ලීලා ස්ලිමානිගේ හොඳම පොත් 3

වැඩ දෙස බලන්න ලීලා ස්ලිමානි මවිතයට පත් වූ පාඨකයා සඳහා සෑම දෙයක්ම ගැඹුරින් හා ස්වරූපයෙන් ගලා බසින (කතෘගේ කුඩා අවධියේදී, තවමත් එහි නිශ්චිත විශ්වයේ දිග හැරෙමින් පවතින) එවැනි ආඛ්‍යාන විශ්වයකට ඇතුළු වීම එයට ඇතුළත් ය. ස්ලිමානි කිසිඳු බල කිරීමකින් තොරව භූ දර්ශන වෙනස් කිරීමෙන් ඔහුගේ කියවීමේදී ඒකාබද්ධ වීමකින් තොරව කැපීම් සහ කඳුළු අභිබවා යන බැවිනි. එම විශේෂ කතන්දර කරුවන්ට කරුණාවෙන් පමණක් දෙන ලද වෘත්තාන්ත ප්‍රබන්ධයකි.

සුභසාධන රාජ්‍යය සුහද ලෙස ගොඩනඟන බව කියන අපේ කාලය කඩාකප්පල්කාරී, ඩිස්ටෝපියානු සහ පරස්පර විරෝධී ලෙස පෙනෙන අපේ කාලය සඳහා ස්ලිමානි කියවීම හැර වෙන කිසිවක් හොඳ නැත. සමහර විට ජනවාර්ගික හා ඒකාබද්ධතා ගැටලු හේතුවෙන් ඔහු බිඳ වැටේ (ඔහුගේ වැනි) නජාත් එල් හච්මිඔහු මොරොක්කෝ මූලයන් බෙදා හදා ගන්නේ කා සමඟද), ඔහු විරසකයෙන් පිරි සමීපතාවයකට ඇතුළු වූවාක් මෙන්. සහජීවනය පිටුපස ඇති දේ බිඳ දමා අවසානයේදී එය සැබෑ ත්‍රාසජනක සිදුවීම් මෙන් අපට බලාපොරොත්තු නොවූ ලෙස පහර දෙයි.

ස්ලිමානිගෙන් එන සෑම අලුත් දෙයකම දැනටමත් වෙනස් වෙමින් පවතින කර්තෘ කණ්ඩායම කුමන්ත්‍රණයේ විස්මයන් ගැන සතුටු විය. හැරුණු විට, එහි චරිත අනුකරණය කිරීමෙන් අපට ක්ෂණිකව පහර දෙනු ඇති අතර එමඟින් එය සෑම දෙයකටම හැකියාවක් ඇති අධිරාජ්‍යවාදයක්, දර්ශන පිළිබඳ පූර්ණ අවබෝධයක් සහ එහි චරිත වල අනාගතය අපට ලබා දේ. සාහිත්‍යයෙන් ඔබට ලැබෙන්නේ එම කොටස පමණක් වන අතර, එය ඇතුළත සිට ගණන් කිරීමට ඔබ දන්නා විට, එය කීමේ ත්‍යාගය ඔබ සතුව ඇති බැවිනි.

ලීලා ස්ලිමානිගේ නිර්දේශිත නවකතා 3 යි

මිහිරි ගීතය

ඔබේ දරුවා ගසාගෙන යන ලී වල මිහිරි හ voice, සමගියෙන් ලොව වාසය කිරීමේ මිහිරි හැඟීම. නමුත් මහා පිපිරුමේ සිට ජීවිතයේ හුස්ම ගැනීම දක්වා වූ ආරම්භය සහ අවසානය අවුල් ජාලාවක් වන අතර අපි ද මෙම කුඩා කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය. අවසානයේ විශාල, අති විශාල වූ කතාවක්. විශේෂයෙන් සමීප හා සමාජීය ක්ෂේත්‍රය තුළ අපගේ ජීවන රටාව පිළිබඳ වඩාත් සම්පූර්ණ කැලිඩෝස්කෝපි දර්ශනයක් ලබා දෙන සියුම් සියුම් එකතුව අපි සොයා ගන්නා විට.

දරුවන් දෙදෙනෙකුගේ මවක් වන මිරියම් සිය සැමියාගේ අකමැත්ත නොතකා නීති ආයතනයක සිය රැකියාව නැවත ආරම්භ කිරීමට තීරණය කරයි. ළදරු සේවකයෙකු සෙවීම සඳහා වූ සියුම් තෝරා ගැනීමේ ක්‍රියාවලියකින් පසු, ලුයිස් ගැන තීරණය කරන ඔවුන් ඉක්මනින් දරුවන්ගේ හදවත් දිනාගෙන නිවසේ අත්‍යවශ්‍ය චරිතයක් බවට පත්වේ. නමුත් ටිකෙන් ටික අන්‍යෝන්‍ය යැපීමේ උගුල නාට්‍යයක් බවට හැරවීමට යයි.

