فرانسوي ژبه د XNUMX پیړۍ راهیسې په مختلف لیکوالانو کې ځانګړی پام ځانته اړولی چې د دوی په میوزیک کې یې د شعر یوه اضافه کشف کړې چې کوم نثر متاثره کوي یا دا چې ټول شاعرانه کارونه پای ته رسوي. شاید مسله په کې وي ډوماس یا په ویکتور هوګو، د دې وړتیا سره چې په ناولونو کې رومانیتیزم په ګوته کړي تر هغه چې دا په نهایت کې شدید وي. نقطه دا ده کله چې لیکوالان خوښوي ملان کونډا دوی فرانسوي ته هم لیږدول شوي ، دا د دې لپاره دی چې رسمي تاثیر پکې شتون لري.
دا ټول په تړاو یو بل لوی فرانسوي کیسه کونکي چې خپل کار یې له شلمې پیړۍ څخه تر نن ورځې پورې وغځاوه. الف ژان ماري لی کلازیو څوک چې خپله مشوره ورکوونکې مورنۍ ژبه د شدت ، سمبولونو ، ژورو استعارو ، وسیلو په لټه کې د نه هیریدونکې کیسې وړاندې کولو لپاره د ژبې سپړلو او څیړنې لپاره کاروي.
پدې ماموریت کې ، د یو جوړونکي لپاره نږدې خفه کونکی ، د احساساتو او اډیالونو په خدمت کې د ژبې سپړلو ته الهام اړولو لپاره ، کلازیو د دې وړتیا درلوده چې لسګونه کتابونه خپاره کړي له هغه راهیسې چې هغه د شلمې په لومړیو کې لیکل پیل کړي.
هغه څه چې هسپانیې ته رسیدلي بې له شکه د هغه د داستاني تولید ترټولو غوره دي. او دا هیڅکله د یو داسې لیکوال سره کښت کولو ته زیان نه رسوي څوک چې دروغجن د فکري ساتیرۍ خورا ښکلې ب makesه رامینځته کوي. پیچلي لوستل چې د دوی شدت کموي کله چې موږ د هغه وروستي ناولونو ته نږدې کیږو.
د لی کلازیو لخوا غوره 3 وړاندیز شوي کتابونه
د ماشومتوب سندره
د لی کلازیو په څیر لیکوالان د ډیری نورو لیکوالانو لپاره ناخوښه دي څوک چې مقاله ، ژوندلیک یا ناول غوره کوي کله چې دوی لیکل پیل کړي. ځکه چې لی کلازیو د هغه ژوند ناول کوي پداسې حال کې چې نږدې شاعرانه طنزي مقاله ترسره کوي او هغه بایوګرافیک اړخونه تحلیل کوي چې د تلپاتې جوهر په توګه کار کوي ، لکه د ماشومتوب اساسات ، مینه او غیر حاضري چې د هغه څه په پرتله خورا ډیر دي چې دوی یې د نورو انسانانو لپاره اټکل کولی شي.
نو ښه راغلاست د ژوند دا نوی ټاپه د ناول جوړونې هڅونې دي (لکه څنګه چې دا د پنځه ستوري مینو پیچلتیا سره غږیږي خو داسې ده). او راځئ چې د ډیر جنګي ادبیاتو څخه روح ته ځیر شو چې نور شیان ووایی چې دوی په نورو خورا اړونده کتابونو کې لیکي ، هغه چې زموږ د تمدن د ناورین په صورت کې باید حتما وژغورل شي ...
د غزلونو وروسته د ماشومتوب سندرې راځي په کوم کې چې موږ دمخه پوهیږو چې څنګه د تکرارونو تلاوت وکړو. او د هرڅه په څیر چې د زړه له لارې زده کیږي ، دا زړې سندرې د تل لپاره په ذخیره کې پاتې کیږي چې موږ یې په لټه کې یو کله چې د سیوري غږولو لپاره بله میوزیک شتون نلري ترڅو د باد سره ځان وساتي چې موږ یې وړي.
د برټني له لارې پدې احساساتي سفر کې ، د هغه د ماشومتوب بډایه ځمکه ، لی کلازیو موږ ته بلنه راکوي چې د ځمکني پیژندنې ، ملیتونو او د وخت تیریدو باندې منعکس کړو. د هغه د لومړۍ یادونې څخه #د هغه د نیکه د کور په باغ کې د بم چاودنه ، د کلونو په اوږدو کې د جنګي ماشوم په توګه ژوند کاوه ، کوم چې د نړۍ په زده کړې یې خورا ناوړه اغیزه کړې ، په ادبیاتو کې د نوبل جایزه د دې احساس یوه لازمي پا drawه راوباسي. جغرافیه چې د تړاو په اړه خبرې کوي او په حافظه کې یې ځای.
د بشپړتیا په لور سفر ، مګر له هرڅه پورته په یوه سیمه کې ټولنیز-سیاسي بدلونونو ته یوه روښانه کتنه ، د دې عنعنوي اقتصاد پرمختګ له لاسه ورکول او د خلکو ویاړ چې د هرڅه سره سره ، دې ریښو سره تړلی دی.
د لوږې میوزیک
د لی کلازیو طبیعت سره چې هجرت ، خوبونه او د جګړې له امله مات شوي کورنۍ څخه جوړ شوی ، دا ناول د یوې کیسې په توګه پیژندل شوی چې یو څه پخپله ژوندلیک دی یا لږترلږه د خپلې کورنۍ لخوا هڅول شوی.
ماریشیس د لیکوال لپاره د تیښتې او ریښو ځای دی ، هجرت او سرنوشت دی او له همدې ځایه دا ناول پیل کیږي ، کوم چې په انسان کې د سوکالۍ نازکتیا مفکورې ته ګوري ، په اسانۍ سره د ماتې سره مخ کیږي تخریب یا هیکاتومب ته نږدې د نړۍ ګواښ سره.
کوچنی ایتل برون به هیڅکله تصور ونکړي چې دا به د لوږې په څیر وي. په یوه پیاوړي مګر ضایع شوي پلار کې میشت شوی مګر واقعیا د هغې د نیکه لخوا پاملرنه کیږي ، ایتل د پری پاریس نړۍ ته خلاصیږي.
د نجلۍ انګېزه هغې ته دې مفکورې ته لار هواروي چې ښه ، یا لږترلږه راحته ، پای ته نږدې ده. او شاید یوازې هغه بدبختۍ ته د بیدارۍ لپاره چمتو وي.
د سیول اسمان لاندې بیتنا
ژوند یو راز دی چې د حافظې سکریپونو او د راتلونکي شیطاني اټکلونو څخه جوړ شوی چې یوازینی شالید یې د هرڅه پای دی. ژان-ماري لی کلازیو د هغه ژوند انځورګر انځورګر دی چې د هغه په کرکټرونو کې متمرکز و چې د افسانې څخه هرڅه افشا کولو کې چې پکې هره لاره ممکنه وي ، د لومړني ، ورځني مفاهیمو ترکیب پکې شامل وي ، د هغه کرکټر په اړه چې ځوابونو ته په تمه دی. عکس کله چې موږ جذب شو زموږ انعکاس ته ګورو.
د دې موقع لپاره د سیول اسمان لاندې بیتنا ناول ، موږ د یوې ځوانې بیتنا ځانګړې نړۍ ګورو چې د سیول پلازمینې سیول لوی ښار ته رسیدلی ، مهربانه ، زموږ لویدیځې نړۍ ته خواخوږی ، مګر په نهایت کې د ورته لار او ګواښونکي هیواد شمال سره دوه برابره شوی. پلازمینې ته سفر اسانه لیږد ندی. هغه یوه نانځکه ده چې د کورنۍ د پاتې غړو لپاره د هغې مستقیم ارتباط سره متحد کیدو لپاره سفر ته اضافه شوې او د دې لپاره بیتنا یوازې د غلامۍ حالت فرض کولی شي.
ځوان خو هوډمن. بیټنا د هغې د تره د ټاکلو فاکتورونو سره موافق نه ده او د یوې میرمنې لپاره ناڅرګنده برخلیک په ګوته کوي چې په ښار کې نږدې ماشوم دی د ځواک څخه تر ځوانۍ پورې هرڅه فاسد کولو توان لري. خوشبختانه بیټنا زوړ کتاب پلورنکی چو وموند چې د سالومو د بیا راژوندي کولو ځانګړې دندې لپاره یې هرکلی کوي ، یوه انجلۍ چې یوازې د یو چا په ملګرتیا کې لاهم ځوان کولی شي یوځل بیا احساس وکړي چې د هغې خورا ظالمانه فزیکي محدودیتونو څخه ژوند شتون لري.
