Moyo ndichinsinsi chopangidwa ndi zikumbukiro zokumbukira komanso ziwonetsero zakutsogolo zamtsogolo zomwe maziko ake ndiye kutha kwa chilichonse. Jean-Marie Le Clezio ndi wojambula wa moyo womwe umakhudzidwa kwambiri ndi otchulidwa kuti atsimikizire kutambasula chilichonse kuchokera ku zopeka momwe njira iliyonse ingathere, kuphatikiza zolemba zoyambira, zamasiku onse, za munthu amene akuyembekeza mayankho mbali ina ya galasi tikakhala otanganidwa poyang'ana chinyezimiro chathu.
Pa nthawi ya izi Buku la Bitna pansi pa Seoul kumwamba, Tikuwona dziko laling'ono la Bitna yemwe adafika mumzinda waukulu wa Seoul, likulu la Seoul, wachifundo, wodzichepetsa kudziko lathu lakumadzulo, koma pomalizira pake adalumikizana ndi kumpoto kwa dziko lomwelo lopulupudza komanso lowopseza. Ulendo wopita ku likulu siovuta. Ndi mdzukulu wake wowonjezeredwa paulendo wa banja lonse logwirizana chifukwa chokhala pagulu komanso komwe Bitna imangotengera ukapolo.
Achinyamata koma otsimikiza. Bitna sagwirizana ndi zomwe azakhali ake adazindikira ndipo amafotokoza zomwe sizikudziwika kwa mayi yemwe ali pafupifupi mwana mumzinda wokhoza kuwononga chilichonse, kuyambira mphamvu mpaka unyamata. Mwamwayi Bitna amapeza Cho, wogulitsa mabuku wakale yemwe amamulandila pantchito inayake yotsitsimutsa Salomé, msungwana yemwe ali ndi wina wachichepere yemwe angathe kumvanso kuti pali moyo chifukwa cha zofooka zake zankhanza.
Posakhalitsa Salomé apeza kuti ndi Bitna ndi nkhani zake atha kusiya thupi lake ndikuyenda, kuthamanga, ngakhale kukonda anthu ena omwe amakhala naye kumayiko atsopano omwe sanaganizirepo. Triangle yomwe ili pakati pa Bitna, Salomé ndi Cho imatseka mpata wamaginito pakati pake. Aliyense mwa anthuwa amationetsa masomphenya adziko lapansi kuchokera kuzowawa, zolakwa, zosowa ndi kuyendetsa kuti tikhale ndi moyo ngakhale zili choncho.
Ndi chizoloŵezi chofanana ndi chakum'maŵa, tsogolo labwino la anthu atatuwa limaperekedwa kwa ife ngati chinsinsi chomwe chimasuntha pakati pazopeka zomwe atsikana adagawana ndi zofuna zawo zenizeni zomwe zitha kuchiritsa mtima wovulala wa Mr. Cho, akulakalaka banja lake, lomwe lili kumpoto chakudziko lomwe lakhala womenyedwa wamkulu womaliza mu Nkhondo Yachiwiri Yapadziko Lonse yomwe ikulekanitsabe miyoyo lero.
Zovuta zazikulu kapena zochokera pandale zimaphatikiza zotsutsana, zifanizo, zonena zakusiyana ndi kudzipatula. Nobel Le Clézio imalankhula mopambanitsa pazoseweredwa munkhaniyi ndi chilankhulo chosavuta komanso champhamvu nthawi yomweyo yomwe imadzutsa nkhawa zazikulu za anthu.
Tsopano mutha kugula buku "Bitna under the Seoul Sky", lolembedwa ndi Jean-Marie Le Clézio, apa: