉග්නාසියෝ මාර්ටිනස් ද පීසන් සියවස් භාගයක පමණ කාලයකදී අමතක නොවන චරිත සහ අසාමාන්‍ය මව් පුත්‍ර සබඳතාවක් මෙම කතාවේ සටහන් කර ඇති අතර අප එය නොසලකා හැරීමට උත්සාහ කළත් හෝ හරියටම එය නිසා එය නොවිසඳුන අතීතය ඉතා වැදගත් උගුලක් බව හෙළිදරව් කරයි.
හෙට
පශ්චාත් යුධ සමයේ ස්පා Spain් ofයේ සාමාන්‍ය අළු පාට ආවරණය වී තිබුනේ වසර කිහිපයකට පසු දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් ලෝකය මතු වූ පසු සංස්කෘතික හා සමාජ ඔස්මෝසිස් ක්‍රියාවලියක් වලක්වාලීමකි.
මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ගේ වඩාත්ම උනන්දුවක් දක්වන ප්‍රතිපත්තිය ස්පාඤ්ඤයට ෆ්‍රැන්කෝ ආඥාදායකත්වයේ අන්ධකාරයේ කිසිවකුගේ දේශයේ දිගටම යාමට ඉඩ දුන්නේය. ඒවගේම ඒකාධිපතියාගේ මරණය දක්වා අවුරුදු හතළිහක් ගත වූ මේ හෙට දවස පෙන්වා දෙන අතර එය කිසි විටෙකත් විමුක්තියේ පෙර නිමිති නොපෙන්වයි. පවුල තුළ සහ සමාජය තුළ පීඩිත චරිතයක් වන ජස්ටෝ ගිල්ගේ භූමිකාව එදා පැවති විරසකයේ සංකේතයකි.
ඔහුගේ නගරය වන බාර්සිලෝනාහිදී, ජස්ටෝ ගිල් දිවි ගලවා ගැනීමේ වික්‍රමාන්විතයෙහි යෙදෙමින්, එය කළ හැකි, ජීවත් වීමට ඇති හොඳම අවස්ථාව සඳහා තමන්ව යොමු කර ගත්තේය. අවසානයේදී අප සැමටම යුක්තිය ඉටු වේ.
ජස්ටෝ සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කළ චරිතයන්ගේ ඉදිරිදර්ශනයේ එකතුවෙන් පැහැදිලි වන්නේ ස්පා Spain් ofයේ කයිනයිට් මොසායික් මර්දනයේ ඛේදවාචකයට ඇද වැටුණු බවත්, පොලිසියට ඉතාමත් නපුරු නීති ක්‍රියාත්මක කිරීමට පුහුණු වූ බවත් ය ...
හොඳ කීර්තිය
කීර්තිය. සදාචාරයේ සිට හුදෙක් භාෂාමය දක්වා භාවිතයට නොගත් එම වචනවලින් එකකි. මක්නිසාද යත් කීර්තිය යනු පවුල්වල සහ පෙළපත්වල පවා නොමැකෙන සලකුණක් ලෙස ලේබලයක් ලෙස එල්ලා තිබූ භෞතික දෙයක් වූ බැවිනි. දෙමව්පියන්ගේ සිට දරුවන් සහ මුණුබුරන් දක්වා පවුලක් තම ඉරණම හරහා ගමන් කරන කාලය හරහා පියාසර කිරීම ඉතා සුදුසු වන්නේ එබැවිනි. ඇත්ත වශයෙන්ම, යමෙකු හොඳ නමක් ගැන මෙතරම් උමතුවෙන් සිටින්නේ නම්, ඒ ඔවුන්ට සැඟවීමට බරපතල දෙයක් ඇති නිසා විය හැකිය ...
සැමුවෙල් සහ මර්සිඩීස් මොරොක්කෝවේ ආසන්න විජිතකරණය සහ ස්පාඤ්ඤ ජාතිකයන් ආරක්‍ෂක ප්‍රදේශයේ සිට අර්ධද්වීපයට නැවත පැමිණීම හමුවේ තම දියණියන් දෙදෙනාගේ අනාගතය ගැන කනස්සල්ලෙන් කල්පනා කරති. අපි මෙලිල්ලා හි සිටිමු, එය පනස් ගණන්වල වන අතර, වෙනස්වීම් සහ අවිනිශ්චිතතාවයේ මෙම සන්දර්භය තුළ, යුවළ නවීනත්වයට සෙමින් විවෘත වීමට පටන් ගන්නා ස්පාඤ්ඤයේ පදිංචි වීමට මලගා වෙත යාමට තීරණය කරයි.
