Un elev rău este cel care nu-și depășește profesorul, se spunea odinioară. Un copil este și elev atunci când se dedică aceleiași sarcini ca și părintele său. Si da, in cazul Jonathan Littel își propune să-l depășească pe Robert, tatăl său.
Pentru că Jonathan Littell junior are acel mare premiu pe care să-l arate cu mândrie reciprocă tatălui său, nimic mai puțin decât Goncourt 2006. De atunci, bunul Jonathan și-a continuat viitorul literar, reafirmat în acel know-how și răbdarea necesare pentru a deveni scriitor.
De la începuturile sale din tinerețe cu lucrări de science fiction sau mai degrabă propuneri narative transgresive către o literatură deja mai rafinată. O narațiune a lui cu urme de ficțiune istorică, existențialism uneori kafkian și acel gust pentru depersonalizare și înstrăinare pe care evenimentele îl arată cu o luciditate sfâșietoare în cele din urmă.
Top 3 romane recomandate de Jonathan Littell
Cel binevoitor
A empatiza cu diavolul însuși este ceva pe care l-am încercat și în cartea mea «Brațele crucii mele«. Ideea este să considerăm, așa cum a spus Terence deja, că suntem oameni și nimic uman nu ne este străin. Pentru a afișa acest nou buton Littell.
S-a scris mult despre nazism, dar puține romane au îndrăznit să pătrundă în conștiința unui nazist. În The Benevolents, Jonathan Littell ne oferă punctul de vedere al călăului, ofițerul SS Maximilien Aue, care la zeci de ani de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial povestește la persoana întâi participarea sa la război și la masacrele de pe front. , când avea între douăzeci și cinci și treizeci de ani.
Nazist convins, fără remușcări sau reproșuri morale, Aue își asumă angajamentul față de mașina criminală a lui Hitler, ca membru al Einsatzgruppen, și deci responsabil pentru crime împotriva umanității, în Ucraina, Crimeea și Caucaz. Povestește intervenția sa în bătălia de la Stalingrad până când este trimis la Berlin unde lucrează în Ministerul de Interne sub ordinele lui Himmler și colaborează la implementarea și executarea „Soluției finale”.
Dar binevoitorii nu este doar unul dintre marile romane despre nazism și banalitatea răului. Este în același timp o investigație asupra părții întunecate a relațiilor de familie și a obsesiilor sexuale. Max Aue trăiește asaltat de fantoma incestului cu sora sa și de homosexualitatea sa, motivul intrării sale în SS și de ura față de mama sa.
În acest fel, Istoria și viața privată par să se împletească în destin, în maniera tragediei clasice. Nu degeaba, titlul Benevolas face aluzie la Oresteia lui Eschil. Electra de Sofocle și Life and Destiny de Vasili Grossman sunt alți clasici cu care dialoghează romanul lui Jonathan Littell. Las benévolas a fost distins cu Premiul Goncourt și Grand Prix de Novela al Academiei Franceze. Iar cititorii săi se numără la milioane de oameni din întreaga lume.
Poveștile lui Fata Morgana
La urma urmei, cel mai frumos lucru este scurt. Orgasmul fără a merge mai departe. Așa că o lectură orgiastică trebuie să fie neapărat scurtă, ca o poveste care te face să te înfioră în acel oftat de conexiune care declanșează neuroni ca sperma. Scriitorul de serviciu își ascunde mereu poveștile mai scurte. Dar, într-adevăr, rezumatul așteaptă să formeze un volum mai consistent decât cel mai lung dintre romane. Pentru că în toată acea concizie scrisă de autor se află magia meșteșugului.
În timp ce dormeam, mi-am spus: ar trebui să scriem despre asta și nimic altceva, nici despre oameni, nici despre mine, nici despre absență, nici despre prezență, nici despre viață, nici despre moarte, nici despre lucruri văzute sau auzite, nici despre iubire, nici despre timp. În plus, totul avea deja forma lui. Din 2007 până în 2012, Jonathan Littell a publicat cele patru povești care alcătuiesc acest volum în mica și riscantă editură franceză Fata Morgana și care acum sunt traduse pentru prima dată în spaniolă.
Erau patru cărți scurte, aproape clandestine, despre care nu a apărut vreodată nicio recenzie: laboratorul perfect pentru un scriitor care, ca și Kafka, crede că „nu poate fi niciodată tăcere în jurul a ceea ce se scrie”. Această perioadă lentă de dezvoltare a dus în cele din urmă la scrierea și publicarea, tot în Galaxy Gutenberg, a An Old Story, o nouă versiune a ultimei povești din acest volum.
o poveste veche
Un roman de care însuși Houellebecq ar fi mândru. Dar desigur, asta înseamnă că trebuie să o citești la momentul potrivit și cu predispoziția necesară. Desigur, atunci când totul se adună, se declanșează o nebunie magică în care trecem prin toate acele planuri care ne pot descrie realitatea din dimensiuni necunoscute între conștiință, viața de apoi și o călătorie în timp.
„Un narator iese dintr-o piscină, se schimbă și începe să alerge pe un pasaj întunecat. Descoperă uși care se deschid către teritorii (o casă, o cameră de hotel, o garsonieră, un spațiu mai mare, un oraș sau o zonă sălbatică), locuri în care cele mai esențiale relații umane sunt reprezentate iar și iar, la infinit (familie, cuplu, singurătate, grup, război)
Romanul este organizat în șapte variante, unde acțiunea pare să se repete, aceeași familie, aceeași cameră de hotel, același spațiu pentru sex, pentru violență. Dar pe măsură ce totul se repetă, totul se clătește, devine instabil, incertitudinea devine un principiu. Se transformă însăși identitatea naratorului, bărbat, femeie, hermafrodit, adult, copil.
În acest fel, Littell construiește o ficțiune obsesivă, sufocantă, genială despre lumea interlopă a sufletului, în care încă o dată pare că vrea să trateze răul față în față. Jonathan Littell a scris un alt roman magistral. Ca și în Las benévolas, aici cititorul nu iese nevătămat din lectura sa.
1 comentariu la „Cele mai bune 3 cărți ale profundului Jonathan Littell”