Eduardo Mendoza විසින් රචිත හොඳම පොත් 3 සහ තවත්...

අපි ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් වර්තමාන සාහිත්‍යයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම මෝස්තර ශිල්පියෙකු වෙත පැමිණෙමු. ජනප්‍රිය නමුත් හැමතැනම ත්‍රෝප හා සංස්කෘතිකාංගවලින් පිරුණු, විචාරකයන් අතරමං කරන, විචාරකයන් අවුල් කරන සාහිත්‍යයේ සඳහනක් ලෙස තමා තමාව තහවුරු කර ගැනීමට පැමිණෙන බව ඔහු ගුවන්ගත වූ මොහොතේ සිටම පැහැදිලි කළ කථකයෙක්. පිළිබිඹුවක් වැනි දෙයක් පෙරෙස් රිවර්ට් බාර්සිලෝනාහි. ඩොන් ආටුරෝ උපත ලැබුවේ කාටජිනා හි බැවින්, මට අවසර දිය හැකි නම්, ඔවුන් මධ්‍යධරණී සාහිත්‍යයේ ඒකාබද්ධ කළ හැකිය. ස්වභාවධර්මයෙන් මිශ්‍ර වූ සාහිත්‍යයක්, කඩිසරකම සහ දක්ෂතාවයෙන් යුත් ප්‍රභේද අතර සම්ප්‍රේෂණය කළ හැකිය.

එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසාගේ අවසාන පොත් වලින් එකක් අනාගතවක්තෘගේ රැවුල, ප්‍රසිද්ධ කතුවරයා ඔහුගේ ළමා කාලය සහ වැඩිහිටි විය දක්වා අප සැවොම අත්විඳින එම අර්ධ කම්පන සහගත සංක්‍රාන්තිය පිළිබඳව අභ්‍යාසයක් බවට පත් විය. එය කතුවරයාගේ යථාර්ථය සහ ප්‍රබන්ධ අතර අතරමං වූ පොතක් වූ අතර, කීර්තිමත් කතුවරයකු පිරිසිදු වින්දනය සඳහා ලියන සාමාන්‍ය පොතකි. මම එය සඳහන් කරන්නේ ලේඛකයාගේ අභිප්‍රායන් සොයන්නේ කුමක් දැයි මා නොදන්නා නිසා, කතුවරයාගේ නිර්මාණාත්මක තෑග්ග ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට අපව පොලඹවන කතුවරයා මිථ්‍යා කථා කිරීමේ මට්ටමට අප දැනටමත් පැමිණ තිබේ නම් අපට මෙම කෘතිය ඇද ගත හැකිය.

මොකද එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසා අපට හොඳ කියවීමේ අවස්ථා රාශියක් ලබා දී ඇත 70 ගණන්වල සිට... නමුත් ඔබ මෙම බ්ලොගයට නිතර පිවිසෙන්නේ නම්, මෙම අවකාශය හරහා ගමන් කරන සෑම කතුවරයෙකුගේම කුඩා ශ්‍රේණිගත කිරීම වන මගේ ප්‍රියතමයන් තුන ස්ථානගත කළ හැකි වේදිකාව ඉහළ නැංවීම සඳහා එය කුමක් දැයි ඔබ දැනටමත් දැන ගනු ඇත.

එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසාගේ නිර්දේශිත නවකතා

සැවොල්ටා නඩුව පිළිබඳ සත්‍යය

සමහර විට කතුවරයෙක් ඔහුගේ මංගල දර්ශනය බිඳ දමා නව රසවත් පෑන් සඳහා උනන්දුවක් දක්වන පාඨකයින් විශාල සංඛ්‍යාවක් ආකර්ෂණය කර ගනී.

ඒක තමයි මේ නවකතාවෙන් වුණේ. දේශපාලන මධ්‍යස්ථ කාල පරිච්ඡේදයක (බාර්සිලෝනා 1917-1919), කම්කරු ගැටුම් හේතුවෙන් ආර්ථික ව්‍යසනයකට ගොදුරු වූ ආයුධ නිෂ්පාදන සමාගමක් සිදුවීම්වල ප්‍රධාන චරිතය සහ කථකයා වන ජේවියර් මිරැන්ඩාගේ කතාවට පසුබිම් වේ.

පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයේදී සහචරයින්ට ආයුධ විකිණූ එම ව්‍යාපාරයේ හිමිකරු වූ කැටලෝනියානු කර්මාන්තකරු සැවොල්ටා ඝාතනය කෙරේ. හාස්‍යය, උත්ප්‍රාසය, සියුම් හා අත්දැකීම් වල පොහොසත්කම, උපහාසයෙන් හා උපහාසයෙන්, ජනප්‍රිය උප සාහිත්‍යයේ අතීත කථාව, බයිසැන්තියානු නවකතාවෙන් ආඛ්‍යාන සම්ප්‍රදාය නැවත ලබා ගැනීම, පිකර්ස්ක් සහ චීල්රික් පොත් නූතන රහස් පරීක්ෂක කතාව දක්වා මෙම නවකතාව බුද්ධිමත් හා පසුගිය දශක කිහිපය තුළ එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසා වඩාත් කැපී පෙනෙන කථිකයින් අතරට ගෙන ආ හාස්‍ය ජනක ඛේදවාචකය.
සැවොල්ටා නඩුව පිළිබඳ සත්‍යය

බළලුන්ගේ සටන. මැඩ්රිඩ් 1936

මෙම විශිෂ්ඨ නවකතාව සමඟින් මෙන්ඩෝසාට ප්ලැනීටා 2010 සම්මානය හිමි විය.මෙම සම්මාන සියල්ල ප්‍රශ්න කරන විට සමහර විට යම් ආකාරයක යුක්තියක් වරින් වර පැනවේ.

ඇන්තනි වයිට්ලන්ඩ්ස් නම් ඉංග්‍රීසි ජාතිකයෙක් 1936 වසන්තයේ දී මැඩ්රිඩ් හි කම්පනයට පත් වූ දුම්රියකට පැමිණේ. ඔහු, ජෝස් ඇන්ටෝනියෝ ප්‍රීමෝ ඩි රිවේරාගේ මිතුරෙකුට අයත්, නාඳුනන චිත්‍රයක් සත්‍යාපනය කළ යුතුය, ඔහුගේ ආර්ථික වටිනාකම තීරණාත්මක දේශපාලන වෙනසක් සඳහා අනුග්‍රහය දැක්වීම සඳහා තීරණාත්මක විය හැකිය. ස්පාඤ්ඤයේ ඉතිහාසය විවිධ සමාජ තරාතිරම්වල කාන්තාවන් සමඟ ඇති වන කැළඹිලි සහගත ප්‍රේම සම්බන්ධතා කලා විචාරකයාගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි, ඔහුට පීඩා කරන්නන් වැඩි වන ආකාරය ක්‍රමාංකනය කිරීමට ඔහුට කාලය ලබා නොදේ: පොලිස් නිලධාරීන්, රාජ්‍යතාන්ත්‍රිකයන්, දේශපාලනඥයන් සහ ඔත්තුකරුවන්, කුමන්ත්‍රණ සහ කැරලි සහිත වාතාවරණයක් තුළ.

සෑම ඛේදවාචකයක්ම මානව ප්‍රහසන වල කොටසක් ද වන බැවින් එඩ්වාර්ඩෝ මෙන්ඩෝසාගේ සුවිශේෂී කථන කුසලතාවන්ගෙන් විස්තර කෙරෙන සිද්ධීන්ගේ බැරෑරුම්කම සහ ඔහුගේ සුප්රසිද්ධ හාස්ය සංවේදී භාවය ඉතා සියුම් ලෙස ඒකාබද්ධ කරයි.

බළලුන්ගේ සටන. මැඩ්රිඩ් 1936

හොරාසියෝ ඩොස්ගේ අවසාන ගමන

ලේඛකයෙකු ලෙස මගේ නොපැහැදිලි සිහින වලදී, මම නිතරම සිතුවේ නවකතාවක් වාරික වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ඇති හැකියාව ගැන ය. මෙම මාදිලියේ මා නොදන්නා ආදර හැඟීමක් ඇත. නව පරිච්ඡේදය වෙත ළඟා වන තුරු සියල්ල පසෙකට දමා එල් පේස් පුවත්පත හැර යන තුරු බලා සිටි පාඨකයින් ගැන එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසාට සිතිමට සිදු විය. සිත්ගන්නාසුලු යෝජනාවක් ද අවසන් පොතක සාක්‍ෂාත් විය.

මෙම ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි ආදර හැඟීම සහ එහි ඇතැම් විද්‍යා ප්‍රබන්ධ අංශය අතර මට මෙම නවකතාව එහි වේදිකාව මත තැබීමට අවශ්‍ය විය.කොමාන්ඩර් හොරාසියෝ ඩොස්ට ඔහුගේ නොහැකියාව සහ නිර්දෝෂීභාවය හේතුවෙන් අවිනිශ්චිත මෙහෙවරක් පැවරී ඇත.

අමුතු ගවේෂණයක නායකයා වශයෙන් ඔබ ඔබේ නැවේ සුවිශේෂී මගීන් වන අපරාධකරුවන්, නොමග ගිය කාන්තාවන් සහ අනියම් වැඩිහිටියන් සමඟ ඉතා අවදානම් සහිත අවස්ථාවන්හිදී අවකාශය සීසානු ඇත. මෙම ගමනේදී, ඔවුන්ට අසංඛ්‍යාත වික්‍රමාන්විතයන් ගෙන එන, රහස් දෙමාපියන් සහ අනුබැඳීම් ඇති වනු ඇත, අවුල් සහගත හා සැඟවුනු යථාර්ථය සඟවන උසාවි පෙන්වීම්, අපකීර්තියෙන් හා ගොදුරු කරුවන්ගෙන් දිවි ගලවා ගැනීමට අරගල කිරීම සහ බොහෝ භීතිය හා පුදුමයට පත් වනු ඇත.