එකම පවුලේ සාමාජිකයින් පස් දෙනෙකු සමඟ අත්වැල් බැඳගත් මෙම කතාව අපගේ ඉතිහාසයේ තිස් වසරක් ආවරණය කරන අතර මෙලිලා, ටෙටුවාන්, මලගා, සරාගෝසා හෝ බාර්සිලෝනා වැනි නගර හරහා ගමන් කරයි. සැමුවෙල් සහ මර්සිඩීස්, ඔවුන්ගේ දියණියන් සහ ඔවුන්ගේ මුණුබුරන් යන අයගේ ආශාවන් සහ මිත්‍යාවන් නොසැලකිලිමත් ලෙස හා අනපේක්ෂිත ලෙස ගෙවී යන ජීවිතයක කිව නොහැකි රහස් මගින් සකස් කරනු ඇත.
La buena reputación යනු අතීතයෙන් අපට ලැබෙන උරුමය සහ අයිති වීමේ හැඟීම, ලෝකයේ අපගේ ස්ථානය සොයා ගැනීමේ අවශ්‍යතාවය පිළිබඳ නවකතාවකි. ස්පාඤ්ඤ අක්ෂරවල අත්‍යවශ්‍ය කතුවරයා,
Martínez de Pisón විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් පොත්
ස්වාභාවික නීතිය
ස්පා Spanish් trans සංක්‍රාන්තියේ අමුතු අවස්ථා. ආගන්තුකයා ඉදිරිපත් කිරීමට කදිම සැකසුම ඒන්ජල්ගේ පවුලේ න්‍යෂ්ටිය. සෑම දෙයක්ම සිහිනයකට ඔට්ටු තැබූ සහ අසාර්ථක වීමෙන් ගැලවීමට නොහැකි පියෙකුගේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම අතර තරුණයා ගමන් කරයි.
පියෙකු තුළ පුද්ගලාරෝපිත පියෙකුගේ අවශ්‍යතාවය, ඔහුගේ වගකීම කෙරෙහි එතරම් අවධානයක් යොමු නොකිරීම නිසා, ඇන්ගල් සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් තිදෙනා ආදරය හා වෛරය දරුවන්ගේ ආත්මයන් අල්ලා ගැනීම සඳහා අර අපැහැදිලි අවකාශයක ගමන් කිරීමට සලස්වයි.
ඇන්ජල් නීතිය අධ්‍යයනය කරන අතර බාර්සිලෝනා සහ මැඩ්රිඩ් නගර දෙකක් බවට පත් කිරීම නූතනත්වය හා ආශාව අතර මුල් තැන ගන්නා බව අත්දැකීමෙන් අත්විඳියි. නව නීති පද්ධතියක් අතර, ස්පා Spain් ofයේ නව තත්ත්‍වයක් ඇති ඉඩමක, ඇන්ජල් දේවල අනුපිළිවෙල සහ ඔහුගේ පවුලේ අනුපිළිවෙල සොයයි.
පියෙක් සිටී නම් තම දරුවන් නොසලකා හැරිය හැකි හේතු සහ සමහර දරුවන් පියෙකු නොමැති තැනක දිගටම සෙවීමට හේතු වූ කරුණු, පෞද්ගලික පරිවර්තනයේ මෙම කතාව සමාජ පරිවර්තනයක් කරා ගෙන යන්න.
සූක්ෂ්ම කරුණු පිළිබඳ හොඳ නවකතාවක්, විටෙක දැඩි චලනයකින් යුක්ත වූවත්, එම ද්විත්ව අවකාශය තුළ සංවේදනයන් රාශියක් සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට සමත් චරිත හරහා කඩිසරව අවසාන කියවීමකින්, නව නිජබිමක මතුවන නව සමාජයක බලාපොරොත්තුව සහ එය එම අනෙක් රට සමඟ ඇති විය හැකි සංහිඳියාව පිළිබඳව දෙමාපිය අධිකාරිය කිසි විටෙකත් ක්‍රියාත්මක වී නැත.