ډیر ژر سالومو وموندله چې د بیتنا او د هغې کیسې سره هغه کولی شي خپل بدن پریږدي او تګ ، منډې وهل ، حتی د نورو خلکو سره مینه کول چې د هغې سره په نوې نړۍ کې ژوند کوي هیڅکله یې تصور هم نه و کړی. د بیتنا ، سالومو او چو ترمینځ مثلث د دې چوکیو ترمینځ مقناطیسي ځای بندوي. هر کرکټر موږ ته د درد ، نیمګړتیاو ، اړتیا او د هرڅه سره سره د ژوندي پاتې کیدو لپاره د نړۍ لید ښیې.
د ختیځ سره په همغږۍ کې ، د دریو کرکټرونو رغنده راتلونکې موږ ته د یوه اسرار په توګه وړاندې کیږي چې د انجونو لخوا شریک شوي افسانوي ترتیباتو ترمینځ د بدلون موندونکي حقیقت هیلو ته حرکت کوي چې کولی شي د ښاغلي ټپي شوي زړه درملنه وکړي. چو ، د خپلې کورنۍ په لټه کې ، د یوه هیواد په شمال کې موقعیت لري چې د دوهمې نړیوالې جګړې وروستی لوی قرباني شو چې نن ورځ هم روحونه جلا کوي.
لوی پیچلتیاوې یا سیاسي مشتقات تضادونه ، استعارې ، د جلا کیدو او جلا کیدو تورونه جوړوي. نوبل لی کلازیو دا کیسې په یوه ساده او متحرک ژبه سره په داستان کې لوبول شوي په ورته وخت کې په ګوته کوي چې دا ژورې انساني اندیښنې راویښوي.
د لی کلیزیو لخوا نور وړاندیز شوي کتابونه ...
مونډو او نورې کیسې
دا تل په زړه پوري وي چې د لنډې ساحې کې عالي کیسه کونکي کشف کړئ ، د تخلیقي ورته ترکیب کې. پداسې حال کې چې دا ریښتیا دي چې د لی کلازیو په څیر د لیکوال تل بریالي توضیحات د لنډ لنډ لامل لامل کیږي. سربیره پردې ، په یوه حیرانونکي کتاب کې چې د ماشومتوب په شاوخوا کې یو ګډوډونکي تاریخي ټکی ترلاسه کوي ، لنډیز وروستۍ اوښکه یا مسکا رامینځته کوي ، تل د لویانو میراث انتقاد او البته ، په ورته وخت کې د ناوړه نړۍ منعکس کولو بلنه. دا چې موږ ځینې پاکو مخلوقاتو ته د رسمياتو او دودونو سره بلنه ورکوو لکه ماشومان ، لکه ماشومان وو.
د کوچنيانو تصور د ماشوم سترګو ، د هغه حقیقت ، او د لویانو لید په ډیری سنسور او ظالمانه پیښو کې د توپیرونو په اتو داستانونو کې څرګندیږي ، دمخه پوهیدل چې مهم شی د نړۍ په ښکلا جوړ شوی هنر دی.
سیلاب
هیڅکله د هغه ناول لپاره غوره سرلیک نه وي چې ځلیدونکی پیل شي او د دې عالي ادب سره د روح سیلاب پای ته ورسوي. د فرانسوا بیسن کرکټر د ګریګوریو سمسا د غیر واقعیت یادداشتونو څخه خورا ډیر دی ، ځینې وختونه هغه یو ته نږدې کیږي ژان-بپټیسټ ګرینویلي د یو فوري عطر له امله مسموم شوی چې نړۍ د تل لپاره بدلوي.
یو ناول د دې ژبني چمکونو سره چې یقینا تصور یې په اصلي فرانسوي کې بیان شوی مګر دا په هسپانوي کې هم نثر د عقل لپاره نازک ته اړوي.
له هغې شیبې څخه چې فرانسوا د یوې ځوانې میرمنې سره یوه عجیبه صحنه ژوند کوي څوک چې خپل حواس جذبوي او څوک چې د څو نورو ورځو لپاره د ګړنګ له لارې رهبري کوي ، خورا بشپړ باطل یا د خلاصون خورا پراخه فضا ته. د یوه کرکټر ځورونکی حیاتي جریان چې اراده یې د هغه له بدن څخه تښتیدلې ښکاري.
