Entre Margaret Atwood e Ruth Ozeki, a literatura canadense atual é universalizada e se espalha por todos os gêneros e vanguardas. No caso de Ruth Ozeki, seu cunho narrativo irrompe com aquela sensação desconcertante de um crítico que parece não saber localizá-la, além da indicação fácil de “narrativa atual”. Mas a verdade é que os especialistas das letras estão certos. Porque Ozeki é outra coisa.
Histórias atuais com certeza. Mas borrando tudo por trás de uma névoa capaz de redesenhar a realidade, ou submergindo suas histórias nas névoas desconcertantes geradas nos limiares entre o realismo e a fantasia. Pinceladas precisas que despertam um estranhamento do cotidiano. Assaltos do consciente ao subconsciente graças a uma empatia inicialmente apresentada como um elemento amigável, para finalmente emergir em direção ao desconcertante. Apenas aquele lugar onde o escritor acaba te vencendo por nocaute.
É assim que Ozeki consegue conquistar tramas que só a leitura pode diferenciar de qualquer outra forma de entretenimento ou arte. Porque tornar as palavras mágicas é tarefa de pouquíssimos autores.
Romances de Ruth Ozeki mais recomendados
O livro da forma e do vazio
Um ano após a morte de seu amado pai músico de jazz, o adolescente Benny Oh começa a ouvir vozes. As vozes vêm dos objetos em sua casa: um tênis, um enfeite de Natal quebrado, um pedaço de alface murcho. Embora Benny não entenda o que as coisas dizem, ele percebe as emoções que elas transmitem; Alguns são agradáveis, como um suave ronronar ou murmúrio, enquanto outros são maliciosos, raivosos e cheios de dor. Quando sua mãe começa a acumular compulsivamente coisas em casa, as vozes se tornam um clamor.
A princípio Benny tenta ignorá-los, mas logo as vozes o expulsam de sua casa, para a rua e para dentro da escola, levando-o a se refugiar no silêncio de uma grande biblioteca pública, onde os objetos têm maneiras e falam em inglês. .sussurra. Lá, Benny se apaixona por um fascinante artista de rua com um furão de estimação que usa a biblioteca como palco para suas performances. Ele também conhece um poeta-filósofo sem-teto que o encoraja a fazer perguntas importantes e encontrar sua voz entre todas as outras.
Mas ele também encontra seu próprio Livro, um objeto falante que narra a vida de Benny e o ensina a ouvir as coisas que realmente importam.
The Book of Form and Emptiness reúne personagens inesquecíveis, um enredo envolvente e um tratamento vibrante de tópicos que vão desde jazz e mudanças climáticas até nosso apego a bens materiais. É Ruth Ozeki no seu melhor: ousada, humana, cheia de alma.
O efeito de uma borboleta batendo as asas no Japão
Partindo do conhecido "axioma" que explica as mais imprevisíveis concatenações de eventos do aparentemente anedótico, Ozeki nos apresenta uma coincidência transformadora de nossos dias. A borboleta não está mais tão longe, nem seu bater de asas é tão leve. Tudo nos une em um mundo global aos limites mais inesperados. As intra-histórias daqui para lá estão ligadas como ganchos perfeitos que não são mais casuais.
Ruth Ozek é um professor universitário de literatura de ascendência japonesa que vive em Vancouver. Uma tarde, caminhando pela praia, ele encontra uma lancheira contendo cartas e um diário da adolescente Naoko Yasutami.
Trata-se de resquícios do tsunami ocorrido no Japão em 2011. No diário, que Ruth lê com fervor, Nao fala sobre sua vida difícil no Japão, suas preocupações, mas também sobre sua família, liderada por sua bisavó Jiko, 104 anos de idade. idade. Ruth tentará descobrir o que é verdade na história de Nao e se a jovem sobreviveu à catástrofe. Um romance único, no mais puro estilo de Murakami, perturbador, cru e refinado que fará as delícias dos amantes da literatura estrangeira atual.
