බොහෝ විට සිදුවන්නේ කෘතියේ විෂමතාවය ප්‍රතිභාවන්ගේ එක් ගුණයකි. එහෙත්, ඔබ ඒවායින් එකක් අවසන් කරන දිනයක් පැමිණේ, එනම් මයිකල්ඇන්ජලෝ විසින් ප්‍රසිද්ධ: කතා කරන්න!, ඔහුගේ ඩේවිඩ් සඳහා අදහස් කළ බව අනුශාසනා කරන අතර, පෙර සහ ඉදිරියට එන සෑම දෙයක්ම, එහි විවිධත්වය, විභවය සහ විශාල වටිනාකමක් ඇති බව පෙනේ. එහි වටිනාකම නැති වෙනවා.
විෂමයට මේ වගේ දෙයක් වෙන්න ඇති ජේම්ස් ජොයිස් ඔහු තම Ulysses අවසන් කරන විට ..., පළමු ප්‍රකාශන අභිප්‍රාය කිසිසේත්ම ප්‍රශංසනීය නොවූවත්, ඉංග්‍රීසි වාරණය මෙම ශ්‍රේෂ්ඨ කාර්යය සඳහා එවකට පැවති සදාචාරාත්මක පෙරහන්වලට මුහුණ දුන්නේය. පැරිස් 1922 දී සම්පූර්ණ කාර්යයට උපත දුන් නගරය විය යුතුය.
Ulysses පසෙකින් (එය පසෙකට දැමීමට බොහෝ දේ වුවද), ජේම්ස් ජොයිස්ගේ කෘති ඔහුගේ බහුවිධ සංයුතිවල පොහොසත්කම, නිර්මාණශීලිත්වය සහ මනුෂ්‍යත්වය උද්දීපනය කරයි. යුක්තිය තෝරා ගැනීමක් සිදු කරයි, එවිට, අවම වශයෙන්, Ulysses අයර්ලන්ත දක්ෂයාගේ තවත් හොඳ පොත් දෙකක් සමඟ වේදිකාව බෙදා ගනී ... මන්ද එය දැනටමත් බොහෝ දේ නම් අයර්ලන්ත නිජබිමට සිදු විය ඔස්කාර් වයිල්ඩ්, මෙම නව විශ්ව කතුවරයා පැමිණියේ මාලිගා, මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාද, මුහුද ඉදිරිපිට උද්‍යෝගිමත් සහ නිර්භීත දූපත් වැසියන්ගෙන් යුත් මෙම දේශය සඳහා අනර්ඝ සියවසක් (XNUMX සහ XNUMX අතර) අකුරු වලින් ලබා ගැනීමට ය.
ජේම්ස් ජොයිස් විසින් නිර්දේශිත නවකතා 3ක්
යුලිසෙස්
එපික් සම්භාව්ය ආඛ්‍යාන ඔවුන්ගේ උත්කෘෂ්ට චේතනාවට සමාන්තරව, එදිනෙදා ජීවිතයේ උපහාසය අවදි කරයි. «මෙම සම්භාව්ය වීරයන් Valle-Inclán පවසන පරිදි ඔවුන් Callejón del Gato හි ඇවිදීමට ගොස් ඇත. පර්වතයක් සහ දුෂ්කර ස්ථානයක් අතර ජීවත්වීමේ පරස්පරතාව, සිහින සහ කලකිරීම් අතර අවකාශය පිළිබඳ වඩාත්ම සාර්ථක කතාව.
සංක්ෂිප්තයා: Ulysses යනු ලියෝපෝල්ඩ් බ්ලූම්, ඔහුගේ බිරිඳ මොලී සහ තරුණ ස්ටීවන් ඩෙඩලස් යන චරිත 3කගේ ජීවිතයේ දවසක කතාවයි. දින චාරිකාවක්, ප්‍රතිලෝම ඔඩිසියක්, එහි මාතෘකා වශයෙන් හෝමරික් තේමාවන් ආපසු හරවා යවා ප්‍රහසන මායිම් වන තීරණාත්මක වීර විරෝධී කණ්ඩායමක් හරහා යටපත් කරනු ලැබේ.
