A glória literária do húngaro Imre Kertész, que ganhou o Prêmio Nobel em 2002, tem suas raízes no legado literário de seu compatriota Sandor Marai.
Apenas no caso de Márai, sua coincidência com quem seria um dos mais completos narradores e cronistas europeus da primeira metade do século XX, Thomas Mann, em grande parte ofuscou-o como orador daquele realismo transformado em romance, e também meditação e reflexão em uma extensa obra de ficção e não ficção.
Mesmo assim, Márai também se esgotou em uma bibliografia considerável. Porque o trabalho da escrita não é de competição, mas de pulsão, a necessidade de expressar, compartilhar, elucubrar na ficção e posar em ensaios. Sem esquecer, no caso de Márai, incursões na poesia e no teatro.
E como sempre, na variedade está o sabor e na complementaridade, a riqueza. Descobrir os romances de Márai é entrar em um novo cenário no qual descobrir personagens fascinantes localizados nessas abordagens de vida extremamente interessantes.
Porque há algo em Márai para buscar sempre os dilemas, a visão da vida como aventura desde a escolha. Um ponto de partida daquele livre arbítrio tão humano que pode fazer uma existência particular e as várias contingências do mundo, um caminho para a decifração final da alma.
Os 3 principais romances recomendados de Sándor Márai
O ultimo encontro
Há lugares, espaços, lugares com ecos imperecíveis para o visitante que volta precisamente assim, como visitante às memórias. A matéria tem algo de poesia melancólica, de evocação do passado quase audível como um eco, praticamente revivível de um cheiro característico ...
A questão é saber compor, com aquela magia inebriante da saudade, uma história tão magnética como esta. Porque o reencontro dos protagonistas desta trama tem muito daquele magnetismo de dois pólos separados pelas circunstâncias mas voltando por acaso.As pessoas são em grande parte filhos do magnetismo que governa o nosso planeta, de forças essenciais como a gravidade ou a inércia. O mesmo acontece com a chamada química entre as pessoas no nível intangível da alma.
E também a fatalidade tem sua força centrípeta quando a memória de um amor atravessa a vida de dois homens que o queriam com exclusividade. Eles estiveram outros dias no velho castelo. A música soava todas as noites como uma celebração da vida e da prosperidade. Agora não há música, não pelo menos como um som real, mas talvez como um eco entre as paredes grossas
Só que desta vez tudo soa com um tom mais calamitoso, como se anunciando que a dívida pendente entre o homem que partiu de muito longe dali e aquele que ficou para habitar aquela vida suspensa, abalou em um tempo que compunha Um único destino prestes a ser condenado, mas enquanto isso, Sándor Márai vai nos dar um bom relato de tudo. Sobre as motivações de cada um de seus protagonistas e o futuro de um mundo que queria desligar qualquer música para sempre.
A mulher justa
Sempre pensei que um grande escritor é aquele que é capaz de abundar em um recurso sem explorá-lo excessivamente. Se, além disso, o oposto é alcançado, de parecer leveza puxando continuamente a mesma coisa, estamos diante de um gênio.
O solilóquio é algo que no teatro parece muito bom porque vem. A voz do ator chega até nós com o seu eco e nos transmite toda a sua profundidade a cada gesto e movimento Outra coisa é ler um romance onde o monólogo é a substância de tudo. Mas é claro que Márai funciona tão bem entre os roteiros quanto entre os romances. E o resultado, neste caso, é uma conjugação perfeita manifesta.
Um triângulo amoroso é, possivelmente, o argumento de argumentos para uma infinidade de abordagens sobre traição, desgosto, vingança ... Mas desta vez visitamos as almas dos três protagonistas, porque são eles que nos fornecem a visão de seu ângulo. E a composição do triângulo finalmente se torna geometria do plano existencial. Das vozes de Peter, Marika e Judit, o amor se abre para nós com seus significados mais completos do físico ao espiritual.
Recorde-se que esta obra, finalmente concretizada em vários momentos e com diferentes fases de publicação, contém aquela substância do que se meditou durante uma década. Uma tarde, numa elegante cafetaria de Budapeste, uma mulher conta a uma amiga como se Dia Como resultado de um incidente banal, ela descobriu que seu marido foi dado de corpo e alma a um amor secreto que o consumia, e então sua vã tentativa de reconquistá-lo.