අනාගතවාදී කතාවක්? උපහාසාත්මක උපමාවක්ද? ආරක නවකතාවක්? මේ කරුණු තුනෙන් එකක්වත් හුදෙකලා නොවන අතර ඒ සියල්ලම ඒ සමඟම: අවසාන ගමන හොරාසියෝ විසිනි ආපසුඑඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසාගේ නවකතාව.

හාස්‍යයට, උපහාසයට, මාලාවට සහ පිකර්ස්කි වලට සහභාගී වන හාස්‍යජනක හා ඉතා ප්‍රඥාවන්ත ප්‍රබන්ධයක් වන අතර එය පැති ගමනක දී ඉතා මිනිස් වෙස් මුහුණු ගැලරියක් පිටුපස ඇති අපේම තත්ත්‍වය සොයා ගැනීමට අපව යොමු කරයි.

යැයි කියවේ. මේ මට එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසාගේ අත්‍යවශ්‍ය නවකතා තුනයි. ඔබට විරෝධය දැක්වීමට යමක් තිබේ නම්, නිල අවකාශ වෙත පිවිසෙන්න

Eduardo Mendoza විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් පොත්

සංවිධානයට ප්‍රහේලිකා තුනක්

රහසිගත නිල සංවිධානවල කේන්ද්‍රස්ථානය ලෙස බාර්සිලෝනා මෙම ක්‍රියාවලීන්, විකල්ප ආන්ඩු යනාදී කාලවලදී අපව අල්ලා නොගනී. නවකතාවේ ඇති හාස්‍යජනක පසුබිම සමඟ සුසර කළ හැකි යම් හාස්‍යයකින් මම එය මෙසේ කියමි. එමෙන්ම නිල කාර්යාල සහ වෙනත් අය අතර නිර්මාණය වන පාතාලය මාක්ස් සහෝදරයන්ගේ කුටියේ එක්තරා ආකාරයක පාතාල අනුවාදයක් බවට පත්විය හැකිය.

බාර්සිලෝනා, 2022 වසන්තය. රහසිගත රජයේ සංවිධානයක සාමාජිකයින් එකිනෙකාට සම්බන්ධ හෝ නොවිය හැකි සිද්ධි තුනක ඉතා භයානක පරීක්ෂණයකට මුහුණ දෙයි: ලාස් රම්බලාස් හි හෝටලයක පණ නැති සිරුරක පෙනුම, අතුරුදහන් වීම ඔහුගේ යාත්‍රාවේ බ්‍රිතාන්‍ය කෝටිපතියෙක් සහ කොන්සර්වාස් ෆර්නැන්ඩස්ගේ අද්විතීය මුදල්.

ෆ්‍රැන්කෝගේ පාලන තන්ත‍්‍රය මධ්‍යයේ නිර්මාණය වී ප‍්‍රජාතන්ත‍්‍රවාදී ක‍්‍රමයේ ආයතනික නිළධාරී තන්ත‍්‍රයේ ගිලිහී ගිය සංවිධානය ආර්ථික දුෂ්කරතා මධ්‍යයේ සහ නීතියේ සීමාවන් තුළ, විෂම, අතිවිශේෂ සහ නුසුදුසු චරිත සහිත කුඩා කාර්ය මණ්ඩලයක් සමඟ නොනැසී පවතී. සැකය සහ සිනහව අතර, මෙම උද්වේගකර ප්‍රහේලිකාවේ ප්‍රහේලිකා තුන විසඳීමට අවශ්‍ය නම්, පාඨකයාට මෙම පිස්සු කණ්ඩායමට සම්බන්ධ විය යුතුය.

Eduardo Mendoza අද දක්වා ඔහුගේ හොඳම සහ විනෝදජනක වික්‍රමය ලබා දෙයි. ඔහු එය රහස් නියෝජිතයන් නව දෙනෙකු සමඟ රහස් පරීක්ෂක නවකතාවක් සමඟ සිදු කරයි, එය ප්‍රභේදයේ සම්භාව්‍ය යාවත්කාලීන කරයි, සහ පාඨකයාට නොවරදින ආඛ්‍යාන කටහඬ, දීප්තිමත් හාස්‍ය හැඟීම, සමාජ උපහාසය සහ ප්‍රහසන හොඳම ඒවායින් එකක් නිරූපණය කරයි. ස්පාඤ්ඤ භාෂාවේ කතුවරුන්.

4.5/5 - (ඡන්ද 11)

“එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසාගේ හොඳම පොත් 1 සහ තවත්…” පිළිබඳ අදහස් 3

අදහස අත්හැර

මෙම වෙබ් අඩවිය ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා Akismet භාවිතා කරයි. ඔබේ ප්රතිචාර දත්ත සැකසූ ආකාරය ඉගෙන ගන්න.