ගිනි මාලිගා
මාර්ටිනෙස් ඩි පිසෝන් ඔවුන්ව එක්සත් කිරීමට සමත් වන පරිදි ජීව කොටස්, මොසෙයික් කෑලි, අභ්‍යන්තර කථා විචිත්‍රවත් හා විචිත්‍රවත් ලෙස විස්තර කර ඇති විට හැක්නීඩ් කතාව කිසි විටෙකත් සත්‍ය නොවේ. නිල වංශකතාවල සිදුවීම් මැසීමෙන් තොරව ඇඳුම් ලෙස සම්බන්ධ කරයි. ඕනෑම මොහොතක සිදුවීම් තේරුම් ගැනීමට කැමති නිරීක්ෂකයාට ලේඛකයාගේ අභ්‍යන්තර තොරතුරු සියල්ල අර්ථවත් කරයි. ඕනෑම අතීත ආඛ්‍යානයක් හමුවේ ඕනෑම ලේඛකයකුගේ ගුණය රැඳෙන්නේ අතීතය දෙස බලන ඕනෑම කෙනෙකුට මුෂ්ටි පහරක් වැනි සත්‍යයන් මුදවා ගැනීමට ගෝචර වන ඊයේක හැඟීම තුළය.
මැඩ්රිඩ්, 1939-1945. කුසගින්න, දඩබ්බරකම සහ කළු වෙලඳපොලින් සලකුණු වූ නගරයක ඉදිරියට යාමට බොහෝ දෙනෙක් අරගල කරති. සිරගතව සිටින තම සොහොයුරා මරණ දඬුවමෙන් ගලවා ගැනීමට උත්සාහ කරන ආබාධිත තරුණයෙකු වන එලෝයි මෙන්; ඇලිසියා, චිත්‍රපට ශාලා බොක්ස් ඔෆිස් සේවිකාවක් වන අතර ඇයගේ හදවත අනුගමනය කිරීම නිසා රැකියාව අහිමි වේ; පවිත්‍ර කිරීමේ ක්‍රියාවලියකට මුහුණ දෙන විශ්වවිද්‍යාල මහාචාර්යවරයකු වන බැසිලියෝ; රාජසන්තක කරන ලද වස්තු ප්‍රවාහනය කරන ෆැලැන්ගිස්ට් මාටියාස් හෝ වැලන්ටින්, ඔහුගේ පෙර සටන්කාමීත්වය තුරන් කිරීම සඳහා ඕනෑම නපුරුකමකට හැකියාව ඇත. මැහුම් ශිල්පීන්, සිසුන්, පොලිස් නිලධාරීන්: අසාමාන්‍ය කාලවල සාමාන්‍ය මිනිසුන්ගේ ජීවිත.
කාසල් ඔෆ් ෆයර් යනු බොහෝ ඉතිහාස පොත්වලට වඩා වැඩි සත්‍යයක් අඩංගු නවකතාවක් වන අතර එය ස්වභාවිකවම විනාශය හරහා ගමන් කළ බිය බොහෝ දුරට බලාපොරොත්තු සුන් කළ කාලයක ස්පන්දනය ප්‍රකාශ කරයි. යුද්ධය අවසන් වූයේ කිහිප දෙනෙකුට පමණක් වන නමුත් කිසිවකුට ආරක්ෂාවක් නැති, ඒකාධිපතියාගේ පාමුල නැඟී සිටි අය හෝ ඔහු පෙරළීමට සටන් කළ අය නැවත ගොඩනැගීමේ කාලයකි.
Ignacio Martínez de Pisón, අමතක නොවන චරිත අතලොස්සකගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු අනාගතය සමඟ අතිවිශිෂ්ට සහ ලේඛනගත ඓතිහාසික පසුබිමක් මිශ්‍ර කරන අභිලාෂකාමී ගායනා නවකතාවක් සමඟ නැවත පැමිණේ ප්රසිද්ධ, හොඳ නමක්, හෙට අනිද්දා සහ කිරි දත් වැනි.
ෆයිලෙක්
ෆ්‍රැන්කෝ පාලනය ගැන විමර්ශනය කිරීමේ ඔහුගේ සුපුරුදු කර්තව්‍යයේ දී, මාර්ටිනස් ද පීසන් පසුගියදා අපට ලබා දුන්නේ ඒකාධිපති විසින් පැහැරගත් පැරණි ස්පා Spain් byය ගත කළ හාස්‍යජනක කාලය පෙන්වන සත්‍ය සිදුවීම් පිළිබඳ විකාරයක් සහ වික්‍රමාන්විත කතාවකි.
ඒකීය කථා නායිකාවක් සඳහා අව්‍යාජ දුර්ලභ අවස්ථාවන් ලෙස ඉතිහාසයේ එන චරිත තිබේ. ස්වකීය කුසලතාවයන් මත සිදු වන තුරු ලෝකෝත්තර මූලිකාංග බවට පත්වීම අරමුණු කරගත් චර්ලාටන්වරු කෙටි කාලයකට පසු අතුරුදහන් වන තාවකාලික විහිළු සහ විහිළු බවට පත්වේ.
