Cele mai bune 3 cărți de Nino Haratischwili

Există autori cu cele mai bune vânzări care nu sunt fericiți dacă nu își umple cărțile voluminoase cu câteva sute de pagini. Se pare că o paginare lungă dă mai mult prestigiu literaturii comerciale. Sau cel puțin aceasta este ideea care rezonează în complexul scriitorului de serviciu ...

Un alt lucru foarte diferit este cazul Nino Haratischwili. Pentru că această scriitoare germană naturalizată (deși cu rădăcini georgiene adânci) sintetizează frumos în cărțile ei care, paradoxal, au cel puțin 600 de pagini. Și dacă în timpul unui complot atât de extins ajungi să interpretezi o imensă operă de sinteză, fără îndoială este pentru că nu mai rămâne decât viață, esență, descrieri precise, complot pur și dur fără artificii din profunzimea spirituală și psihologică a personajelor sale. Desigur, cu o recreere retorică pe care un scriitor cu o formulare atât de extinsă a complotului și-o poate permite.

Despre ce este vorba este să te bucuri. Și să înveți și să empatizezi. Romanul este să oferi acel elixir pentru înțelegere pe care mulți dintre noi îl avem deja în mod obișnuit în anticamera visurilor. O carte grozavă care te însoțește câteva nopți ajunge să fie un tovarăș de călătorie, un iubit între cearșafurile tale. Nino știe să ne ofere acele mici plăceri cu care să terminăm mare în fiecare zi.

Top 3 romane recomandate de Nino Haratischwili

A opta viață

«Magic ca O sută de ani de singurătate, intens ca Casa Spiritelor, monumental ca Anna Karenina»Un roman capabil să rezume aspecte ale Gabriel García MárquezDe Isabel Allende şi tolstoi, indică universalul literelor. Și adevărul este că pentru a atinge această excelență, romanul începe deja de la mai mult de o mie de pagini. Desigur, nu poate fi ușor să sintetizați într-un singur roman atât de multe referințe inspiraționale de ordinul întâi. Întrebarea este de a elucida dacă prezentarea bombastică corespunde în cele din urmă lucrării acestui tânăr scriitor german ...

Nimic mai bun decât să faci un exercițiu sincer de introspecție pentru a încerca să spui o poveste cu motive. Propriile origini georgiene ale autorului servesc la localizarea unui fel de fir temporal îndepărtat în care totul poate fi justificat, chiar și cu un secol mai târziu. Între încărcătura genetică, vinovăția și transmiterea bucăților de suflet de la o generație la alta găsim susținerea narativă. Pentru că suntem preponderent alcătuite din apă în organic și din trecut în orice altceva. Așadar, atunci când găsim un roman care explică motivele pentru a fi o persoană, ajungem să ne conectăm cu propriile noastre motive.

Și poate de aceea, acest roman este comparat cu alții din istoria literaturii mai universale în ceea ce privește diferitele manifestări ale realismului, de la cele mai de jos până la pământ până la cele mai magice asociate durabil cu Gabo.

Am călătorit din Georgia în 1917, înainte ca aceasta să fie mâncată de Uniunea Sovietică. Acolo o întâlnim pe Stasia, o femeie cu vise sparte și iubiri rupte de revoluția care avea să se încheie în republică. Și apoi ne-am dus în 2006 să o întâlnim pe Nice, un descendent al acelei visătoare Stasia confruntată cu destinul ei. Interimatul dintre viețile lui Stasia și Nisa este văzut ca o scenă plină de povestiri interesante, mistere și vinovăție.

Există întotdeauna un declanșator care ajunge să conecteze treaba neterminată a unei familii. Pentru că este esențial să construiești istoria personală pentru a merge mai departe fără povară. Acel declanșator ajunge să fie nepoata lui Nice, o fată rebelă pe nume Brilka, care decide să scape de viața sufocantă pentru a se pierde în orice alt loc din Europa care suna ca modernitate, oportunități și o schimbare de viață.

Datorită acestei căutări pentru Brilka care implică complet Nisa, intrăm în această recompunere vitală în umbra spiritelor de ieri. O tragicomedie care aduce cu siguranță acea strălucire orbitoare a celui mai clasic realism rusesc cu emoționalitatea altor perspective literare îmbibate în realitate doar scăldate pe malul altor latitudini literare.

Pisica și generalul

Sosirea lui scriitorul Nino cu un nume de nedescris a fost acel ciclon popular neobișnuit pentru un gen cu multă ficțiune istorică, dar încărcat cu suficiente nuanțe sociologice și geopolitice pentru a speria cititorii cei mai bine vânduți. A opta viață a fost un act de conciliere între literatura presupusă transcendentă pentru calitate și mesaj și bestseller-urile, la fel de calomniată și dorită în secret de orice scriitor.

Echilibrul pentru a ajunge la toată lumea nu a putut fi realizat decât din extinderea lucrării. Nimic nu poate fi sintetizat fără a lăsa părți substanțiale în conductă, astfel încât unii cititori sau alții să ajungă să se bucure de un complot atât de răsunător.

Și acum Nino revine cu un alt mare roman care abundă în formula sa magică despre destinele paralele ale țărilor și familiilor, ale marilor mișcări geopolitice și ale micilor progrese către supraviețuire. Contrastul magic al cărui Nino și-a făcut scena particulară plină de vinovăție, melancolie, frământări de inimă, pasiuni, secrete și tot felul de senzații pe care le-ai avut ca un refren de neuitat al unei compoziții grozave.

Cecenia, 1995: Nura visează să fugă din satul ei, unde clanurile guvernează legea și războiul amenință să-i zdrobească toate visele de libertate, care pentru ea se concentrează pe cea mai apreciată posesie a sa, un cub Rubik. Între timp, la Moscova, tânărul rus Aleksandr Orlov renunță la dragostea vieții sale pentru a merge pe front.

Douăzeci de ani mai târziu, acest tânăr idealist și cititor a devenit un oligarh cunoscut la Berlin drept general, iar amintirile acelor ani de război îl bântuie. Apoi pleacă într-o călătorie în căutarea Pisicii, o tânără actriță misterioasă pe care a văzut-o pentru ultima dată cu un cub Rubik în mână. Vinovăția, ispășirea și răscumpărarea ghidează această călătorie în timp ce fiecare încearcă să-și găsească locul.

lumina pierdută

Fără lumină nu există nimic. De aceea Dumnezeu a spus asta Ego sum lux mundi. Totul depinde de acea primă rază care izbucnește în est. Și deși pare că nu va mai putea răsări niciodată, claritatea ajunge întotdeauna să se impună. Trebuie doar să ai încredere că întunericul se va risipi într-un fel sau altul.

Secolul XX se apropie de sfârșit, iar în Georgia sovietică strigătele pentru autodeterminare devin din ce în ce mai puternice. Soarta a patru fete radical diferite este legată de curtea care le desparte casele dintr-un cartier din Tbilisi. Împreună, Dina, Nene, Ira și Keto, naratorul, navighează la sfârșitul copilăriei și la începutul vieții adulte, experimentează prima lor mare dragoste și se confruntă cu violența și precaritatea care explodează odată cu independența țării și sosirea unei democrații tulburi. care va ajunge să deschidă un decalaj inevitabil între familiile lor.

Cu ecouri ale Elenei Ferrante, La luz perdida este o epopee a prieteniei și a trădării în contextul unei țări care începe să facă primii pași, o revoluție care devastează tineretul și o luptă constantă împotriva unui viitor al separării și durerii.