මිනිස් තත්ත්වය සහ ඩබ්ලින් පිළිබඳ වීර කාව්‍යය පිළිබඳ උපහාසාත්මක වාර්තාවක් සහ එහි ව්‍යුහය, අතිමහත් ලෙස ඇවන්ගාඩ්, සෑම අවස්ථාවකදීම එහි දුෂ්කරතාව ගැන අනතුරු අඟවන අතර උපරිම කැපවීම ඉල්ලා සිටී. යුලිසෙස් එය වෙනස්, අමුතු, ඉඳහිට කරදරකාරී සහ නිසැකවම සුවිශේෂී සාහිත්‍යයක් ඉදිරිපත් කරන සමහරක් ඇති ඉහළ ශබ්දයක් ඇති, අසභ්‍ය සහ ශාස්ත්‍රීය ග්‍රන්ථයකි.
නව යොවුන් වියේ කලාකරුවෙකුගේ ප්රතිමූර්තිය
ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි මතක සටහන් සමඟ ඩෝරියන් ග්‍රේ චිත්‍රය, ඔස්කාර් වයිල්ඩ් විසින්, ජේම්ස් ජොයිස් ඔහුගේ ක්ෂේත්‍රයට අදහස ගෙන එන්නේ එය වඩාත් පුද්ගලික කිරීමට ය.
මෙම අවස්ථාවෙහිදී, ඔහු මෙම පොත ලිවීමට වාඩි වූ මොහොත දක්වාම ඔහුගේ තරුණ කාලය කෙබඳුද, ඔහු කෙබඳුද, ඔහුගේ පරමාදර්ශ සහ අභිප්‍රේරණ මොනවාද යන්න පිළිබඳ ඔහුගේ සංජානනය ප්රතිමූර්තිය ග්‍රහණය කරයි. සාරාංශය: ශක්තිමත් ස්වයං චරිතාපදාන චෝදනාවක් සහිත නවකතාව, 1914 සහ 1915 අතර කාලානුරූපව ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර අවසානයේ 1916 දී පොතක් ලෙස ප්‍රකාශයට පත් විය.
ප්‍රධාන චරිතය, ස්ටීවන් ඩෙඩලස්, ජොයිස්ගේ වෙනස් ඊගෝ, කතෝලික ධර්මය, පාපය, පරිත්‍යාගය, පසුතැවිලි වීම සහ සමාජීය වශයෙන් ප්‍රමාණවත් දේ වෙත නැවත පැමිණීමට තුඩු දෙන ඔහුගේ සිතුවිලි අහඹු ලෙස මතු කිරීම හරහා ඔහුගේ ජීවිතයේ කථාංග විස්තර කරයි.
ජොයිස්ගේ වන්දිගෙවීම සහ පුද්ගලික භූතයන් දුරුකිරීමේ කාර්යය ද යුලිසීස් හි මූලික ස්ටීවන් ඩෙඩලස් නම් චරිතයක් වර්ධනය කිරීමේ නිශ්චිත තහවුරු කිරීමකි.
ෆිනෙගන්ස් වේක්
යුලිසීස් නවකතාව කියවා ජොයිස් වන්දනාව අවසන් කරන සෑම පාඨකයෙකුටම, ෆෙටිෂිස්ට්වාදයට මායිම් වන, දුර්ලභත්වය සොයන ඕනෑම කෙනෙකුට අධ්‍යාත්මිකව කතුවරයා වෙත ළඟා විය හැකි මාර්ගයක් සොයන ඕනෑම කෙනෙකුට, ඇල්කොහොල් තුළට ළඟා වූ යටි සිතින් ලියා ඇති වෙනස් කෘතියක් තිබේ. ව්යාකූලත්වය.
බේබද්දන්ගේ සත්‍යය සෑම ලේඛකයෙකුටම ගෙවිය යුතු ණයක් විය යුතුය, තීන්ත කූඩුවේ ඉතිරි වූ සියල්ල වමනය කිරීමට, අභිප්‍රායන් කිසි විටෙකත් ප්‍රකාශ නොකළේය ...
සාරාංශය: Finnegans Wake, නිදිමත, බේබදුකම, සිහින වැනි සහ මත්පැන් පරිකල්පනය පිළිබඳ කතාවකි, එය භාෂාවකින් ලියා ඇති පොතක් නොවේ. නාමිකව, ඔව්, එය ඉංග්‍රීසියෙන් ලියා ඇත, නමුත් එය පිරිසිදු වාතාවරණයකි.
ඉංග්‍රීසි පිටුපස වෙනත් දෙයක් තිබේ, හිතාමතාම, සමහර විට ද්වේෂ සහගත, කාව්‍යමය වෙනස් කිරීමක් ඉංග්‍රීසි සිහින භාෂාවේ කවචය බවට පත් කරයි. ජොයිස් පවසන පරිදි, වසර 100 කට වැඩි කාලයක් ශාස්ත්‍රාලිකයින් අල්ලාගෙන සිටිය හැකි බහුවිධ, සැඟවුණු අරුත්, අනපේක්ෂිත පෙරළි, යටි සිතේ සංකේත සහ අහඹු සිදුවීම්වල කැපී පෙනෙන සම්බන්ධතාවයක්.
තාක්‍ෂණිකව පරිවර්තනය කළ නොහැකි කෘතිය, කැස්ටිලියානු අනුවාදයක යම් යම් උත්සාහයන්ට භාජනය වී ඇත. ලුමන් සංස්කරණය සර්වන්ටෙස්ගේ භාෂාවට විදැහුම් කරන ලද විශාලතම පෙළ ප්‍රමාණය සහිත අවසාන සංස්කරණය වේ.
ජේම්ස් ජොයිස්ගේ වෙනත් රසවත් පොත්
මිය ගිය අය
ජොයිස් ද කෙටි ආඛ්‍යානය දෙසට ඔහුගේ සෙවනැල්ල දිගු කරයි. මෙවර එය අපව වෙනස් නත්තලකට සමීප කරයි, ඇන්ඩර්සන්ගේ තරඟ ගැහැණු ළමයාගේ අයිස් සහිත නමුත් ඔබ සව්දිය කිරීමට වඩාත්ම කැමති අය තවදුරටත් එහි නොමැති විට ප්‍රීතිය කළ නොහැකි සැමරුම බවට පරිවර්තනය කිරීම කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු කරයි.
Morkan කාන්තා නිවසේ නත්තල් සන්ධ්‍යාව වාර්ෂිකව පවත්වනු ලබන විශිෂ්ටත්වයයි. අමුත්තන්ගේ සහ ඔවුන්ගේ සේවිකාවන්ගේ මහත් වින්දනය සඳහා නිවස සිනහවෙන්, සංගීතයෙන් සහ නැටුම් වලින් පිරී ඇත. නමුත් තවදුරටත් එහි නොමැති අයගේ නිහඬ නිශ්ශබ්දතාවය ගැන. අප හැර ගිය අයගේ මතකය දිගු කලක් අමතක වූ මාවත්වල ගමන් කිරීමට චරිතවලට තුඩු දෙනු ඇත.
සුදු ඩබ්ලින් රාත්‍රියේ ප්‍රතිබිම්බයෙන් ගිලිහී ගිය ගේබ්‍රියෙල් කොන්රෝයිගේ අතින් පාඨකයා, සාහිත්‍ය වංශ කතාවේ දැනටමත් අමරණීය වූ එපිෆනි උත්සවයකට සහභාගී වනු ඇත, එය තරුණයෙකු ලෙස කලාකරුවාගේ පෝට්රේට් හි ජොයිස් විසින් භාවිතා කරන ලද නව්‍ය ශිල්පීය ක්‍රම අපේක්ෂා කරයි. සහ Ulysses.