Na mesma cidade, uma noite, o homem que era seu marido confessa a uma amiga que trocou a esposa pela mulher que desejava há anos, apenas para perdê-la para sempre após se casar com ela. Ao amanhecer, em uma pequena pensão romana, uma mulher conta ao amante como ela, de origem humilde, casou-se com um homem rico, mas o casamento sucumbiu ao ressentimento e à vingança.
Como fantoches sem o direito de exercer sua vontade, Marika, Péter e Judit narram sua relação fracassada com o realismo bruto daqueles que consideram a felicidade um estado indescritível e inatingível. Marai começou sua carreira literária como poeta e esse fôlego sobrevive em A mulher justa. Neste romance estão suas páginas mais íntimas e rasgadas, as mais sábias. Sua descrição de amor, amizade, sexo, ciúme, solidão, desejo e morte aponta diretamente para o centro da alma humana.
o ciumento
Nada mais destrutivo do que o ciúme, em todos os níveis. Relações de consanguinidade decompostas como o mais visceral dos fluidos. Porque uma vez desaparecido o vínculo, o tronco que ainda mantém os galhos unidos, as tempestades mais insuspeitas podem devastar tudo.
O patriarca da dinastia Garren está em seu leito de morte. Para os irmãos da família, chegou a hora de voltar para sua cidade natal e se reunir na casa da infância. No entanto, eles logo descobrem que seu único elo é a figura paterna e se perguntam se sua morte significará o fim da família.
Com uma formidável exibição de recursos técnicos, Sándor Márai nos conduz com maestria pelos pensamentos e emoções de seus personagens e disseca a complexidade das relações familiares no cenário político e social da Europa entre as guerras, marcado pela desintegração do império austro-húngaro , que deixou o país sem parte de seu território e uma classe social, a burguesia, condenada à extinção.
Outros livros recomendados por Sándor Márai
Confissões de um burguês
Em personagens singulares ou grandes gênios, devemos apostar, se possível, no autobiográfico. Porque todo livro escrito por um autor com aquele caráter absolutamente confessional, é embebido com a sensação de que algo pode ser aprendido. E claro, no título deste livro já descobrimos uma verdadeira intenção, não aponta para as confissões de um herói ou de um lutador.
Márai se descreve como um simples burguês, um sujeito mais ou menos abastado. Mas no final há muita rebeldia em ter uma vida confortável e dinamitá-la para entrar no submundo e se atrever a escrever livremente sobre o tempo vivido ... E se algum momento é bom para entrar em uma confissão plena, é quando ainda é jovem e contempla o que foi vivido, o presente e o que resta, com aquela energia capaz de se transferir para o que está escrito com a intensidade mais raivosa.
Aqui estão suas leituras, sua obsessão pela escrita, sua paixão pelo jornalismo, seus amantes, seu casamento, seus encontros com autores famosos, suas viagens, a sensação de estar desenraizado, o fantasma do alcoolismo. Descendente de uma família rica de origem saxônica, Radicada na Hungria há séculos, Márai começa sua história com uma descrição da burguesia próspera e confiante à qual pertence, que parece viver em um mundo ideal em que reinam a cultura e a tolerância.
Essa existência plácida foi abruptamente interrompida no verão de 1914, em Sarajevo, com o assassinato do herdeiro do trono dos Habsburgos. Márai é convocado aos dezessete anos e, no fim da guerra, sua família o manda para a Alemanha para estudar jornalismo. Lá, como jornalista do prestigioso diário alemão Frankfurter Zeitung, Márai inicia uma peregrinação pela Europa na década de XNUMX : de Leipzig a Weimar, de Frankfurt a Berlim, ele testemunhará a rápida transformação de um continente que, entregue à frivolidade e à devassidão, ignora as correntes de ódio que crescem dentro dele e que o conduzirão inevitavelmente à catástrofe.
Florença, Londres, Oriente Médio e, claro, Paris, eixo central da vida boêmia e cosmopolita, farão parte do roteiro de Márai, até que, finalmente, com a família e a classe social desaparecidas e seu país desmembrado, ele opta por se isolar .na única pátria possível para um escritor, "a verdadeira pátria, que pode ser a língua ou talvez a infância." Assim, seu destino seria registrar uma cultura cujo esplendor e declínio ele viveu em sua própria carne, e relacionar a história daquela dolorosa ruptura como último narrador de um universo “que acreditei no poder da inteligência e do espírito”.
