1862 – 1937… Quando Scorsese fez o filme sobre o romance de Edith wharton "A idade da inocência" foi porque ele encontrou nesta obra aquele gosto paradoxal entre as reivindicações mais internas e as pretensões espartilhadas das convenções sociais.
A partir dessa ideia, uma tensão entre o romântico e o abominável explodiu no filme de um destino que se distancia pela incapacidade de tomar decisões condizentes com os sentimentos.
Mas, além da anedótica de Scorsese que serve como uma introdução, o O trabalho de Edith Wharton brilha por expressar as restrições da moralidade em uma cidade de Nova York. que ainda não era o centro cosmopolita que viria a ser, porque se agarrou ao tradicional diante da gradual chegada da miscigenação cultural que hoje o identifica e que serviu para fechar ainda mais os círculos sociais das elites consagradas.
Embora Nova York não seja a totalidade de sua bibliografia, ela se torna o cenário principal de seus melhores romances. Um cenário nova-iorquino com a preciosidade desta autora que desenha cenários cativantes da época, onde também delineia as personalidades das protagonistas com contornos perturbadores, sem esquecer aquele ponto necessário do feminismo que talvez tenha sido uma válvula de escape para as suas circunstâncias pessoais.
Mas o mais curioso é que em muitos dos suas histórias, também carregadas de ironia e humor ácido, encontramos reflexos com o presente. E é que essas histórias humanas sobre as contradições entre as esferas mais íntimas e as diretrizes externas do moral e do social permanecem sempre em vigor.
Os três principais romances recomendados de Edith Wharton
A idade da inocência
Uma inocência aparentemente estendida a todas as áreas para a mais serena aquiescência dos padrões morais que buscavam sua perpetuação entre as esferas sociais superiores em um novo mundo que já resistia à estreiteza e às imposições.
Condessa Olenska como o gatilho mais inesperado para essa transição para espaços mais livres de consciência. Mas toda transição é difícil para os pioneiros. Olenska arrastará habitantes desavisados dos antigos padrões morais liderados por Newland Archer para sua visão da vida. Porque Archer ama ou pensa que ama May Welland. Na verdade, é mais do que provável que eles poderiam tê-la amado sem maiores considerações se Olenska não tivesse entrado em suas vidas. A paixão se desencadeia entre os censurados, como sempre acontece com tudo o que é proibido.
A angústia existencial de Archer aponta para essa ruptura com tudo, enquanto o mundo continua a conspirar contra ele desde sua própria esposa May Welland, que talvez não pretenda expor o marido a grandes dilemas, mas tenta manter a ordem das coisas. Em um mundo que apontava para grandes mudanças no novo século XX que surgiam no horizonte, tudo parecia desestabilizador, desde a paixão particular do triângulo fatal ao valor de muitas outras considerações sociais.
A solteirona
Um pequeno romance carregado com a intensidade do briefing. A Nova York de 1850 está sendo preparada e decorada para um dos casamentos do ano ou do século.
Os Ralston, aos usos e costumes das famílias de ranço ancestral europeu, preparam-se para perpetuar uma linha que controla o econômico mas que anseia por um classismo típico dos títulos nobres fornecidos com uma maior aderência ao tradicional. E claro, que a futura noiva, Charlotte Lovell, chegue nos dias anteriores ao evento com uma mancha incompatível com a grandeza do vínculo pode ser desastroso.
A consciência pesada faz Charlotte confessar tudo para sua prima Delia, a grande referência do classismo nova-iorquino do momento. E o segredo compartilhado é responsável por corroer tudo. Porque o respeito pelos chefes também se estende à esfera moral de Delia. E a confissão perturbadora se espalha como um presságio sombrio sobre os dias que virão. Mas o espectáculo tem de continuar, o imperativo do cruzamento entre as famílias favorece o fechar dos olhos.
No entanto, o desencanto terá que surgir em algum lugar, esse tipo de traição a Charlotte que Delia vai assumir como sua. Nada pior para o feminismo do que uma mulher enraizada no que deveria ser e no que nunca deveria acontecer. Porque o conflito estará resolvido e nunca cessará até o seu final mais sangrento.
As irmãs Bunner
Pela primeira vez deixamos os ambientes elitistas de Nova Iorque do final do século XIX e viajamos até ao coração de Manhattan para conhecer duas irmãs mais velhas, Ann Eliza e Evelina, que estão a progredir com a sua pequena loja de retrosaria de bairro.
No seu aniversário, Ann dá a Evelina um relógio para que a irmã o use com orgulho e com o qual ambas controlem melhor o tempo de trabalho na sua pequena loja. O pequeno detalhe do presente serve ao autor para desenvolver uma meada que salta da particular relação fraterna para todo o universo social da grande cidade em constante mutação, ainda mais em 1892 que olhava com vertigem para aquele século XX visto da perspetiva da modernidade e dos temores de grandes mudanças.
No gesto bondoso da irmã também despertam em nós dúvidas e enigmas, encenados com ricos costumes da época e da grande Manhattan carregada de milhões de intra-histórias naquele grande formigueiro humano às margens do Atlântico.
Um romance curiosamente magnético desde o pequeno, desde o detalhe que se iguala, se equilibra e ao mesmo tempo sustenta a grande tessitura de vidas e costumes da época. Uma pequena história que parece sair de uma caixa de rapé com sabor do século XIX e que acaba se tornando uma grande caixa de Pandora para toda uma grande cidade.
