Всегда хорошее время, чтобы чему-то научиться идиоматическое любопытство типа «Зоопарк Менгеле», фраза на бразильском португальском языке, указывающая на хаос во всем, со зловещим оттенком сумасшедшего доктора, который закончил свои дни на пенсии именно в Бразилии. Между черным юмором и грубым представлением о хаосе как о чем-то опасном и мрачном.
Дело в том, что стандартные фразы всегда хорошо сочетаются с их дополнительным багажом народного воображения, идиосинкразии, мудрости, иронии или символизма, чего бы это ни стоило. В этом случае, составив заглавную фразу книги, мы вскоре догадались об особом влиянии этого хаоса, решившего все делать вперед, движимого интересами и амбициями, способными на все.
Роман знакомит нас с Мино, молодым человеком, родившимся в тропических лесах Южной Америки, который зарабатывает на жизнь поиском редких бабочек вместе со своим отцом. Но его небольшое сообщество серьезно разрушается нефтяными компаниями, которые хотят использовать джунгли.
Однажды, возвращаясь со своей ежедневной охоты, Мино обнаруживает, что его семья и друзья были убиты военными, которые были куплены нефтяными компаниями, и он один бежит в отдаленные уголки джунглей. Исидор, странствующий волшебник, который пересекает его путь, усыновляет его и поручает ему стать молодым волшебником.
Вместе они создают впечатляющее шоу, с которым годами гастролируют по маленьким городкам. Некоторое время спустя Мино начал учебу в университете, где вместе с другими единомышленниками создал опасную Grupo Mariposa, цель которой - привлечь внимание мира к разрушению природы, вызванному международными компаниями.
Этот роман мастерски сочетает в себе яркое и творческое повествование с интенсивной драматургией и, таким образом, стал настоящим издательским феноменом в Норвегии.
Теперь вы можете купить роман Герта Нюгардшауга «Зоопарк Менгеле» здесь: