Și există deja două personaje capabile să zboare peste cuibul cucului. În primul rând, Randle Patrick McMurphy, căruia îi punem cu toții chipul unui Jack Nicholson histrionic în interpretarea sa nebună a protagonistului acestei povești inovatoare despre spitalele psihiatrice și locuitorii lor. Pe locul al doilea îl găsim acum pe Sydney, o femeie la jumătatea distanței dintre personajul real și acest pseudonim folosit pentru povestea unei faze de nebunie introspectivă din momentul traumatic în care a decis să părăsească lumea într-un zbor care a servit doar la spargerea diferitelor oase. .
Adevărul este că metafora ciudată de a zbura peste cuibul cucului mi se pare cea mai exactă pentru a defini orice fază de amețeală mentală. Nimic atât de nebun și în același timp atât de simbolic. În ciudățenia ideii rezidă acea magie inițiatică a cuiva care inventează un concept. Zburând peste cuibul cucului pentru a defini acea ieșire din sine, depersonalizarea care proiectează voința individului spre lipsa controlului unui zbor fără sens.
Și în plus, așa cum spun, Sydney a încercat să zboare. În principiu, nu pe cuibul cucului, ci de pe acel pod în care a încercat să-și ia rămas bun de la lume, o lume pe cât de goală, pe cât se pare, este plină de binecuvântări și averi pe ceea ce oamenii obișnuiți consideră că este fericirea.
Povestea a ceea ce s-a întâmplat cu oasele lui Sydney vine de la Ana, care proiectează asupra personajului ei trecerea prin acea perioadă între psihiatri, medicamente și centre de internare. Și povestea aceea trece prin cele 37 de zile în care Sydney a mers în jurul cuibului acelui cuc de sus, căutând o bandă de aterizare în același timp în care a început să se bucure de priveliști.
Pentru că uneori acea depersonalizare, acea pierdere a voinței care ne construiește destinul, servește și pentru a ne descoperi oameni și neajutorați, expuși dar predispuși să simțim din nou cu o intensitate mai mare fără zidurile ridicate de ani de zile.
În jurnalul scris „cu două mâini” între Ana și alter ego-ul său Sydney, descoperim o poveste despre urcarea și coborârea acele diapozitive pe care le poate avea mintea. Dar mai presus de toate vedem cum umanitatea, în sensul ei cel mai bun, este într-o măsură mai mare printre cei care se unesc în fața adversității. Și nici o adversitate mai rea decât fantomele trezite din interior în toți cei care zboară peste cuibul cucului la un moment dat.
Acum puteți cumpăra cartea How I Flew Over the Cuckoo's Nest, jurnalul lui Sydney Bristow, aici: