لرې والدین ، ​​د مرینا جری لخوا

یو وخت و کله چې اروپا یوه نا آرامه نړۍ وه چې پکې زیږیدلی و ، چیرې چې ماشومان د ناڅاپي ، له مینځه وړو ، جلا کیدو او حتی د مور او پلار ویره کې نړۍ ته راغلي. نن ورځ مسله د سیارې نورو برخو ته تللې ده. پوښتنه دا ده چې وروستي اروپا ته بیا کتنه وکړئ ترڅو هغه خواخوږي بیرته ترلاسه کړئ چې نن ورځ په زیاتیدونکي ډول پارک شوې. او د مرینا جری لخوا د دې په څیر د کار بیرته ترلاسه کول د لازمي حافظې په لور د وخت ایستل لاسته راوړي.

د توکمپالنې او سرحدونو هاخوا ، ژوند تل د یوازیني شاهي بیرغ د لمدې ټوټو له لارې لاره هواروي ، یوازینی کور چې احساس کیدی شي ، لکه یو زوړ احساس ، کله چې کنډوالې نړۍ ته رسیږي. مور او پلار بیا د ساده پوښتنو پرځای سختې ژمنې وې چې د راتلونکي جوړولو لپاره. مګر طبیعت تل خپله لاره تعقیب کړې او خورا لرې امیدونه د اولاد راتګ توجیه کوي. بله شی د وروسته ژوندي پاتې کیدو لاره وه ، د اړین سختۍ یا احساساتي اړخونو لرې کولو سره په سپارټان تمرکز شوې زده کړې بارول ترڅو د غم سره مخ نشي. که څه هم هغه له ځان سره مینه درلوده ، البته ، د نړۍ له هرڅه څخه ډیر.

د هغه چا وطن دی چې دا نلري یا د هغه چا څخه چې له یو څخه ډیر لري؟ دا ځانګړي یادونه د 1920s په جریان کې د متحرک او څو کلتوري لاتویا په پلازمینه کې پیل کیږي او د موسولیني فاشیسټ ایټالیا ټرانسالپین وادیو ته خپریږي. د یوې مشخصې او دقیقې لیکنې سره ، مرینا جری د یوې کورنۍ د جلا کیدو پروسه د استثنایی په توګه تشریح کوي لکه څنګه چې شخړه ده: د هغې ښایسته او غیر مسؤل پلار ، یو الماني ژبی یهودي ، د شا قرباني؛ د هغه کلتوري او سخته مور ، یو ایټالوي پروټیسټانټ چې روسی ادب یې ژباړلی د هغه خور سیسي ، د هغه فرانسوي خبرې کوونکی نیکه ...

لرې والدیند ایټالوي ادبیاتو یو نازک معاصر کلاسیک ، هغه د عالي هوښیارتیا مسلو سره معاینه کوي لکه د خپل ځان تلپاتې بیا رغونه یا د جغرافیوي او احساساتي سیمې ترمینځ تل بې ثباته ویش. د ژوند زړه راښکونکی سفر د کورنۍ تخریبونو او تاریخي تراژیدیو لخوا ځړول شوی چې د حافظې او بیا یوځای کیدو په دې ښکلي تمرین کې ځلیږي ، ډیری وختونه د ویوین ګورنیک لخوا د ډیری شخصي کتابونو سره پرتله کیږي. نټالیا ګینزبرګ.

تاسو اوس کولی شئ د مرینا جری لخوا ، "لرې والدین" کتاب وپیرئ:

لرې والدین
کتاب ولیکئ
د نرخ پوسټ

Leave a comment

دا سایټ د سپیم کمولو لپاره Akismet کاروي. زده کړئ چې ستاسو د تبصرې ډاټا پراساس پروسس کیږي.