ٿورا ليکڪ سڃاتا وڃن ٿا جن تخلص کي پنهنجو سرڪاري نالو بنايو آهي، رواجي يا مشهور استعمال کان پري، جيڪو مارڪيٽنگ جو سبب بڻجندو آهي، يا جيڪو ليکڪ لاءِ هڪ مختلف ماڻهوءَ جي روپ ۾ ظاهر ٿئي ٿو. جي صورت ۾ مارگوريٽ ڪرائنڪور, هن جي anagrammed surname جو استعمال نڪتل، هڪ ڀيرو هن کي 1947 ۾ آمريڪا ۾ نيشنلائيز ڪيو ويو، سرڪاري حيثيت ۾ هاڻي دنيا جي معروف Yourcenar.
ڪهاڻي ۽ بنيادي جي وچ ۾، اها حقيقت فرد ۽ ليکڪ جي وچ ۾ آزاد منتقلي ڏانهن اشارو ڪري ٿي. ڇاڪاڻ ته مارگوريٽ ڪرائنڪور, ان جي سڀني مظهر ۾ ادب لاء وقف; ان جي ڪلاسيڪل اصليت کان خطن جي ڳولا ڪندڙ؛ ۽ پنهنجي فڪري ذھني صلاحيت سان گڏ داستاني علم جي روپ ۽ ماديت ۾، ھو ھميشه پختي ارادي ۽ اڻ کٽ ادبي عزم سان زندگيءَ جي ھڪڙي رستي ۽ تاريخ ۾ انسان جي بنيادي شاھدي جي حيثيت سان اڳتي وڌندو رھيو.
خود سيکاريل ادبي تربيت، هڪ عورت جي نموني جنهن جي جوانيءَ جو دور عظيم جنگ سان جڙيل هو، هن جي دانشورانه خدشن کي هن جي پيءُ جي شڪل مان پرکيو ويو. ان جي آثارن جي شروعات سان، پهرين عظيم يورپي تڪرار سان ماريو ويو، پوکي ڪندڙ پيء جي شخصيت کي تحفي نوجوان عورت جي بااختيار بڻائڻ جي اجازت ڏني وئي.
ليکڪ جي حيثيت ۾ پنهنجي شروعاتي ڏينهن ۾ (ويهن سالن جي عمر ۾، هوءَ پنهنجو پهريون ناول لکي چڪي هئي) هن هن ڪم کي عظيم اينگلو-سيڪسن ليکڪن جهڙوڪ هن جي پنهنجي مادري فرينچ ۾ ترجمو ڪرڻ سان هم آهنگ ڪيو. ورجينيا وولف o هينري جيمس.
۽ سچي ڳالهه اها آهي ته هوءَ پنهنجي سڄي ڄمار ۾ پنهنجي تخليق کي وڌائڻ يا يوناني ڪلاسيڪي ادب يا ڪنهن ٻئي اهڙي تخليق مان فرانس کي بچائڻ لاءِ هن ٻٽي ڪم کي جاري رکي ٿي، جيڪا هن جي بار بار سفر دوران هن تي حملو ڪري ٿي.
مارگريٽ جي پنهنجي ڪم کي ڪم جي هڪ انتهائي تفصيلي سيٽ جي طور تي تسليم ڪيو ويو آهي، هڪ فارم ۾ حڪمت سان ڀريل آهي جيڪو نفيس آهي جيترو اهو روشن خيال آهي. هن فرانسيسي ليکڪ جا ناول، نظم يا ڪهاڻيون شاندار پس منظر سان گڏ شاندار شڪل ۾ ملن ٿيون.
1980ع ۾ فرنچ اڪيڊمي ۾ داخل ٿيڻ واري پهرين عورت جي حيثيت سان هن جي سڀني لگن جي سڃاڻپ آئي.
مٿيان 3 تجويز ڪيل ڪتاب مارگوريٽ Yourcenar پاران
هادرين جون يادون
اهو خيال هو ته رسالي لا ٽيبل رونڊ ۾ قسطن ۾ پيش ڪيل هڪ قسم جي اخبار ٺاهي.
هڪ خيال جنهن، شهنشاهه جي ڪهاڻي جي زبردست پيشڪش جي مهرباني، جيڪو رومن سلطنت جي سڀ کان وڏي شان کي ڄاڻي ٿو، پڙهندڙن جي هڪ ڪثرت تي قبضو ڪيو ۽ ڪجهه سالن بعد ليکڪ جو سڀ کان وڌيڪ قيمتي ناول بڻجي ويو. هن ڪتاب کي پڙهڻ هڪ شاندار لازمي نموني جو عمل آهي.
انسان جي عظيم عظمت کان وٺي بنيادي ڊرائيو تائين، هر شيء کي آخري مثال ۾ گڏيل انساني روح جي ساڳئي نمبر سان پڙهي سگهجي ٿو.
اهو افسانوي يا افسانوي ڪردار جي مهاڀاري لڙائيءَ جي باري ۾ نه آهي جيترو رومن تصوف جي ويجهو آهي، ناول مڪمل سيٽنگ قائم ڪري ٿو پر انهن انساني محرڪن کي به ڳولي ٿو، انهن جي تضادن تي سوار ٿي ۽ انهن فيصلن تي غالب اچي ٿو جيڪي انهن جي رهنمائي ڪن ٿا.
