لاهم عالي کیسه کونکي پاتې دي چې په بشپړ ډول هسپانوي ته وژباړل شي. په صورت کې ډینیل مینډلسن دا د نه منلو وړ بریښي چې دا قضیه ده. ځکه چې هغه څه چې موږ یې له لاسه ورکوو په دې لیکوال کې خورا ډیر دي له کوم ځایه چې دا فوق العاده ادب کشف شوی ، په a کې ریښه لري کلاسیک خیالي زموږ د تمدن څخه مګر په پراخه کچه په اوسنۍ نړۍ کې وړاندوینه شوې. که څه هم مینډلسوهن نور ناولیتیک اړخونه هم کاروي ، دا شاید خورا په زړه پوری وي ، لږترلږه له هغه څه څخه چې تر دې دمه ژباړل شوی.
په یو ډول دا زما یادونه کوي ایرین ویلجو د یوې لرغونې نړۍ لپاره د هغه په لیوالتیا کې له خرافاتو او تراژیدیو څخه ډک دی چې انفینټي ته تکرار کیږي. یو نه ختمیدونکی سرپل ځکه چې انسان یو متمدن سړی دی ، د دې وړتیا لري چې د نړۍ په اړه خپل نظر څرګند کړي ، د ویره ، غوښتنو ، غوښتنو او خوبونو څرګندولو څخه مننه د ژبې څخه مننه ، ترټولو پیاوړې وسله.
په پوره باور سره چې د لمر لاندې هیڅ شی نوی نه دی، دا درک کولی شو چې یوناني، رومن، مصري یا هر هغه څوک چې دلته یا هلته د ساپیانو سره ارتباطي چینل درلود، دا فکر د نړۍ لپاره دلیل پرانیست. بیا کشف کول د بل روح ته د رسیدو توان لري. له دې پرته بله چاره نشته چې ګومان وکړو چې د پخوانۍ نړۍ انسانان د انسان د هر څه کشف کوونکي وو. یو پور چې لیکوالان لکه مینډیلسون چمتو دي چې د نړۍ په کچه د اوسني لوستونکو لپاره د دوی په زړه پورې ژغورنې سره تادیه کړي.
د ډینیل مینډیلسن لخوا غوره وړاندیز شوي ناولونه
یو اوډیسي: یو پلار ، یو زوی ، یو عصري
پرته له شک پرته ، د سفر په توګه د ژوند استعارو استعاره د اوډیسي اصطالح په هیکني سرچینه کې ترکیب شوې چې د کوم وجودي کار د هرې انګیرنې په توګه ده. مګر دا ټکی یقینا موږ ته د دې جادو سره راغلی چې له توضیحاتو ډک دی.
په بل عبارت ، "اوډیسي" او هرڅه خورا ډیر ډراماتیک وزن ترلاسه کوي ، د جرات لمس ، د ماورایی چلند. لدې امله ، دقیقا مینډیلسن یو ځل بیا د پلار او زوی ترمینځ اړیکې حل کولو لپاره دې نظر ته مخه کړې. ځکه چې د ماشومانو درلودل یوه جرئت دی ، پوښتنه ، دا تصور چې تاسو د مړینې پرمهال یو څه شاته پریږدئ ، که هرڅه ستاسو په ځانګړي اوډیسي کې همداسې پرمخ ځي ...
کله چې 81 کلن جې مینډلسن پریکړه وکړه چې په سیمینار کې نوم لیکنه وکړي اوډیسی دا چې د هغه زوی په پوهنتون کې تدریس کوي ، هغه د احساساتي او فکري سفر تصور نه و کړی چې دواړه پکې د راوتلو په حال کې و. د جې لپاره ، یو متقاعد ساینس پوه چې نړۍ یې د یو سخت ریاضي پوه سترګو له لارې ولیده ، بیرته ټولګي ته تلل د هغه وروستی چانس و چې د ادبیاتو یو لوی کلاسیک په اړه یې زده کړي چې تل یې ورسره مقاومت کړی و ، مګر له هرڅه پورته ، وروستی د هغه د زوی ، معزز لیکوال ، د کلاسیکونو مینه وال او همجنس پوه کیدو فرصت.
غرق شوی
دا کتاب د یوه هلک له کیسې سره پیل کیږي چې په یوه کورنۍ کې لوی شوی چې د تراژیدي له امله زیانمن شوی: د دې شپږ غړي د دوهم نړیوال جنګ په جریان کې په اروپا کې ورک شوي. دا یوه مسله وه چې ورباندې بحث نشو کیدی او دا په تدریجي ډول د ځوان ډینیل مینډیلسن تخیل په لاس کې واخیست. ډیری کاله وروسته ، د ځینې لیکونو کشف وروسته چې د هغه نیکه په 1939 کې ترلاسه کړ ، چوپتیا یوه پوښتنه شوه چې هغه ننګوي او هغه پریکړه وکړه چې د نازي وژنې پرمهال له لاسه وتلو خپلوانو تعقیب تعقیب کړي.
لټون ، چې هغه یې په څلورو براعظمونو کې دولس هیوادونو ته وړی ، د اوکراین کوچني ښار ته لار وموندله چیرې چې دا ټول پیل شوي او چیرې چې د نه ختمیدونکي اسرار حل ورته په تمه و. پدې ځای کې ، د سړک په پای کې ، د هغه پیښو ترمینځ توپیر چې موږ ژوند کوو او د هغه لارې چې موږ ورته وایو هغه به څرګند شي.
د یوه ناول لیکونکي په مهارت او د یوې برخې یادداشت ، راپور ، اسرار کیسه او کشفي تحقیق سره لیکل شوې ، دا ریښتینې کیسه په زړه پورې ډول د وخت طبیعت ، حافظه ، کورنۍ او تاریخ سپړنه کوي. لوی کتاب ، عصبي ساه او یو ریښتینی مدیر وحی ، غرق شوی دا موږ ته وایی چې کښتۍ ویجاړه شوې څه ده ، او څه شی بیرته سطح ته راځي ، د وخت په تیریدو سره.
