Os 3 melhores livros de Mircea Cartarescu

A metamorfose do poeta em prosaico supõe sempre uma sublimação literária. As descrições, o ritmo, qualquer tipo de tropo ..., forma e fundo ganham quando a alma do poeta permanece naquela latência sob o narrador de plantão.

Cartarescu é essencialmente aquele poeta, um escritor romeno que se tornou o brilhante substituto de Cioran, talvez não tanto na sua visão trágica mais direta, mas sim, e ainda mais felizmente, no seu manejo do metaliterário com vontade antropológica. Uma espécie de mistura entre Milan Kundera y MurakamiApenas ainda mais intencionado em trazer distorções humanas com um toque de fantasia desconcertante.

Em outras palavras, em seu exuberante domínio da escrita, ele nos apresenta histórias infestadas de estranhamento, alienação, deformidade e visões atrozes do que resta de nós em um espaço comum entre nossos sonhos e padrões sociais.

Espaço comum, sim, o lugar onde Cartarescu apresenta o seu universo, a sua nova dimensão, o seu palco ao qual podemos aceder para representar a réplica absurda da existência que parece ser sempre uma só, só que cheia de nuances e enriquecida graças ao escritor capaz de resgatar tudo.

Embora a narrativa ficcional não seja o único campo em que Cartarescu se destaca, também capaz de grandes ensaios, apenas nos aprofundamos em sua faceta novelística para escolher os melhores.

Os 3 livros mais recomendados de Mircea Cartarescu

Solenóide

800 páginas em que o real e o onírico lutam para ocupar a percepção do leitor, acabando por deixá-lo sem palavras diante de uma exibição quase circense de equilíbrios impossíveis entre a profundidade da mensagem e o desconcertante.

Uma declaração de intenções de Cartarescu naquela que é, sem dúvida, sua obra mais ambiciosa. Haverá algo do universo mais íntimo do autor projetado no escritor que capitaliza o foco da trama. Ainda mais quando o cenário é um Bucareste do passado e do presente do escritor. Personagens bizarros giram em torno do escritor que às vezes aponta para uma literatura fantástica, redirecionada no momento seguinte com um retorno à realidade que transforma o fantástico em grotesco, em metáforas dolorosas, em visões grosseiras do mundo.

O escritor em questão é um professor romeno de um colégio de bairro, com uma carreira literária fracassada e uma profissão que não lhe interessa, compra uma velha casa em forma de navio, construída pelo inventor de um solenóide, que abriga estranhos maquinário: uma cadeira de dentista com um painel de controle. Logo se torna íntimo de uma professora capturada por uma seita mística, a dos piquetes, que organizam manifestações noturnas nos cemitérios da cidade e no necrotério. Enquanto isso, o narrador enfrenta alucinações que revelam a verdade de sua existência.

Solenóide é a pedra de toque em torno da qual gravitam o resto das ficções de Cărtărescu. Uma obra que atrai todas as pistas, temas e obsessões literárias de um autor brilhante que aos poucos se tornou um escritor de culto: brilho, loucura e grandeza. O romance mais recente e maduro do romeno Mircea Cărtărescu, um dos mais poderosos escritores europeus da atualidade, em uma obra que o levou a ser comparado a Pynchon, Kafka e Kundera.

A ala esquerda. cego 1

A trilogia Orbitor, ou Blinding como tem sido chamada na Espanha, começa com este romance que mergulha primeiro naquela fantasia Cartarescu muito especial, um imaginário em espiral, com inúmeras portas para entrar e sair de um mundo para outro.

Porque a imaginação e a realidade são vasos comunicantes de nosso devir sempre subjetivo. E Cartarescu sabe disso e a apresentação de seus enredos gira em torno dessa ideia, sempre capaz de nos levar de um lado a outro, como se ele fosse, principalmente, o conhecedor dos pontos de fuga entre os dois planos de nossa existência. Exercício visceral de auto-exploração literária sobre a natureza feminina e a mãe, uma viagem ficcional pela geografia de uma cidade alucinada, uma Bucareste que se torna palco da história mundial, «A ala esquerda»Tornou-se um dos maiores sucessos da literatura europeia hoje, e um best-seller literário desde o momento em que foi publicado.

Circos errantes, agentes da Securitate, ciganos viciados na flor da papoula, uma seita sombria, os Conhecedores, que controlam tudo o que é visível e invisível, um exército de mortos-vivos e uma hoste de anjos bizantinos enviados para combatê-los, um albino iluminado que engana a morte , o jazz underground numa sonhada Nova Orleães, a irrupção do comunismo na Roménia... Passagens escondidas, tapeçarias fascinantes, borboletas gigantescas, um êxodo místico para a infância do autor e a pré-história da sua família. Um mundo caleidoscópico do qual emergimos como se voltássemos de uma peregrinação, emocionados e transformados.

Nostalgia

Um dos primeiros volumes que reúnem a prosa nascente de Cartarescu. Uma obra impregnada de fios da crisálida do poeta que assalta o mundo da prosa. A narrativa curta sempre sendo vista como irmã mais nova do romance, porém, o surgimento desta obra significou a detecção imediata da grande obra a ser projetada.

O volume, de uma qualidade prodigiosa, abre com "O Jogador da Roleta", que conta a história improvável de um homem que nunca teve a sorte, mas que, surpreendentemente, faz fortuna participando de letais sessões de roleta russa. Em "El Mendébil", um messias pré-púbere com ares proustianos perde seus poderes mágicos com o advento de sua própria sexualidade e é perseguido por uma legião de jovens acólitos.

Em "The Twins", Cartarescu se entrega à bizarra exploração da raiva juvenil, levando à peça central do livro, "REM", que conta a história de Nana, uma mulher de meia-idade apaixonada por um estudante do ensino médio. a apavorante Bucareste enciclopédica que se eleva à categoria de cidade universal. Uma narrativa surpreendente, afrodisíaca, literária tour de force, pela mão de uma das maiores figuras das letras europeias contemporâneas.

Outros romances recomendados de Mircea Cartarescu

A ala direita. cego 3

"Era o ano do Senhor, 1989. As pessoas ouviram falar de guerras e tumultos, mas não ficaram com medo, porque essas coisas tinham que acontecer." The Right Wing é a terceira parte da trilogia Blinder. Estamos no último ano do homem na Terra, o ano da Revolução. A ditadura de Ceausescu vive seus estertores e, nos circos da fome, filas de mulheres esperam pela comida que não chega.

Bucareste é uma cidade dos mortos e à noite, de ruínas e miséria. O jovem Mircea luta entre visões alucinadas de uma cidade que aparece no fim do mundo, embarcando numa dissecação selvagem e mística da primeira infância, numa viagem onírica pelo labirinto da genealogia familiar, em que tudo converge e tudo termina num plenitude tão fugaz como o pulsar da asa de uma borboleta.