ඔබ මෑතකදී කතා කළා නම් ලීනා මෙරුන් චිලී සාහිත්‍යයේ ප්‍රබල නව කටහඬක් ලෙස මට එක හඬක්වත් අමතක කළ නොහැකි විය කාලා ගුල්ෆෙන්බයින් එහි ප්‍රමාද නමුත් උල්කාපාත ගමන් පථය සමඟ. කෙසේ වෙතත්, සමාජ විද්‍යාත්මක ගැඹුරේ ගැඹුරු ආඛ්‍යානයක මුල් බැසගත්, වාණිජමය සාර්ථකත්වයන් දෙකෙන්ම පිරුණු ලේඛකයෙකු ලෙස කාර්ය සාධනයක්.
උපක්‍රමය නම් යථාර්ථයේ යන්ත්‍ර සූත්‍රයෙන් ගලවා ගැනීමට රසවත් යමක් තිබීම සහ එය ප්‍රබන්ධයෙන් පැවසීමට දැන ගැනීමයි. සෑම පාඨකයෙකුටම අත්‍යාවශ්‍ය අනුකරණයන් ආවර්ජනය කළ හැකි වන පරිදි, අපේ කාලයේ දර්පණ ඉදිරිපත් කිරීමට හැකි, යථාර්ථවාදී ලේඛකයින්ගේ එම සූක්ෂම නිර්මාණය සමඟ සැමවිටම.
සියල්ලටත් වඩා, කාර්ලාගේ යථාර්ථවාදය ගොඩනඟා ඇත්තේ ඇගේ ප්‍රධාන චරිතවල ආත්මය විසින් රැස් කරන ලද හැඟීම් වලින්, ඔවුන්ගේ ගැඹුරින්, ඔවුන්ගේ අත්‍යවශ්‍ය ගමන් මලු තුළ, ඔවුන්ගේ ජීවන දර්ශනය තුළ සිත් ඇදගන්නා චරිතවල නොතේරෙන ආත්මීය විශ්වයෙනි.
ඒ රන්කරුවාගේ සූක්ෂ්ම බව සමඟින් ගොඩනැගුණු විට, අනෙක් සියල්ල දිග හැරෙන්නේ අප නව සමක් යටතේ ජීවත් වන බව හැඟෙන විට අප වෙත ළඟා වන ස්වාභාවික සහ අතිමහත් කැළඹීමෙනි. ආදරය, නොපැමිණීම, ද්වේෂය හෝ බලාපොරොත්තුව මෙසේ සුවඳ විහිදුවමින් රසයන්, ප්‍රායෝගිකව අධ්‍යාත්මික සූක්ෂ්මතා, හේතුව සහ අපට ආත්මයෙන් ලබා ගත හැකි දේ අතර අසම්පූර්ණකම් සහ නොගැලපීම් සමඟ සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට සමත් වේ.
Carla Guelfenbein විසින් නිර්දේශිත හොඳම පොත් 3
ආශාවේ ස්වභාවය
යථාර්ථය සහ ප්‍රබන්ධය අතර, පහසුව සහ අවස්ථාව අතර, අපේක්ෂාවන් සහ තත්වයන් අතර බද්ධ වන තල දෙකක්. ආදරය හෝ ඒ වෙනුවට ආලවන්ත හැඟීම් පෑම යනු ආලෝකයේ කිරණක හදිසිතාවයකින් සෑම දෙයක්ම හරහා දිවෙන සරල රේඛාවකි. අන්ධ වීම, ජීවත්වීමේ සිසිලස දුරු කරන ගින්නක් ඇති කිරීමට හැකියාව ඇත. නමුත් එය පිරිසිදු ආශාව සනිටුහන් කරන දෙයට වඩා වැඩි අවිනිශ්චිතතාවයකින් තොරව සෑම දෙයක්ම හරහා යාමට එම අවස්ථාව වටා අඛණ්ඩව සම්බන්ධ වන ජීවිතවල ගින්න ද දල්වයි.
යුවලක් වසර ගණනාවක් තිස්සේ දැඩි සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟා ගනී, සෑම කෙනෙකුම තම රටේ ගත කරන ජීවිතයට සමාන්තරව, ලොව පුරා විවිධ නගරවල රැස්වීම් සහ උමතු ලිඛිත හා දුරකථන සන්නිවේදනයක් පවත්වාගෙන යයි. මෙහි කතා නායිකාව ලන්ඩනයේ වෙසෙන ලේඛිකාවක් වන අතර ඇය තම පුතාගේ වියෝවෙන් කලකට පෙර වෙන්ව ඇත. ආකර්ශනීය සහ උඩඟු චිලී නීතීඥයෙකු වන එෆ්. හමුවීමෙන් පසු, ඔහුගේ ආශාව ක්ෂණිකව හා කෑදර ලෙස ඇවිස්සෙන අතර ඔහු සෙනෙහස, විශ්වාසය සහ භුක්ති විඳීමේ හැකියාවෙන් පුනරුත්ථාපනය වේ. නමුත් බලාපොරොත්තු සුන්වීම් බොහෝ දුරයි.
