هڪ ياد رکڻ لاء ڪافي پراڻي آهي ته چيڪوسلوواڪيا اسڪول جي جاگرافيائي نقشن تي ٺهيل آهي. هڪ ملڪ جنهن کي نام نهاد عظيم جنگ ۽ ڇا واقعي ان کان به وڏي جنگ جي وچ ۾ سرحدون لڳل آهن. هن سڀني جي وچ ۾، هڪ اجنبي علائقو، ڄڻ ته پراڻي سلطنتن کان الڳ ٿي هڪ ناممڪن پہیلی ۾.
جهڙوڪ دلچسپ ڪهاڻيڪارن جي جنم ڀومي هئي ملن ڪنڊر يا Bohumil Hrabal. ۽ يقيناً انهن جي ننڍپڻ کان وٺي هڪ طرف ۽ ٻئي طرف جي تڪرارن جي وچ ۾، قومپرستي جي وچ ۾ هميشه اختلافن جي وچ ۾، يورپ ۽ روس جي وچ ۾ هڪ پل جي حيثيت سان هر شيء کي پنهنجي جڳهه سان ڀريو ويو آهي، انهن ٻنهي جي روايتن تي جيڪي تاثرات گذريا آهن، انهن جي وجود جي انتهائي رسيل نظر پيش ڪن ٿا. آفت جي مسلسل خطري جي وچ ۾.
چيڪ شهر برنو 20 صدي جي ٻن عظيم چيڪ اديبن جو جنم ڏٺو. ٻيو وڏو هجڻ لاءِ منهنجو اڳڪٿي، اهو ضرور سمجهڻ گهرجي ته اهو پڻ هربل پنهنجي وقت جو سٺو احوال پنهنجي داستاني تجويز ذريعي ڏنو. جنگ جي تڪرارن سان ڀريل يورپ جي خود تباهي جي ڪوشش جي منهن ۾ تخليقي لچڪ جي ڳولا ۾ لکڻ جو هڪ خيال. جنگ گرم ۾، يا سردي ۾، ايندڙ ڏهاڪن ۾ ڀت جي زوال تائين آباد ٿيا.
هن جي ڪمن ۾ اهي تضاد جاڳندا آهن، جيڪي طنز کي جاڳائڻ جو ارادو رکندا آهن، پر زخمن ۾ به لتاڙيندا آهن.. ڪڏهن ڪڏهن هن جي اداس شخصيتن جي ذريعي ۽ ٻين تي اجنبي منظرنامو پيش ڪندي، XNUMX صدي جي ڪيترن ئي اونداهين ڏينهن جي عجيب ارتقاء جي مطابق.
بنيادي تخليقي اوزار جي طور تي تخيل سان ڀريل، هن جو ڪو به پلاٽ تال ۽ تشبيهاتي وسيلن سان ڀريو پيو آهي، استعارا جيڪي هن جي ناولن ۾ آخري آهن، متبادل دنيا جيڪي شايد هميشه نه هجن.
Bohumil Hrabal پاران مٿي 3 تجويز ڪيل ناول
سخت حفاظت سان ٽرينون
ٻي عالمي جنگ جي باري ۾ tragicomedy جو نقطو هميشه بنگني جي فلم "زندگي خوبصورت آهي" سان عام تصور ۾ چٽيو ويندو.
اهو گهڻو اڳ وارو ناول اڳ ۾ ئي تخيل سان ڀريو پيو آهي وضاحت ڪرڻ لاءِ ، ته زندگي هميشه تمام خراب برائي ذريعي پنهنجو رستو اختيار ڪندي ختم ٿي وڃي ٿي. جرمني جي سرحد سان لڳل هڪ ڳوٺ ۾، ٽرين اسٽيشن پنهنجي ملازمن لاءِ هڪ مزاحمتي گروهه بڻجڻ لاءِ سيٽنگ بڻجي وڃي ٿي. ڪهاڻي جي مرڪز تي سرمائيداري ڪندي، ملوس، هڪ نوجوان مرد، جيڪو وڌيڪ هارمونل خدشات سان گڏ آهي، پاڻ کي مڪمل طور تي گروپ جي بنيادي مقصد ۾ شامل ڪري ٿو، هڪ هٿياربند قافلي تي سوار ٿي ان کي بيڪار ڪرڻ لاء.
خطرن سان ڀريل هڪ منصوبو جنهن ۾ نوجوان ميلوس هيرو بڻجي سگهي ٿو جنهن سان پنهنجي خاص ڊولسينا کي فتح ڪرڻ لاءِ، اسٽيشن جي ٽيليگرافر.
نن townڙو whereو where جتي وقت رڪجي ويو
اداسيءَ جي خوشي وانگر اداسيءَ جي ان متضاد احساس سان هڪ ڪهاڻي. بيان ڪندڙ جي زندگي حرڪت ۾ وي ٿي هڪ اڻ پڙهيل شهر جي جڙ مان جنهن مان هڪ ۽ ،ئي ، نازي ۽ سوويت گذري ون ٿا.
جڏهن ته پهرين اتي موجود آهن، شراب خانه جنهن ۾ هر ماڻهو پنهنجي هٿن سان ڪم ڪرڻ جي قابل آهي، اڃا به اتي آهي، اڳتي وڌندي. ڪارڪنن ۾ داستان نگار جو پيءُ ۽ سندس چاچو پيپن به شامل آهن، جيڪو راوي جو خاص هيرو بڻجي وڃي ٿو. ڇاڪاڻ ته پيپن ۾ هن جو ڀائٽيو سڀ کان وڌيڪ لاڳاپيل هيرو ڏسي ٿو، جيڪو ڄاڻي ٿو ته ڪيئن ٿورڙي نظر سان جيئرو رهڻو آهي، روزاني بنياد تي، پيئڻ جي ضرورت آهي ۽ جسماني لطف اندوز ٿيڻ تائين جيستائين اهو لمحو اچي سگهي ٿو جنهن ۾ هڪ يا هڪ ٻين حملي آورن، پيپن جي زندگيءَ جو فيصلو ڪيو، يا سندس پيءُ يا ڪردار پاڻ، ان ڏکئي وقت جي اصلاح سان جيڪي گذري رهيا آهن.
تمام گهڻو شور اڪيلائي
هينتا بربريت جي منهن ۾ اميد آهي. ان جي برعڪس جيڪو شايد هن جي نوڪري بابت عجيب ڪتابن مان ڪاغذ جي ري سائيڪلر جي طور تي سوچي سگهي ٿو، هو سڀني معلومات گڏ ڪري ٿو جيڪا عمل ۾ تباهه ٿي سگهي ٿي. توهان کي صرف هن سان گڏ پراگ ذريعي هلڻ جي ضرورت آهي ته هن جي موسيقي ۾ اهو معلوم ڪرڻ لاء ته ڪيئن سڀ ڪجهه تباهه ٿي ويو، اهي سڀئي ڪاغذ جيڪي گهر ۾ مقرر ڪيا ويا، اڇا تي ڪارا، صحيح خيالات (يا ڪير ڄاڻي ٿو ته اهو گهريلو استعمالن لاء اسڪالر طور ڪم ڪري ٿو)، ڪڏهن به نه. هانتا جي مهرباني کان غائب ٿي ويو.
ثقافت جي خلاف آمريت پسنديءَ جي خيالن جي مسلسل هائيپربول ۾، هڪ جذباتي پاسو بيدار ٿئي ٿو سموري تخليق جي چوڌاري ڪهڙن وقتن ۽ ڪهڙين راڄن جي پابنديءَ سان گم ٿيل. عظيم مفڪرن جا آواز جيڪي خاموش ٿيڻ چاهين ٿا، اهي هنتا ۾ زنده رهن ٿا. ايتري تائين جو هينتا ڪانٽ يا هيگل کي ٻڌڻ ۾ لڳي ٿو، ۽ ائين ٿو لڳي ته هو ان جو سپرمين بنجڻ چاهي ٿو Nietzscheتمام تلخ حڪمت ۽ فصاحت کي سٺي پراڻي هانتا جي حوالي ڪرڻ لاءِ تيار آهي.
Bohumil Hrabal پاران ٻيا تجويز ڪيل ڪتاب
مون انگلينڊ جي بادشاهه جي خدمت ڪئي
1930ع جي ڏهاڪي ۾، پراگ ۾، هڪ نوجوان ويٽر جو شاگرد، جان، پنهنجي پهرين نوڪري حاصل ڪري ٿو، هو هوٽل جو مالڪ بڻجڻ ۽ چونڊيل ملينئرز ڪلب ۾ شامل ٿيڻ لاءِ تيار آهي. سمارٽ ۽ امڪاني، هر شيء ڪاميابي ۽ سماجي تسليم جي تابع ٿي ويندي. پر جان جو نقطه نظر اڪثر غلط هوندو آهي: هو هڪ جرمن عورت سان شادي ڪري ٿو، جيڪا هٽلر جي پوڄا ڪري ٿي، جيئن نازي فوجون پراگ ۾ داخل ٿين ٿيون، ۽ هڪ ڪروڙ پتي بڻجي وڃي ٿي، جيئن هن جي ملڪ ۾ ڪميونزم جڙي ٿو.
مزاح جي شاندار احساس ۽ مزاحيه منظرن سان، هربل اسان کي نوجوان ويٽر جي شاندار ڪارناما جي باري ۾ ٻڌائي ٿو، جيڪو هڪ سٺو سپاهي سوجڪ وانگر، روزمره جي زندگيء جي بيوقوفيت ۽ ڪردارن کي ظاهر ڪري ٿو جن کي هو ملن ٿا. Svejk وانگر، جان جي ظاهري بيوقوفيءَ کي لڪائيندو آهي هڪ وڏي ذهانت جيڪا کيس XNUMX صدي جي سڀ کان وڌيڪ ڊرامائي تاريخي واقعن کان بچڻ جي اجازت ڏئي ٿي: سندس ملڪ تي نازي حملو، ٻي عالمي جنگ، ۽ ڪميونزم جي آمد.
