M'mabuku amakono aku Germany, Kehlman atha kukhala ngati Michel Houellebecq chokhacho chinadutsa mu kusefa kwa ku Germany kwa kudziletsa mosasamala kanthu za chirichonse. Dziko losweka, koma lomwe limagwirizana ngati chithunzi chachilendo, limaperekedwa kwa ife owerenga pamene wolemba uyu akulowa m'nkhaniyo, ndithudi akukhala wolemba yemwe nthawi zonse ankafuna kukhala, womasulidwa ku mitundu yonse ya corseted.
Kuchotsera 100% yakunyumba koma mwanjira ina ikufotokoza chochokera ku Kehlman wakale wabwino. Chifukwa mabuku abwino kwambiri ndi omwe munthu amangokhulupirira kuti apeza zowona zenizeni za zomwe adalembazo. Wolembayo ndi chowonadi chake, chikhumbo chake chofuna kuvula dziko lapansi kuti liwone ngati Stendhal kapena kunyengerera kuti aswe mu mphindi yamanyazi.
Chabwino, mwina akuloza mosabisa kanthu pa sewero lake la sopo lotchedwa "F." Chifukwa ndizoyenera kunena kuti m'mbuyomu kunali zopeka zakale komanso ogulitsa kwambiri ku Germany akudikirira kuti akwaniritse zomwezo m'maiko ena. Mneneri m'dziko lake ndi wogonjetsa wamuyaya wa masitolo atsopano a mabuku kuseri kwa dziko lakwawo. Komabe, wolemba wamkulu yemwe, monga ndikunena, amawonekera mosiyanasiyana kuti akangowonekera kwa wolemba mbiri yakale yopeka pamene akulowa mu avant-garde yolenga yodzipereka kwambiri ku chiwembu ndi malingaliro okhazikika.
Mabuku 3 apamwamba ovomerezeka a Daniel Kehlman
F
F chifukwa cholephera kapena zopanda pake. F pomaliza Tsoka ngati ili likulozera kuzinthu zosayembekezereka, zosayembekezereka, ku zilakolako zoyimitsidwa zomwe zimapeza mphamvu zatsopano pamene munthu amalingalira kumbuyo kwawo kumbuyo komwe sikuli chifunga cholimba komanso chozizira.
Arthur Friedland angafune kukhala wolemba, koma wakhala wamantha kwambiri kuti ayese. Madzulo ena amasankha kutenga ana ake atatu kuwonetsero wa Lindemann wamkulu, katswiri wa hypnotism. Ngakhale kuti Arthur wakhala akukhulupirira kuti sangatengeke ndi mchitidwe woterewu, wamatsengayo adatha kumupangitsa kuti aulule maloto ake obisika kwambiri, ndipo usiku womwewo Arthur akutenga pasipoti yake, akuchotsa akaunti yake yakubanki ndikusiya banja lake kuti akhale wolemba. za kupambana.
Nanga bwanji ana atatuwo? Martin, wansembe wopanda ntchito, amakhala wotanganidwa ndi kunenepa kwambiri, pomwe Eric, wandalama wopanda pake, amakumana ndi chiwonongeko pomwe sakudziwa zenizeni. Iwan, pomaliza, woti akhale wojambula wotchuka, watsala pang'ono kukhala chinyengo chaluso. Pokhala okhazikika m'miyoyo yawo, atatuwa awona momwe, chilimwe chavuto lazachuma padziko lonse lapansi chikutseguka, tsogolo lawo lidzawolokanso.
tyll
Nthawi zina zilembo zosayembekezereka zakale zimatha kuukitsidwa m'manja mwa wolemba wina. Ndipo pamapeto pake zikuwonetsa kuti anali patsogolo pa nthawi yawo, osamvetsetseka kapena anali ndi zinsinsi zodabwitsa kwambiri ...
Daniel Kehlmann akubwezeretsanso buku la mbiri yakale ndi mbiri yopeka ya munthu wodziwika bwino wochokera ku nthano zaku Germany: Tyll Ulenspiegel. Vagabond, wojambula ndi provocateur, iye anabadwa m'chaka cha 1600 m'malo a umphawi ndi chiwawa. Ali mwana, amazindikira luso lake losangalatsa anthu, kuyenda pazingwe zolimba komanso kusewera. Bambo ake, a miller yemwenso ndi wamatsenga, wamatsenga komanso sing'anga, amadzutsa kukayikira kwa Ajesuit ndipo akuimbidwa mlandu wa ufiti. Tyll akukakamizika kuthawa ndi Nele, mwana wamkazi wa wophika mkate.
Apa umayamba ulendo wodutsa m'dziko lomwe linasakazidwa ndi Nkhondo ya Zaka Makumi Atatu momwe Kehlmann amalukira mwaluso ukonde wa tsogolo logwirizana, gulu la anthu ochititsa chidwi omwe ali m'gulu lalikulu kwambiri komanso loseketsa. Pakati pa ena, wolemba wachichepere yemwe akufuna kudziwa momwe nkhondo ilili, wopha munthu wokhumudwa, bulu wolankhula, dokotala wandakatulo, Mjesuiti wotentheka, munthu wanzeru yemwe ananamiza zotsatira za kuyesa kwake kwasayansi ndi Frederick V ndi Elizabeth wa ku Stuart. , olamulira othamangitsidwa a ku Bohemia amene zolakwa zawo zinayambitsa nkhondo.
Ndi kuphatikizika kwa zopeka za mbiri yakale, zamatsenga komanso zamatsenga zomwe zimawerengedwa ngati buku losangalatsa lamasewera, Daniel Kehlmann adafanizidwa ndi Umberto Echo ndipo wadziika yekha ngati kazembe watsopano wa mabuku achijeremani.
Muyeso wa dziko
Tsiku lina Daniel Kehlmann adasintha kukhala Jules Verne a la Kafka. Kuchokera mmenemo munatuluka nkhani yodabwitsa, koma yosokoneza. Chifukwa maulendo obwera nthawi zonse amakhala ndi epic yomwe imakongoletsa chilichonse ndipo pamapeto pake timayimitsa zidziwitso zina pakati pa zibwenzi zomwe modabwitsa zimatha kupanga zibwenzi. Zotsutsana zaumunthu zidapanga ulendo woyambira.
Nkhani yodzaza ndi nthabwala zozikidwa pa anthu awiri odabwitsa: Alexander von Humboldt, katswiri wazachilengedwe, wofufuza komanso wokonda chidwi kwambiri, ndi Carl Friedrich Gauss, katswiri wa masamu ndi zakuthambo. Akakumananso ku Berlin mu 1828, atakula kale, amakumbukira zaka zawo zaunyamata, zomwe adadzipereka ku ntchito yayikulu yoyezera dziko lapansi, komanso kukhala ndi moyo wachikwi chimodzi. Wolembayo amatiwonetsa iwo m'magawo awo onse, ndi ukulu wawo, komanso ndi zofooka zawo ndi zofooka zawo, ndipo amapeza kawonedwe ka umunthu kamene sikanachitikepo ka mayina awiri akuluwa m'mbiri.