වසර ගණනාවක් ගෙවී යත්ම, උපහාසයට තවත් වෙනස් සලකා බැලීමක් ලැබිය හැකිය, විකට හා විකාර සහගත ලක්‍ෂණ සහිත අසාමාන්‍ය චරිත, සංක්‍රාන්ති, අකාරුණික, සානුකම්පිත සහ තමන්ගේම බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා බොහෝ අභිබවා යන චරිත. .
පුවත්පත් ලේඛනාගාරයේ ඉතිරිව ඇත්තේ මෙවැනි චරිත පිළිබඳ වාර්තා පමණක් වන අතර පර්යේෂකයන්, බලන්නන් හෝ ලේඛකයින් වන ඉග්නේෂියෝ මාර්ටිනස් ද පීසන් වැනි අය ඉතාමත් අසභ්‍ය ප්‍රාග් istතිහාසික හේතුව නිසා ඒවා නැවත ලබා ගනී. ඔහුගේ නවතම නවකතාව වන ස්වාභාවික නීතියෙන් පසුව මාර්ටිනස් ද පීසන් අපට කුතුහලය දනවන පොතක් ඉදිරිපත් කරයි.
ඇල්බට් වොන් ෆයිල්ක්ට ස්තූතිවන්ත වන්නට, ෆ්‍රැන්කෝ සලකා බැලීමට සූදානම් වූයේ පැරණි ස්පා Spanish් Emp අධිරාජ්‍යයට සාපේක්‍ෂව ලෝක බලයේ මට්ටම්වල දී ඔහුගේ ඔටාර්කිය දැක ගත හැකි බවයි. ස්පා Spanish් pic පිකරෙස්ක් වලින් හදවතේ උපන් අයෙකු සේ පෙනෙන මෙම ඔස්ට්රියානු ජාතිකයා තර්ක කළේ ගලා යන ජලය සහ අනෙකුත් ශාක සංරචක සමඟ කෘතිම ඉන්ධනයක් නිපදවීමට තමාට හැකියාව ඇති බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, පාලන තන්ත්‍රය ඔහු තුළ නහරයක් දුටුවේය.
ඔහුගේ නමේ විදේශීය ස්වභාවය, කීර්තිමත් විද්‍යාඥයෙකු ලෙස ඔහුගේ උපකල්පිත තත්ත්වය සහ ඔහුට පනවා තිබූ ආරක්‍ෂාව හේතුවෙන් ෆ්‍රැන්කෝ සහ ඔහුගේ පවුලට ඒත්තු ගැන්වීමට සිදු විය. ස්වදේශීය ඉන්ධන නිෂ්පාදනය පිළිබඳ ප්‍රවෘත්ති ඉතා උත්කර්ෂවත් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කළේ ඒ තරමටම ය.
ලොව පුරා තෙල් නිෂ්පාදකයින්ගේ වෙනත් බොහෝ ආකර්ෂණීය දීමනා වලට එරෙහිව ස්පා Spain් favorයට වාසිදායක වීමට රසායනඥ ෆිලෙක්ට අවශ්‍ය වී තිබුණි. මෙම කාරණයේ වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ නම් නිසැකවම ෆයිල්ක්ගේ පෞද්ගලික දෘෂ්ටිකෝණය විය හැකිය ... ඔහු කොපමණ දුර යන්නට යනවාද? ඔහු ෆ්‍රැන්කෝගෙන් මුදල් ලබාගෙන ඒකාධිපතිවරයාගේ අතේ පුෆෝ පුපුරවාගෙන පැන යාමට යන්නේ කෙසේද?
නිසැකවම අපේ ඉතිහාසයේ මහා තක්කඩියෙක්, ෆ්‍රැන්කෝ බලය ලබා ගත් එම වසරේම ඔහුගේ ප්‍රචාරක විපත හෙළි කළ තවත් විකාරයක්, 1939. සෙසු යුරෝපය දැනටමත් දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් ගිලී ඇති අතර නව සොයාගැනීමේ රසායනඥයෙකු වූ ෆ්‍රැන්කෝට ස්තූතිවන්ත විය යුතුය. ලෝකය ජයග්‍රහණය කෙලවරක ඇතැයි සිතන්නට පුළුවනි.
පැවැත්ම, විචක්ෂණභාවය සහ සිදුවීම පිළිබඳ රසවත් අන්තර් ඉතිහාසයක් වන මාර්ටිනස් ද පීසන් විසින් ඉතා සියුම් ලෙස ඉදිරිපත් කරන ලද කතාවක් ඇල්බර්ට් වොන් ෆයිල්ක් තුළ සාක්‍ෂාත් විය.
