Dwóch to japońscy laureaci z dwóch laureatów literackiej Nagrody Nobla. Pierwszym był Kawabata a drugi, który teraz wprowadzam na ten blog: Kenzaburo Oe. Czekam na szczątki Murakami że choć z większą intensywnością podbija zachodni rynek literacki, to zawsze jest u bram nagrody, przelatując nad zakładami na każdy nowy rok.
Najłatwiejszy do zapamiętania japoński pisarz o nazwisku, Oé, był przekonanym podróżnikiem, osoba, która jest na tyle niespokojna intelektualnie, aby zrozumieć, że najistotniejszy bagaż humanistyczny i kulturowy uzyskuje się z kontrastu między tym, co własne, a tym, co należy do innych kultur.
Niemal niezbędna postawa dla każdego twórcy. Etnocentryzm nie prowadzi do niczego dobrego, choć w tym celu nie warto podróżować, ale z zamiarem chłonięcia wszystkiego, co obce znanemu.
Rezultat jest taki, wchodząc w dzieło Oé odszyfrowujemy klucze tej nauki w kontraścieo ewidentnym zderzeniu, jakie mieszanka kultur zakłada, imperatywem i koniecznością w świecie już dostępnym dla wszystkich. I być może w tym utajonym konflikcie ujawnia się w większym stopniu poczucie osamotnienia jednostki, które również przenika narrację Oé.
Odarte z wszelkiego poczucia przynależności, w obliczu większej liczby opcji kulturowych od początkowego zamknięcia, Ja może stopniowo rozkładać się w tej eskalacji wyobcowania, pomnożonej przez własne przemieszczenie się we własnych narzucanych kulturach, ukazanych na otwartej przestrzeni dzięki mieszaniu się idei.
Ale prawda jest taka, że dla Oé, z więcej powodów niż dla świętego, to poczucie osamotnienia jest konieczne, aby wyjść z jednolitego kryzysu własnej grupy etnicznej. I tak buduje swoje eseje i powieści wokół myśli lub postaci, które odnoszą się do tego, co egzystencjalne od człowieka do ludzkości zanurzonej w tyglu kultur…
3 najlepsze polecane powieści Kenzaburo Oé
Zrywać nasiona, strzelać do dzieci
Pod tym tytułem imperatywnego barbarzyństwa kryje się poruszająca powieść skoncentrowana na człowieku przekraczającym granicę między dzieciństwem a dojrzałością.
Narratorem powieści jest młody mężczyzna, który przewodzi grupie nastolatków i dzieci z czasów wojny. Grupa dzieciaków zwolnionych z poprawczaka z powodu wojennych okoliczności i skoncentrowanych w mieście, które z powodu epidemii zostaje opuszczone przez mieszkańców. Suma ofiar śmiertelnych skłania dzieci przed przeznaczeniem do pisania bez zaznaczonych linii dorosłych.
Czasami wydaje się, że życie chłopców toczy się w uporządkowany sposób, wolny od uprzedzeń i skorumpowanych schematów przez społeczeństwo, z którego pochodzą.
Ale w tym postępie między epickim, romantycznym i lirycznym młodych ludzi stojących w obliczu nowego świata, każdy objazd staje się niefortunną decyzją, która doprowadzi do nowych konfliktów o starych cywilizowanych korzeniach.
Sprawa osobista
Gdyby nie ten mityczny aspekt poprzedniej powieści, w której niektórzy młodzi ludzie próbują poruszyć słynną utopię cywilizowanego człowieka, bez wątpienia wybrałbym tę drugą powieść jako najlepszą produkcję Oé.
W tej prezentacji kontrastu między kulturami, który wcześniej wskazałem jako aspekt patentowy autora, spotykamy profesora Birda obciążonego światem Japonii bardziej kierującej się obyczajami i postawami, do której przeniósł się w poszukiwaniu wewnętrznego ja, które wydaje się ślizgać pod nim.każdy scenariusz.
Sprawa pogarsza się, gdy Himiko sprowadza na świat niedoskonałe dziecko, które zapewnia jedynie więź z zagładą i poświęceniem, które zaprowadzą nas do szczególnych piekieł typu przekonanego o chwale i transcendencji dla swojej duszy i skonfrontowanego z mrokiem losu, który wydaje się być nastawiony na bicie i poniżanie go.
Decyzje pojawiają się jak czarne chmury w fabule, która z siłą dośrodkową prowadzi nas ku niepokojowi, szaleństwu i megalomańskiemu punktowi tej prototypowej postaci szczęśliwego człowieka sprzedawanej przez dzisiejsze społeczeństwo.
Zdobycz
Uwolniony od większego ciężaru starszych sióstr, ten mniejszy i gęstszy debiut Oé, daje jednak posmak gorzkiej, czasem złowrogiej przygody o pilotie samolotu wojennego, który poległ na Pacyfiku i został uratowany przez lud, który obserwuje Nippończyków. go dziwnie z powodu jego czarnej skóry i który w końcu przekształca go w zwierzę z zoo, którego nawet dzieci źle traktują.
W hiperboli znajdujemy, że podnoszące świadomość intencje rasizmu z powodu ignorancji, ksenofobii zwiększyły fobię przez odrzucenie tego, co inne i niezrozumienie tego, co pochodzi z zewnątrz, niż przez samo naturalne rozumowanie.
Powieść, która już zawierała ten liryczny aspekt między złowieszczym a dziwnym, który zawsze towarzyszył autorowi.
4 komentarze na temat „Trzy najlepsze książki egzotycznego Kenzaburo Oé”