Nu este niciodată ușor să ridici bagheta. Dar poate că este mai puțin să marchezi calea. Edward Halfon Este pilonul unei literaturi din Guatemala care este orfană de alte mari referințe actuale în narațiunea ficțională. În mod logic, nu vreau să spun că nu există scriitori interesanți în Guatemala. Dar de la cea mai actuală generație a anilor 70 încoace, Eduardo este cel mai vizibil cap.
Mai mult, determinarea scrisului ca profesie vine mai mult din transcendența populară, succesul, vânzările în cele din urmă care sunt ridicate astăzi și dau autonomie scriitorului de serviciu. Și în acelea există un Halfon tradus în diverse limbi deja cu o literatură extrasă din concizia unei povești îndepărtate care pare să se ramifică la o mie de orizonturi.
În cele din urmă, angajamentul, voința și convingerea cu privire la calitatea operei sale fac din Eduardo Halfon unul dintre acei povestitori bine experimentați care știu perfect să spună noua poveste a momentului care îi atacă cu puterea unor muze. a stabilit că el va fi cel care va depune mărturie despre evenimentele lor.
Poveștile înțelepte, experiențe absolut și ciudat empatice, existențialism strălucit de la forma estetică cu resursele și tropii săi pentru a transcende de la simpla imagine la explozia explozivă a ideilor. Un scriitor întotdeauna sugestiv în bibliografia sa extinsă, de îndată ce se acordă cu o referință pentru el, astfel încât Sergio Ramirez, mai ocupat de politic și sociologic, pe măsură ce abordează ficțiunea cea mai tipică generației sale.
Top 3 cărți recomandate de Eduardo Halfon
duel
Legăturile fraterne servesc ca primă referință la spiritul contradictoriu al ființei umane. Iubirea fraților este în scurt timp intercalată cu dispute privind identitatea și ego-urile. Desigur, pe termen lung, căutarea acelei identități ajunge să se amestece între cei care împărtășesc o origine directă a genelor și o posibilă casă comună până ajung la maturitate.
Misterele acestei relații personale între mamifere de același sân deschid calea pentru un complot între realitate și ficțiune, cel prezentat în această carte.
Este clar că, cu acest titlu, ne confruntăm și cu tragedia pierderii din carte, dar durerea nu se limitează doar la o posibilă dispariție a celui cu care împărtășim atâția ani spre maturitate. Durerea poate fi înțeleasă și ca pierderea de spațiu, concesiunea datorată fratelui nou sosit. Dragoste împărtășită, jucării împărtășite,
Poate că această carte este una dintre primele care abordează problema fraternității într-o profunzime extraordinară. De la Cain și Abel la orice frate care tocmai a sosit în această lume. De la frați care sunt întotdeauna de acord cu cei care sunt ofensați de un conflict care nu a fost niciodată depășit și care sufocă dragostea care stă la baza acestei relații umane.
Cel mai paradoxal lucru dintre toate este că, în cele din urmă, un frate modelează identitatea celuilalt. Echilibrul dintre temperamente și personalități realizează efectul magic de compensare. Elementele compensate pot transporta mai ușor greutăți și se pot deplasa între acel echilibru instabil care este viu. Așadar, atunci când un frate se pierde, durerea presupune pierderea de sine, a acelei existențe forjate în compensare, între amintirile unui cămin, ale unei educații, ale unei învățături comune.
Cântec
Este adevărat că Halfon aruncă multă sinteză. Sau poate este pur și simplu o plăcere pentru scurt, astfel încât sinteza să fie însoțită de o noțiune mai completă a ideilor care trebuie dezvoltate în măsura adecvată. Ideea este că, în acea măsură exactă, în paharul pe jumătate plin de literatura sa, băutura atinge eficiența unei degustări fatale de otravă sau droguri, a cucutei care te duce în lumea sa particulară de cealaltă parte a tuturor. Și nu mai poți să nu mai vrei să-i citești aventurile. Unele întâlniri cu autorul s-au făcut protagonistul la fel de surprins ca și tine de tot ceea ce se întâmplă în această lume nebună.
Într-o dimineață rece de ianuarie din 1967, în plin război civil guatemalian, un negustor evreu și libanez este răpit într-un sac din capitală. Nimeni nu știe că Guatemala este o țară suprarealistă, afirmase el cu ani înainte. Un narator pe nume Eduardo Halfon va trebui să călătorească în Japonia și să-și revadă copilăria în Guatemala din anii șaptezeci războinici și să meargă la o întâlnire misterioasă într-un bar întunecat și luminos, pentru a elucida în cele din urmă detaliile vieții sale și ale răpirii sale. se mai numea și Eduardo Halfon și care era bunicul său.
În această nouă legătură din fascinantul său proiect literar, autorul guatemalian pătrunde în istoria recentă brutală și complexă a țării sale, în care este din ce în ce mai dificil să se facă distincția între victime și călăi. Astfel, o piesă importantă se adaugă explorării sale subtile a originilor și mecanismelor identității cu care a reușit să construiască un univers literar inconfundabil.
Boxerul polonez
Ca orice lucrare cu factură singulară (să o numim cumva), această carte are diverse lecturi, interpretări și evaluări disparate. De la cel care o consideră o capodoperă până la cel care o încheie cu acel gust desconcertant al dezacordului. Poate că este vorba de găsirea momentului perfect pentru a-l citi, deoarece se pare că Halfon a atras în această sumă de întrezături ale lumii o mare parte din ceea ce va fi extins mai târziu în restul operei sale.
Un bunic polonez povestește pentru prima dată povestea secretă a numărului tatuat pe antebraț. Un pianist sârb tânjește după identitatea sa interzisă. Un tânăr maya indigen este împărțit între studii, obligațiile sale familiale și dragostea sa pentru poezie. Un hippie israelian tânjește după răspunsuri și experiențe halucinogene în Antigua Guatemala.
Un vechi academic susține importanța umorului. Toți aceștia, seduși de ceva care este dincolo de rațiune, caută frumosul și efemerul prin muzică, povești, poezie, erotic, umor sau tăcere, în timp ce un narator guatemalez - profesor universitar și scriitor numit și Eduardo Halfon - începe să urmărească urmele celui mai enigmatic personaj al său: el însuși.