۽ اها آهي، اها قسمت جيڪا اسان جي ڏينهن کي مشهور ڪردارن کان وٺي سڀ کان وڌيڪ گمنام وجودن تائين ٺاهيندي آهي، جيڪو هن ناول کي مڪمل طور تي جذباتي پڙهڻ وارو بڻائي ٿو، جيڪو اسان کي شهنشاهه جي عظيم ترين ماڻهن جي دل ۽ دماغ ۾ آباد ڪري ٿو. هسپانوي.
Alexis يا بيڪار جنگ جو معاهدو
اڪثر ائين ٿيندو آهي ته مختصر داستان ۾ اسان کي اهڙا زيور ملن ٿا، جيڪي هڪ ئي وقت پڙهي سگهجن ٿا ۽ ان جي باوجود، پنهنجي قسم جي ترڪيب ۾ عظيم ڪم جا ذائقا ڇڏي وڃن ٿا. هڪ مختصر پيشڪش جي کوٽائي ۾ وڃڻ آسان ناهي، جيستائين اسان مارگوريٽ جي فيڪٽري مان ڪنهن ليکڪ سان نه ملون.
پنهنجي قلمي نوعيت ۾، هي مختصر ناول هڪ وقت ۾ سڀ کان وڌيڪ آزاد محبت جي موضوع کي خطاب ڪري ٿو جڏهن هن علائقي ۾ آزاديء جو آواز يوٽوپين گيت وانگر هو. صرف هڪ عورت، هميشه جدوجهد ۽ ثابت قدمي ۾، محبت جي حقيقت پسنديءَ جي صاف ڪم کي پنهنجي هر ڪنڊ ۾ منهن ڏئي سگهي ٿي.
اليڪسس پنهنجي زال کي پنهنجي روح جي باري ۾ هر شيء کي واضح ڪرڻ لاء لکي ٿو، هر شيء جيڪا هن هميشه رواج ۽ اخلاقيات جي وچ ۾ دفن ڪيو. توهان جي لکيل شاهدي جاري ڪيل شاهدي جي قيمت کي چارج ڪري ٿي. انسان جي پنهنجي پاڻ سان جدوجهد بدترين جنگين ۾ آهي ۽ اڄ به اها ڏاڍي همٿ سان وڙهي وڃي ٿي.
اهو مقصد نه آهي ته بدمعاشي کي گڏ رهڻ جي جڳهه جي طور تي، صرف هر فرد جي اندروني فورم جي تسليم ڪرڻ تي، ايڪي هومو جي پيشڪش تي، جيڪو اسان سڀ آهيون، پنهنجي باري ۾ اميدن جي بنياد تي ڪردار جي بنياد تي.
هڪ مختصر ناول جيڪو پنهنجي اختصار ۾ ٻوليءَ کي عميق سمجھ ۾ آڻي ٿو. انهن ننڍڙن زيورن مان هڪ آهي جنهن کي هر ڪنهن کي پڙهڻ گهرجي ۽ پاڻ کي سمجهڻ گهرجي.
فضل جي بغاوت
بهترين معروف بعد ۾ مختصر ناول "موت جي اڳڪٿي هڪ تاريخ»هن لڪير ۾ جاري رهي ٿو جيستائين اهو هڪ وجدان وارو پڄاڻي آهي، جيڪو هر شيء جي باوجود، طاقتور طور تي اسان جو ڌيان پنهنجي اڳوڻي ترقي ڏانهن ڇڪي ٿو. ايريڪ، ڪانراڊ ۽ سوفي جي ارادي تقدير کي آباد ڪرڻ لاءِ هڪ ڪهاڻي، جهڙوڪ ديوتائن سڀني علم رکندڙ پڙهندڙن کي ٺاهيو.
صرف، ايستائين جو خدا پاڻ کي خبر ناهي ته اڳ ۾ ڇا ٿئي ٿو، آزاديء جي ان وقت ۾ اڳڀرائي ڪئي وئي آهي ۽ اهو هر انسان جي روح تي مڪمل ترقي لاء شامل آهي جيستائين اهو سانحو جيڪو آخرڪار هر شيء جي آخر ۾ لکي ٿو.
۽ محبت صحيح طور تي آزاديءَ لاءِ ترقيءَ جو ڀرپور علائقو آهي. محبت جا نمونا ناقابل تصور هوندا آهن جيڪڏهن جذبن کي چينل ڪرڻ جي اجازت ڏني وڃي، ان کان به وڌيڪ جڏهن حالتون هميشه سڀ کان وڌيڪ آزاد محبت جي ناممڪن ڏانهن اشارو ڪن ٿيون.
سخت اختلاف! Alexis نه آهي بهترين Yourcenar ناول، نه به شيم طرفان. ايڊريانو جون ياداشتون شايد، پر اوپس نگرم هن جي بهترين ڪم جي فهرست مان غائب نه ٿي سگهي.
توهان جي مهرباني Victor.
اختلاف هميشه بهتر ڪندا آهن. مون پهريون نه رکيو آهي، ٻيو وڃي ٿو. پر اچو، اهو تمام گهڻو موضوعي آهي. منهنجي لاءِ، Alexis هڪ ڪردار آهي جنهن سان توهان کي هڪ عجيب همدردي ملي ٿي جنهن مون کي فتح ڪيو. ايپسٽولري رول ان کي هڪ تمام مبهم نقطو ڏئي ٿو جيڪو توهان کي اڃا به ويجهو آڻي ٿو.