John Goytisolo Adatisiya posachedwa, koma tiyenera kuvomereza kuti anali wolemba wathunthu, nthawi zonse amamuzindikira ali wamoyo. Ndipo ndichakuti chifukwa cha chidziwitso chake chofunikira, osati nthawi zonse mwayi koma nthawi zonse wotsutsa komanso wotsimikiza, adalemba zolemba zamitundu yambiri.
Sikophweka kuti wolemba adakhazikika pazaka zambiri kwazaka zambiri, ndipo adadzazidwa pamenepo ndi zabwino zonse za owerenga ndi otsutsa, kupotoza chilengedwe chake kuti chizolowere buku lamakono, lopanga komanso latsopano lomwe anali m'manja mwake yoluka mowerengera bwino nthawi kuti iwonongeke mwadzidzidzi. Buku lamakono lamanenedwe osiyanasiyana ndi njira zosiyanasiyana monga zododometsa kapena zofanizira, nthabwala ndi kusungulumwa, nthawi zonse mumalembo otchulidwa kwambiri, kuzama komanso nzeru.
Sankhani fayilo ya mabuku atatu abwino kwambiri kuchokera kwa wolemba wopambana ngati Don Juan Goytisolo Zitha kumveka ngati zachiphamaso, koma pamapeto pake, kupitilira mosatsimikizika, nthawi zonse pamakhala zokonda zaumwini, kupezeka kwa mawonekedwe a ntchito yomwe ikugwirizana bwino ndi imodzi.
Mabuku othandizira a Juan Goytisolo
Duel ku paradiso
Chilungamo ndikuzindikira komwe kwachokera luso. Iyi, buku lake lachiwiri limandiyambira ine pazonse zolembedwa poyambira. Zoona, inde, koma m'njira yodabwitsa, pomwe ana amadzipezera dziko latsopano. Nkhondo imasiya mzinda wawo wopanda munthu ndipo… atani?
Pambuyo posiya magulu ankhondo aku Republican, gulu la ana ndi m'mudzi wawung'ono ku Catalan Pyrenees. Kwa ana, izi zimachitika, tawuniyo ili yopanda kanthu ndipo malo onse ali omasuka chifukwa cha zolakwika zawo, mwayi wopatsa chidwi chazibadwa zawo. Ngati mpaka pamenepo awona nkhanza zankhondo, tsopano azitha kusewera m'masewera omwe, olamulidwa ndi nkhanza ndi nkhanza, amafanana nawo ngakhale zazing'ono kwambiri.
Ngakhale kuwonetseredwa kwamwano komanso koyenera kwa zowona, Juan Goytisolo amasinthiratu zamatsenga zenizeni. Chifukwa chake, chilichonse chowoneka bwino kapena chodziwikiratu m'bukuli, chikhalidwe, malo kapena mbiri yakale, chimasinthidwa kuseri kwa chifunga chandakatulo chabwino kwambiri ndipo Duel mu Paradiso amasinthidwa kuchoka kunkhani yoyipa yankhondo yapachiweniweni kukhala fanizo la chilengedwe chonse. .
Wotengeka ndi ndakatulo zosowa, Duel mu Paradaiso ndikusinkhasinkha kosokoneza ubwana, komwe kudayambira zoyipa zakuda kwamunthu.
Makhalidwe abwino a mbalame yokhayokha
Zolemba zazifupi koma zakuya. Mtundu wachikondi cha zolemba, nkhani yokongola komanso yopatsa chidwi yomwe imalowa m'munda wachikondi kwambiri.
Za zilakolako ndi ma drive omwe amawayendetsa, amisala ndikudzipereka kumtima wosalamulirika. Za kugonana kokoma kwambiri komanso zopanda nzeru. Ndinkamwa m'chipinda chamkati cha wokondedwa wanga. Ndi mavesi awa ochokera ku San Juan de la Cruz, imodzi mwamabuku olimba mtima kwambiri aku Spain imatsegulidwa.
Mphamvu za Mbalame Yokha, yomwe idasindikizidwa mu 1988, imalumikizana ndi zochitika zowopsa, chinsinsi cha Saint John wa pa Mtanda kuchokera ku Canticle yauzimu - chithunzi cha mbalame yokhayokha ngati chizindikiro cha mzimu wolingalira - ndi chikhalidwe cha Sufi.
Eroticism, ndakatulo, zinsinsi komanso luso pantchito yaying'ono kuti musangalale ndi kapu ya vinyo komanso wina kuti asamutse cholingaliracho chomwe chimalumikizana ndi gawo lamtendere la moyo wathu.
Tsamba lamasamba
Zithunzi zachisanu za mzinda wozunguliridwa: womata kukhoma laling'ono, mawonekedwe osalimba a mkazi akugwada kudutsa m'munda wowonera obisalira.
Masomphenya akuchedwa aimfa chifukwa chakuwonongeka kwadzidzidzi kwa wowonayo: chipinda chake chagundidwa ndi matope. Mtsogoleri wa International Interposition Force, wochenjezedwa, amapita kumalo kuti akapeze kutha kwa thupi.
Kabuku kokha ka ndakatulo ndi nkhani zingapo zomwe zimapezeka m'sutikesi ndizomwe zingakupatseni njira yabwino. Koma kuwerenga kwake kumamusocheretsa mu "munda wamalemba." Zovuta ziwiri: thupi lobisika ndi zolemba zosadziwika zolembedwa zosiyanasiyana.
Danga la bukuli ndi malo okayikira: kuphulika kwakanthawi koma kosatha kwa kuzinga kwazinsinsi ndi mabodza a mbiri yakale. Kutsimikizika konse pamapeto pake kumadzetsa kusatsimikizika.
Mwinamwake kufalitsidwa kwa zolemba za apocryphal, glosses, malipoti, nkhani, makalata, ndakatulo, ndiyo njira yokhayo yomwe ozunzidwa amatha kuthawa msampha wa imfa umene kusakhudzidwa kwa mayiko kumawatsutsa.
Tsamba la tsambalo ndiye fanizo la kuzingidwa konse: kuyambira pazowona za zochitika ndi zochitika zachiwawa zowononga komanso kuwonongedwa, pang'onopang'ono zimatsogolera owerenga kudzera munkhani zolukidwa komanso zosasunthika kuzowona zenizeni za chowonadi. ndi zopeka zosasinthika.