,ජු, දැඩි හා සමහර විට අඳුරු විලාසිතාවකින් යුත් ලීලා ස්ලිමානි කලබලකාරී ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් දිග හැරෙන අතර, චරිතය තුළින් වර්තමාන සමාජයේ ගැටලු අපට හෙළිදරව් වන අතර, ආදරය සහ අධ්‍යාපනය, යටත් වීම සහ මුදල් පිළිබඳ සංකල්පයත් සමඟ පන්ති හා සංස්කෘතික අගතීන් ගැන අපට හැඟේ.

මිහිරි ගීතය

අනෙක් අයගේ රට

රට යන පදය සංකල්පය කෙතරම් අපැහැදිලි විය හැකිද යත්, එය එකම රටක වැසියන් දෙදෙනෙකුගේ එක් දෘෂ්ටියකින් හෝ වෙනත් දෘෂ්ටියකින් පරිවර්තනය වෙමින් වෙනස් වේ. ගැටලුව වන්නේ එම අනෙක් ඉඩම අහිමි කිරීමට අවශ්‍ය වීමයි. මක්නිසාද යත් කාරනය යොමු වන්නේ ජාතියක් හෝ රටක් යන අදහස අඩුවැඩි වශයෙන් අර්ථවත් වන දේශයක් සඳහා සම්මුති විරහිත, ආත්මාර්ථකාමී හා ආත්මාර්ථකාමී ආරක්‍ෂාවක් වෙත යොමු වන අතර යුද්ධයක් බලාපොරොත්තු නොවන්නේ නම් කුඩා රටකට සමාන යමක් පමණක් ඉතිරි වන බැවිනි.

දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේ ප්‍රංශ හමුදාවේ මොරොක්කෝ සටන් කරුවෙකු වූ අමාන් බෙල්හාක් සමඟ 1944 දී ඇල්සිල් ජාතික තරුණ මැටිල්ඩේ ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. විමුක්තියෙන් පසු මෙම යුවළ මොරොක්කෝවට ගොස් ප්‍රංශ ආරක්‍ෂක ප්‍රදේශයේ හමුදාව සහ පදිංචි කරුවන්ගෙන් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් සිටි මෙක්නස් හි පදිංචි වූහ.

ඔහු තම පියාගෙන් උරුම වූ, අකෘතඥ හා ගල් සහිත ඉඩමක් සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන අතර, මොරොක්කෝවේ දැඩි වාතාවරණය නිසා ඇය ඉක්මනින්ම කලබලයට පත් වනු ඇත. ගම්බද ප්‍රදේශවල තනිවී හුදෙකලා වී සිටින තම සැමියා සහ දරුවන් දෙදෙනා සමඟ ඇය විදේශිකයෙකු වශයෙන් ඇති කරන අවිශ්වාසය සහ මූල්‍ය සම්පත් හිඟකම නිසා පීඩා විඳින්නීය. මෙම විවාහයේ පරාර්ථකාමී වැඩවලට පල ලැබේද?

නවකතාව සිදු වන දස වසර තුළ 1956 දී මොරොක්කෝවේ නිදහස සඳහා මඟ පෑදූ නොසන්සුන්කාරී ආතතීන් හා ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියා සමඟ සමපාත වේ. සියලුම චරිත වාසය කරන්නේ "අනෙක් අයගේ රට": පදිංචි කරුවන්, ස්වදේශික ජනගහනය, හමුදාව, ගොවීන් හෝ පිටුවහල් කරන්නන්. සියල්ලටත් වඩා කාන්තාවන් ජීවත් වන්නේ පිරිමින්ගේ රටේ වන අතර ඔවුන්ගේ විමුක්තිය සඳහා නිරන්තරයෙන් සටන් කළ යුතුය.

අනෙක් අයගේ රට

ඕගර්ගේ වත්තේ

මිනිසා පිලියා සහ භීතිකා අතර ගමන් කරයි. කැමැත්තෙන් ඔබ්බට හිටපු තල්ලුව. දෙවනුව එම කැමැත්ත අවලංගු කරයි. මෙම කතාව පැවැත්ම මත, ජීවිතය මත, පරිසරය මත පතිත වූ ෆීලියස් ගැන ය. ජීවිතයේ අසමමුහුර්ත සංධ්වනිය අවදි කරන ආශාවන්ට යටත් විය හැකි වෙනත් සමාන්තර ලෝකයක ජීවත් වීමේ විකල්පය.

ඇඩෙල්ට පරිපූර්ණ ජීවිතයක් ඇති බව පෙනේ. ඇය මාධ්‍යවේදිනියක් ලෙස සේවය කරන අතර, ඇගේ සැමියා වන විශේෂඥ වෛද්‍ය රිචඩ් සහ ඔවුන්ගේ තුන් හැවිරිදි පුත් ලූෂන් සමඟ මොන්ට්මාට්‍රේහි හොඳ මහල් නිවාසයක ජීවත් වේ. කෙසේ වෙතත්, එදිනෙදා ජීවිතයේ මෙම පෙනුම යටතේ, ඇඩෙල් අතිමහත් රහසක් සඟවයි, ජයග්‍රහණ එකතු කිරීමේ අසීමිත අවශ්‍යතාවය. "ඕග්‍රේ වත්තේ" යනු ලිංගික ඇබ්බැහි වීම සහ එහි නිර්දය ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳ දැඩි හා දෘශ්‍යමය නවකතාවකි.

"ඒකට කමක් නැහැ, හැමදේම නැතිවෙලා. ප්‍රාර්ථනා කිරීම මේ වන විටත් ලබා දී ඇත. බාධක ඉහළ දමා ඇත. රඳවා තබා ගැනීමෙන් කිසිඳු යහපතක් සිදු නොවේ. ඉතින් එතකොට? එය එසේම ය. දැන් අබිං වලට ඇබ්බැහි වූවන්, සූදුකරුවන් මෙන් සිතන්න. දින කිහිපයකට පෙළඹවීම වළක්වා ගැනීම ගැන ඇය කෙතරම් ආඩම්බර වනවාද යත් අනතුර ගැන ඇයට අමතක වී ඇත. " “ස්වීට් සොන්ග්” හි කතුවරයා වන ගොන්කෝට් සම්මානය 2016 වෙතින්.

ඕගර්ගේ වත්තේ

Leila Slimani විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් නවකතා

රෑට මල් සුවඳ

සෑම ලේඛකයෙකුම යම් අවස්ථාවක දී ලිවීමට හේතුවට මුහුණ දෙනු ඇත. ලේඛකයන්ගේ ආත්මය දිය වී යන අරුම පුදුම කුරුසය තුළ එය දැවෙන තුරු ගැඹුරු වන කතාවකින් එය නියතයක් ලෙස පැවතිය හැකිය, නැතහොත් අවසන් විය හැකිය.

"ඔබට නවකතාවක් ලිවීමට අවශ්‍ය නම්, පළමු රීතිය නම් එපා කියන්නට, ආරාධනා ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට දැන ගැනීමයි." එසේ නම් Punta della Dogana කෞතුකාගාරයේ රාත්‍රියක් ගත කිරීමේ යෝජනාව පිළිගන්නේ ඇයි? වැනීසියානු රාත්‍රියේ අපගමනය කිරීමේ සියුම් කලාව හරහා, ලීලා ස්ලිමානි ඇගේ ලේඛනයේ නිර්මාණ ක්‍රියාවලියට පිවිසෙයි, අනන්‍යතාවයේ ගැටළු සහ යටත් විජිත අතීතය, නැගෙනහිර සහ බටහිර යන ලෝක දෙකක් අතර ගමන් කරමින්, ඇය සැරිසරන සහ එය පැද්දෙන. වැනීසියේ ජලය, එහි ඉරණම සුන්දරත්වය හා විනාශය වන නගරයකි. මෙම පොත ද ඔහුගේ මියගිය පියා සමඟ මොරොක්කෝවේ ඔහුගේ ළමා කාලය සමඟ මිහිරි ශෝකයෙන් පිරී ඇති නුවණැති සංවාදයකි. "ලිවීම නිශ්ශබ්දතාවයෙන් සෙල්ලම් කිරීමකි, එය වක්‍ර ආකාරයකින්, සැබෑ ජීවිතයේ කිව නොහැකි රහස් පාපොච්චාරණය කිරීමකි."

රෑට මල් සුවඳ
අනුපාත තනතුර

අදහස අත්හැර

මෙම වෙබ් අඩවිය ස්පෑම් අඩු කිරීම සඳහා Akismet භාවිතා කරයි. ඔබේ ප්රතිචාර දත්ත සැකසූ ආකාරය ඉගෙන ගන්න.