A fi reporter validează toate punctele în a considera că cineva a călătorit. Pentru că pentru a povesti ceea ce se întâmplă oriunde în lume trebuie să ai acele cunoștințe fundamentale pentru a transmite cu credibilitate ceea ce se întâmplă. Rezultatul poate fi, ca și în acest caz, un fel de literatura de călătorie pentru a descoperi pe deplin tot ce se gătește cu mult dincolo de aparențe și clișee.
Mavi Doñate a petrecut câțiva ani spunându-ne ce se întâmplă în China. O perioadă în care am putut să descoperim cum „gigant asiatic” a devenit noul epicentru al lumii. Dar dincolo de acea viziune etnocentrică cu care se observă tot ce este străin, un reporter precum Mavi Doñate Herranz a fost însărcinat să ne aducă acea altă China interioară. China unde se odihnește esența sa culturală, obiceiurile sale.
Pentru că deși este adevărat că China se remarcă prin faptul că oferă lumii mai multe umbre decât lumini în dezvoltarea sa economică și socială, este necesar să avem o panoramă completă pentru a parca prejudecăți care se pot extinde la tot ce ține de această țară.
China este departe. Este primul lucru pe care îl învață un jurnalist staționat la un capăt al lumii căruia nu i-am acordat niciodată prea multă atenție. Când Mavi Doñate a ajuns la Beijing în vara 2015 Cu vertijul cuibărit în stomac, ea și-a îndeplinit un vis care o însoțise încă de când era mică: să fie corespondent. Ceea ce nu mi-am putut imagina atunci este că eram pe punctul de a juca într-una dintre cele mai informative etape ale acestei prime porțiuni de secol.
Mavi Doñate are un dar înnăscut, un amestec de intuiție și subtilitate, de a spune povești. Relatarea sa personală a celor șase ani în care a trăit în gigantul asiatic, făcută din amintirile și vocile care au fost lăsate în afara informațiilor zilnice, ne oferă un portret valoros al Chinei de astăzi. Aceste pagini parcurg contrastele unei țări în continuă reinventare și ne duc de la politica internațională la viața de zi cu zi; de la modernitatea nestăpânită până la tradițiile cele mai adânc înrădăcinate; de la forfota de pe străzi pentru sărbătorile de Anul Nou până la liniștea celor mai rele zile ale pandemiei și ne amintesc că, de zeci de ani, trăim cu spatele acelui dragon milenar care și-a așteptat momentul să se trezească.
Acum poți cumpăra cartea „Sub privirea dragonului treaz”, de Mavi Doñate, de aici:
1 comentariu la „Sub privirea dragonului trezit, de Mavi Doñate”