වේගවත් හා ප්‍රබෝධමත් ගද්‍යයෙන් ලියන ලද The Nature of Desire ආශාවන් ඉපදෙන සහ ඒවා සියල්ල ආධිපත්‍යය දරන තෙක් ප්‍රසාරණය වන ශරීරය, මනස සහ ලෝකයේ ප්‍රදේශ ගවේෂණය කරයි. Carla Guelfenbein නවකතාවක් සාක්ෂාත් කර ගන්නේ අන්ධ ආශාවක් බවට පත් විය හැකි ආකාරය සහ යමක් දිගටම විශ්වාස කිරීමට අප විසින් නිර්මාණය කරන මිත්‍යාවන් හෝ ප්‍රබන්ධ කෙතරම් බලවත්ද යන්න සහ එය බොහෝ විට අත්හැරීමට හා බලාපොරොත්තු සුන්වීමට හේතු විය හැකි බවයි.
ඔබ සමඟ දුරින්
සමහර විට විශිෂ්ට සාහිත්‍ය ත්‍යාග පාඨකයාගේ කට වචනයට ඔවුන්ගේ පිළිගැනීම නොසැලකිලිමත් වන අතර, එය නවකතාවක් සම්මානයේ එකතු කළ ලකුණක් සමඟින් හොඳම අලෙවිය බවට පත් කරයි. විනිශ්චය මණ්ඩලයෙන්, විචාරකයන්ගෙන් සහ පාඨකයන්ගෙන් සමාන්තර පිළිගැනීමක් ලැබුණේ මෙම නවකතාවට නොවේ.
Vera Sigall සහ Horacio Infante තාරුණ්‍යයට ඇති ඇල්ම සහ සාහිත්‍යය සඳහා ඔවුන්ගේ ආශාව නිසා එක්සත් වේ. එසේම එමිලියා සහ ඩැනියෙල් යන තරුණයන් දෙදෙනකු විසින් හෙළිදරව් කිරීමට උත්සාහ කරන අද්භූත බැඳීමක්. කෙසේ වෙතත්, මෙය ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ එකම ප්‍රහේලිකාව නොවේ. එක් උදෑසනක වේරා සිගල් ඇගේ නිවසේ පඩිපෙළෙන් වැටී කෝමා තත්වයට පත් වේ. මුලදී, ඔහුගේ වැටීම හදිසි අනතුරක් නොවේ යන මතය ඩැනියෙල්ට සැක සහිත බව පෙනේ.
නමුත් දින සහ සති සමඟ, එය ස්ථිර වන තෙක් සැකය වර්ධනය වනු ඇත. එමිලියා සහ ඩැනියෙල් මිථ්‍යා ලේඛකයාගේ අනතුර පිළිබඳ සත්‍යය සොයනු ඇත, නමුත් සියල්ලටම වඩා, ඔවුන්ගේ ඉරණම තේරුම් ගැනීමේ අවශ්‍යතාවයෙන්, යුවළකට අභියෝගයක් වන ආදරය සහ බොරුව සහ අසමාන දක්ෂතා මෙහි විශිෂ්ට තේමාවන් වේ. Coetzee සහ ලොව පුරා සිටින දහස් ගණන් පාඨකයින් මවිතයට පත් කළ කතුවරියක් වන Carla Guelfenbein විසින් රචිත නවකතාව.
ඉතිරිය නිහ .තාවය
එහි ගීත රචනයේ හඬ, සන්නිවේදනය සහ සංවාදයේ ශක්තිය දැනටමත් අපේක්ෂා කරන උද්වේගකර මාතෘකාවක්. එහෙත් ඒ අතරම නිශ්ශබ්දව ද කතුවරයා එම විශ්වයේ n වැනි මට්ටම දක්වා ඉහළ නංවන රසවත් සන්නිවේදන අංශ සාහිත්‍යයෙන් පමණක් සාක්ෂාත් කරගත හැකිය. එහිදී, කියවීමට සහ එහි ඉන්ද්‍රජාලික සෘජු පරිවර්තනයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, කථා කරන වචන අවසන් වූ විට ප්‍රධාන චරිත සිතන්නේ කුමක්දැයි අපි දකිමු.
Carla Guelfenbein මෙම නවකතාව තුළ චංචල කථා වස්තුවක් ගොඩනඟා ඇති අතර, එය විශිෂ්ට සියුම් බවකින් පාඨකයා ආකර්ෂණය කරයි. චරිත තුනක් පළමු පුද්ගලයා තුළ තමන් ගැනත් යථාර්ථයක් ගැනත් කතා කරන අතර අනෙක් දෘෂ්ටිකෝණයන් අවබෝධ කර නොගෙන ඔවුන් ජීවත් වන යථාර්ථයක් වන අතර ජීවිතයේ නූල් ප්‍රේමයේ සහ අකමැත්තන්ගේ ෙගත්තම් ගෙතීමට ඡේදනය වේ. විවිධ පරම්පරා, ඉතා වෙනස් තත්වයන්, නමුත් සියල්ලන්ම ඔවුන්ගේම ක්රියාවලිය දැඩි ලෙස ජීවත් වේ. විචිත්‍රවත් සහ කඩිසර සංවාදයක් හැසිරවීම, අව්‍යාජ, විශ්වසනීය, විස්තර අඩු කර කාර්යය පොහොසත් කරයි.
සෑම දෙයක්ම ඉන්ද්‍රජාලික, නමුත් ඒ සමඟම සැබෑ වන අතර, ඇගේ එක් චරිතයක් පවසන පරිදි, මේ කිසිවක් අළුත් නොවන අතර බොහෝ විට පුරෝකථනය කළ හැකි සිදුවීම් මාලාවක් වුවද, කතුවරයා කටහඬ තුනේ සියලු පොහොසත් තොරතුරු කෙරෙහි පාඨකයා අවධානයෙන් තබා ගනී. ඔවුන් කතාව ඉදිරිපත් කරයි.
Carla Guelfenbein විසින් නිර්දේශිත අනෙකුත් පොත්…
නිරුවතින් පිහිනීම
ධාරාවට එරෙහිව පිහිනීම සහ පවතින නියෝග හමුවේ විනීත ලෙස ප්‍රදර්ශනය කරන කෙනෙකුගේ නිරුවතින් එය කිරීම. මෙම නිදහසේ ප්‍රදර්ශනය විවෘත කිරීමට දරන ඕනෑම උත්සාහයක් නිශ්ශබ්ද කිරීමට අධිෂ්ඨාන කර ගනිමින් ඓතිහාසික තත්වයන්ගේ කැළඹිලි සහිත ජලය හරහා යන මේ ගමන එයයි.
නිරුවතින් පිහිනීම Carla Guelfenbein තහවුරු කරන්නේ, සිය චරිත සඟවන ගැඹුරු ඉරිතැලීම් හෙළිදරව් කරමින් පාඨකයා සසල කරන සියුම් ලේඛන, සංවේදී සහ ප්‍රකෝපකාරී රූප තුළින් මිනිස් ආත්මයේ ගැඹුරුම ගැඹුර හෙළිදරව් කිරීමට දන්නා කතුවරියක් බවයි. සියුම්, පැහැදිලි සහ දයානුකම්පිත. මෝර්ගනා සමඟ ඇති මිත්‍රත්වය තරම් සොෆීට කිසිදාක එතරම් ආරක්ෂාවක් සහ සතුටක් දැනී නැත. 70 දශකයේ මුල් භාගයේ කැළඹිලි සහිත චිලී දේශයේ දෛවය විසින් එක්රැස් කරන මෙම තරුණියන්, ඔවුන් බෙදාහදා ගන්නා බොහෝ දේ ඇති බව සොයා ගනී, නමුත් සියල්ලටම වඩා ඔවුන් කලාවට සහ කවියට ඇති සංවේදීතාවයෙන් එක්සත් වී ඇත. ඔවුන් එක්ව ඔවුන්ගේම කේත සමඟ න්‍යෂ්ටියක් සාදයි, එය විනාශ කළ නොහැකි යැයි ඔවුන්ට හැඟේ.
සොෆීගේ පියා වන ඩියාගෝ එම ආදරයෙන් ඔවුන් ද ගැඹුරින් බැඳී ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔහු සහ මෝර්ගනා අතර ඇති අතිමහත් ආශාව ඔහුගේ දියණියගේ එකම ස්ථාවරත්වය බිඳ දමමින් තහනම් දේශ සීමාව ඉක්මවා යනු ඇත. වසර තිහකට පමණ පසු, 11 සැප්තැම්බර් 2001 වන දින සිදු වූ සිදුවීම් සොෆී දැනටමත් දෘශ්‍ය කලාකරුවෙකු ලෙස ස්ථාපිත වී තිබේ. තවත් සැප්තැම්බර් 11 ඇගේ මනසට නැවත පැමිණේ, එය ඇගේ පවුලේ අයගේ ජීවිත කෙටි කළ, ඇයට නැවත කිසිදා දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නොවීය. දැන්, පළමු වතාවට, අහිමි වූ දේ නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමේදී ඔහු අවහිර කළ ඒ අතීතයට කුඩා ඉඩක් විවෘත කිරීමේ අවදානමක් ඇත.
