Riquete cel cu pompadour, de Amélie Nothomb

Ricote the Tufted, de Nothomb

Una dintre cele mai uimitoare pene actuale este Amélie Nothomb. Romanul său anterior publicat în Spania, Crima contelui Neville Ne-a dus într-un roman polițist singular cu o scenografie care, atunci când Tim Burton îl va descoperi, se va transforma într-un film, alături de o mare parte din producția sa anterioară.

Dar în opera sa deja prolifică, Amélie a navigat într-o multitudine de curenți la care ajunge să adauge nuanțe între fantastic și existențial, cu acea ușurință paradoxală pe care acest amestec de tendințe presupus atât de departe de scara creativă o atinge întotdeauna.

În Riquete el del copete ne întâlnim cu Déodat și Trémière, două suflete tinere chemate să se sublimeze în amestecul lor, precum Frumoasa și Bestia lui Perrault (O poveste mai bine cunoscută în Spania decât titlul în sine menționat în această adaptare).

Pentru că este un pic din asta, a muta povestea în prezent, a transforma fabula spre potrivirea ei în timpul nostru prezent mult mai sordid decât amintirea melancolică și magică a poveștilor clasice.

Déodat este Bestia și Trémière este Frumusețea. El, care s-a născut deja cu urâțenia lui și ea, s-a sfințit cu cele mai fascinante dintre frumuseți. Și totuși amândoi separați, depărtați, marcați de suflete incapabile să se încadreze într-o lume materială din care ies în evidență la ambele capete ...

Și din aceste două personaje autorul abordează întotdeauna interesanta temă a normalității și rarității, a marii excentricități de la marginea prăpastiei și a normalității mediocre care calmează spiritul ignorând în același timp sufletul însuși.

Momentul în care realitatea lumii erup cu forță, cu tendința sa de etichetare ușoară, de imagine și de repudiere sau adorare estetică, este deja copilărie și cu atât mai mult adolescență.

Prin Déodat și Trémière vom trăi acea tranziție imposibilă, acea magie a celor care se cunosc diferiți și care, în profunzime, pot aborda din riscul extremelor atrase, fericirea celor mai autentici.

Acum puteți cumpăra romanul Riquete el del copete, noua carte a lui Amélie Nothomb, Aici:

Ricote the Tufted, de Nothomb
evaluează postarea