Vorbind cu terminologia actuală, cu acea tendință de marcă de țară, probabil că nimeni nu va fi făcut mai mult pentru marca Mexic decât Juan Rulfo. Scriitor universal, unul dintre cei mai admirați de pe scena literară mondială. În spatele lui găsim un alt scriitor mexican ilustru și contemporan: Carlos Fuentes, care, deși ne-a oferit romane grozave, nu a atins acea excelență tipică geniului.
Ca și în alte ocazii, îmi place să prezint o ediție excelentă care să apropie cititorul de întreaga operă a autorului. În cazul lui Juan Rulfo, nimic mai bun decât această cutie comemorativă a centenarului său:
Secolul al XX-lea are câțiva scriitori excepționali. Printre acest grup select, am găsi întotdeauna acest fotograf capabil să portretizeze realitatea sub o multitudine de filtre către o compoziție atât de eterogenă pe cât de magică.
Un autor cult, alături de Pedro Páramo a convins criticii și cititorii. Un personaj la înălțimea lui Macbeth din Shakespeare, cu propria sa respirație tragică, cu acea combinație fatală de ambiții umane, pasiuni, dragoste și frustrare.
Dar Juan Rulfo are mult mai mult. Această capodoperă nu ajunge să umbrească întreaga operă literară care, deși nu este abundentă, se remarcă prin semnificația și intensitatea sa imensă.
Top 3 cărți recomandate de Juan Rulfo
Pedro Paramo
Puțin mai rămân de spus ca prezentare a acestui roman. Hispano-americanul Macbeth are avantajul de a fi mai aproape de noi, a unei idiosincrazii mai tipice lumii hispanice. În acest fel putem savura acel punct tragic al ființei umane în fața voinței sale de putere și a contrastului esenței sale muritoare.
Rezumat: De la apariția sa în 1955, acest extraordinar roman al mexicanului Juan Rulfo a fost tradus în peste treizeci de limbi și a dus la reeditări multiple și permanente în țările vorbitoare de spaniolă. Această ediție, singura revizuită și autorizată de Fundația Juan Rulfo, ar trebui considerată drept ediția sa definitivă.
Pedro este un personaj care a devenit treptat un cacic violent, lacom, care ajunge să posede totul folosind orice metodă, dar totuși simte o dragoste nelimitată pentru Susana San Juan. Pedro Páramo nu poate obține dragostea iubitei sale Susana și disperarea este ruina lui.
Câmpia arzătoare
Cu o anumită ocazie, Juan Rulfo a mărturisit că setul de povești colectate în acest volum a fost un fel de împușcare generală a lui Pedro Páramo, o schiță, o serie de abordări flancante ale marelui său roman.
Și adevărul este că în platou există o atmosferă asemănătoare de povești la fel de crude în dezvoltarea lor pe cât de teatrale în prezentarea lor.
Rezumat: În 1953, cu doi ani înainte de Pedro Páramo, a fost publicată o colecție de nuvele sub titlul El llano en Llamas. Cititorii momentului, ca și cei de acum, au simțit întrebările născute în interiorul lor: cine este Juan Rulfo? De ce scrie ceea ce scrie, atâta pustiire, acea proză atât de severă și plină de durere, singurătate și violență?
Această ediție dorește să deschidă ușile răspunsurilor și oferă textul definitiv al „El Llano en llamas” corectat de Fundația Juan Rulfo. Fără îndoială, unul dintre cele mai importante texte din literatura spaniolă din secolul XX.
Cocoșul de aur
Pentru Juan Rulfo, cinematograful a oferit un magnetism special. O poveste bine spusă, cu personajele potrivite, poate servi la răspândirea semnificației operei.
Pe măsură ce timpul trece, este posibil ca protagoniștii să nu mai fie amintiți, dar complotul va rămâne întotdeauna. Ceea ce s-a gândit ca un scenariu s-a dovedit a fi această carte.
Rezumat: Creat inițial cu așteptările de a fi un scenariu de film, această „poveste” pentru unii, pentru alții un „roman scurt”, depășește filmul care a fost filmat cu același nume în 1964.
Scrisă inițial în 1950, primele știri ale piesei au ajuns în presă în octombrie 1956, în contextul producției de film și au reapărut în anii următori. În ianuarie 1959, textul (dactilografiat din manuscrisul lui Rulfo) a fost înregistrat într-un birou pentru aceste proceduri.
Este ca și restul operelor lui Rulfo, excelent, poate cea mai ușoară lucrare de citit de acest autor și, de asemenea, cea mai puțin cunoscută. Acesta relatează viața unui om al oamenilor care, pe fondul nenorocirii, realizează bogăție și bunăstare și, ca în restul operelor lui Rulfo, are un rezultat logic și realist, dar tragic.
