Cele mai bune 3 cărți de José Luis Peixoto

Dovada evidentă de respect și admirație a Jose Luis Peixoto pentru predecesorul său în meritul ilustr al unui scriitor referent în Portugalia, Jose Saramago s-a dovedit în mai mult de una dintre lucrările sale.

Dar dincolo de formal, există și o armonie tematică, un fundal comun împărtășit din imaginarul acelei Portugalii minunat de melancolice care nu poate duce decât la o proză lirică, rafinată și detaliată.

Pe lângă toate acestea, atât Peixoto cât și Saramago au făcut sau fac din diversitatea lor comercială literară între genuri. Pentru că în ambele găsim poezie, teatru și bineînțeles romane. Reîncarnarea fiind imposibilă datorită coincidenței ei în timp și loc, dacă se ivește măcar un transfer de puteri, o moștenire creativă care capătă o nouă vigoare într-un Peixoto capabil de cel mai revelator realism.

Dar și un Peixoto interesat să se cufunde imediat în negura acelei fantezii ușoare transformatoare. Lumi alegorice din lumesc care ne transportă la întâlnirea cu visul, cu o reconstrucție a lumii de descoperit, cum ar fi trezirea la noi moduri de a vedea ceea ce ne înconjoară.

Top 3 romane recomandate de José Luis Peixoto

Autobiografie

Jocul dintre realitate și ficțiune, deja marcat din titlul operei în sine, servește la marcarea acelui teren difuz al creației. Un teren cu acces printr-un prag ciudat pe care scriitorul îl traversează în timpul celui mai inspirat proces. Tocmai în momentele în care personajele se mișcă cu autonomia lor nebănuită, participând ca și cum nimic din scenariile lor schimbătoare nu ar fi supus vreunui vector de timp și spațiu.

Peixoto ne lasa sa trecem prin pragul lui pentru a ne duce dintr-un loc in altul. De la Lisabona imaginată până la cea mai sigură. Saramago este și el acolo, cu sfaturile lui pentru un scriitor pe cât de înfloritor, pe atât de în criză. Tot ceea ce se întâmplă se mișcă cu acea magie de a putea trăi acolo unde marii scriitori visează și plănuiesc.

La Lisabona, la sfârșitul anilor XNUMX, drumul unui tânăr scriitor în plină criză de creație - poate chiar Peixoto când începea - se intersectează cu cel al unui mare scriitor: José Saramago. Din acea relație se naște această poveste, în care se diluează granițele dintre fictiv și pur biografic.

Curajul de a propune Premiul Nobel ca protagonist al unui roman intitulat Autobiografie Ne avertizează deja că ne aflăm în fața unei propuneri narative surprinzătoare care nu poate duce decât pe cititor la un final neașteptat.

José Luís Peixoto, pe care José Saramago l-a descris drept „una dintre cele mai surprinzătoare revelații din literatura portugheză”, explorează creația literară și granițele translucide dintre viață și literatură în acest set unic de oglinzi. Și, în același timp, se adâncește în obsesiile sale, așa cum îi este obișnuit, cu o proză plină de detaliu și lirism, în această operă impresionantă care va marca, fără îndoială, viitorul literelor portugheze.

Autobiografie, de Peixoto

galveias

Poate că punctul fantezist al intrigii servește pentru a compensa, într-o simfonie ciudată, asprimea unui realism desenat cu cel mai mare grad de profunzime. Într-un fel sau altul, meticulozitatea limbajului, precizia fiecărui termen fac din prețiozitatea rezultată o operă în care toate personajele participă la nemurire.

Pentru că fiecare mișcare, fiecare scenă, fiecare conversație indică întotdeauna spre transcendență, către lucrurile care se întâmplă dintr-un motiv pe care literatura bună ajunge să-l sublinieze și să-l clarifice. Viața aproape niciodată nu are sens, viețile care trec prin această muncă, da.

Într-o noapte de ianuarie, o serie de explozii au provocat un zgomot teribil în proprietățile doctorului Matta Figueiras. Vecinii uluiți descoperă curând impactul unui fel de meteorit. Imediat după aceea, un miros intens de sulf pătrunde totul și o ploaie torenţială persistentă pare să nu aibă sfârșit. Oricine ar spune că Universul este hotărât să provoace sănătatea mentală a locuitorilor acestui oraș numit Galveias.

Aceasta este poarta de acces către viața în această comunitate din Alentejo: frații Cordato, care nu au mai vorbit de cincizeci de ani, sau brazilianca Isabella, care, pe lângă brutărie, conduce bordelul, sau poștașul Joaquim Janeiro, care cunoaște toate secretele și care îi ascunde pe al lui, sau pe Miau, prostul satului, sau familia Cabeça, dar și câinii, care cu lătratul lor desenează harta lor ciudată a străzilor. Toate alcătuiesc universul Galveias, un portret meticulos al realității portugheze care ne apropie de identitatea sa cea mai profundă.

Frumos scris și cu o sofisticare formală strălucită, sensibilitatea și, în același timp, asprimea pe care ne-o dă Peixoto ne fac galveias într-unul dintre marile romane despre lumea rurală și confirmă acest autor drept unul dintre cei mai remarcabili scriitori portughezi ai generației sale, așa cum a subliniat deja laureatul Premiului Nobel José Saramago.

galveias

Mi-ai murit

Întotdeauna par să rămână lucruri de spus cu tații, care sunt de obicei mai secreti decât mamele. Poate de aceea încercările infructuoase de a recăpăta comunicarea atunci când nu mai sunt acolo par atât de melancolice. Frumusețea nostalgică a ceea ce a rămas nespus ne poate face să ne simțim fără suflare.

O carte ca aceasta este o gură de aer grăbită, a evocat tristețe în căutarea fericirii care a fost fără dovezi explicite. Nu te întorci niciodată în aceleași locuri în care am fost fericiți, dar ne străduim mereu să încercăm, de asemenea, Peixoto aparent...

„Astăzi m-am întors pe acest pământ acum crud. Pământul nostru, tată. Și totul ca și cum ar continua. Înaintea mea, străzile s-au măturat, soarele s-a înnegrit de lumină curățând casele, văruind văruitul; și vremea tristă, timpul oprit, vremea tristă și mult mai tristă decât atunci când ochii tăi, limpezi de ceață și de umflarea proaspătă îndepărtată, au devorat această lumină acum crudă, când ochii tăi vorbeau tare și lumea nu voia să fie mai mult decât să existe. . Și totuși totul ca și cum ar continua.

Tăcerea râului, viața crudă pentru a fi viață. Ca la spital. Am spus că nu te voi uita niciodată, iar astăzi îmi amintesc.” O carte extraordinară a unuia dintre cei mai de seamă scriitori de astăzi.

Mi-ai murit
5 / 5 - (7 voturi)

Lasă un comentariu

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Aflați cum sunt procesate datele despre comentarii.