Los 3 mejores libros de James Joyce

Suele ocurrir que la heterogeneidad de la obra sea una de las virtudes de los genios. Y, sin embargo, llega un día en que terminas una de ellas, tal que Miguel Ángel exhortando ese famoso: ¡Habla!, destinado a su David y parece que todo lo anterior y lo venidero, en su variedad, potencialidad y gran valor, pierda de repente su valor.

Noe slikt må ha skjedd med de heterogene James Joyce da han var ferdig med sin Ulysses..., til tross for at de første publiseringsintensjonene slett ikke var smigrende, konfronterte den engelske sensuren sine datidens etiske filtre til dette store verket. Paris måtte være byen som fødte hele verket tilbake i 1922.

Ulysses til side (selv om det er mye å legge til side), renner arbeidet til James Joyce over av rikdom, kreativitet og menneskelighet i mange av hans mange komposisjoner. Justice gjør et utvalg slik at Ulysses i det minste deler pallen med to andre gode bøker av det irske geniet ..., for hvis det allerede var mye det irske hjemlandet måtte Oscar Wilde, kom denne nye universelle forfatteren til å ta over i det som var et fantastisk århundre (mellom XIX og XX) med brev for dette landet med slott, myter og legender, av overflod foran havet og av uforferdede øyboere.

3 anbefalte romaner av James Joyce

Ulises

De episke klassiske fortellingene vekker, parallelt med sin oppløftende intensjon, hverdagslivets sarkasme. «den klassiske helter De har gått en tur i Callejón del Gato », som Valle-Inclán ville sagt. Den mest vellykkede historien om paradokset med å leve mellom stein og hard, rommet mellom drømmer og frustrasjoner.

Oppsummering: Ulysses er historien om en dag i livet til de tre karakterene Leopold Bloom, hans kone Molly og den unge Stephen Dedalus. En dagstur, en omvendt Odyssey, der aktuelle homeriske temaer snus og undergraves gjennom en desidert anti-heroisk gruppe hvis tragedie grenser til komedie.

En parodisk beretning om eposet om menneskets tilstand og Dublin og dets gode skikker, hvis struktur, overveldende avantgarde, til enhver tid advarer om vanskelighetene og krever den ytterste dedikasjon. Ulises det er en høystemt, vulgær og vitenskapelig bok hvor det er noen som byr på en annerledes, merkelig, tidvis irriterende og utvilsomt eksepsjonell litteratur.

Portrett av tenåringsartist

Med unektelige erindringer til Dorian Gray portrett, av Oscar Wilde, bringer James Joyce ideen til sitt felt for å gjøre det mye mer personlig.

El retrato recoge en este caso su percepción de lo que fue su juventud, de lo que fue el mismo, de lo que fueron sus ideales y sus motivaciones hasta ese mismo momento en el que se sentó a escribir este libro. Resumen: Novela con una fuerte carga autobiográfica, publicada periódicamente entre 1914 y 1915 y finalmente como libro en 1916.

Hovedpersonen Stephen Dedalus, Joyces alter ego, forteller om episoder av livet hans gjennom tilfeldige fremkallinger av tankene hans som fører til at han igjen og igjen kommer over katolisisme, synd, offer, bot og det sosialt adekvate.

Joyces arbeid med forsoning og personlig eksorsisme er også den definitive konsolideringen i utviklingen av en karakter, Stephen Dedalus, grunnleggende i Ulysses.

Portrett av den unge kunstneren

finnegans våkner

For enhver leser som ender opp med å tilbe Joyce etter å ha lest romanen Ulysses, for alle som grenser til fetisjisten og som søker sjeldenheten, måten å nærme seg forfatteren åndelig, er det et annet verk, skrevet kanskje fra underbevisstheten nådd i en alkohol delirium.

Sannheten om fylliker burde være en gjeld som skal betales av hver forfatter, for å ende opp med å kaste opp alt som var igjen i blekkhuset, intensjonene ble aldri eksplisitt ...

Oppsummering: Finnegans Wake, en historie om døsighet, drukkenskap, drømmeaktig og alkoholisert fantasi, er ikke en bok skrevet på et språk. Nominelt, ja, det er skrevet på engelsk, men det er en ren omstendighet.

Bak engelsk ligger noe annet, en poetisk endring, bevisst, noen ganger ondsinnet, som gjør engelsk til skallet på drømmespråket. Et umerkelig forhold mellom polysemikk, skjulte betydninger, uforutsigbare vendinger, underbevisste symbolikk og tilfeldige hendelser som ifølge Joyce selv ville ha opptatt akademikere i mer enn 100 år.

Verket, som er teknisk uoversettbart, har vært gjenstand for noen forsøk på en spansk versjon. Lumen-utgaven er den siste av dem med den største mengden tekst som er sølt inn på språket til Cervantes.

finnegans våkner

Andre interessante bøker av James Joyce

Los Muertos

Joyce strekker også sin skygge mot den korte fortellingen. Og denne gangen bringer det oss nærmere en annerledes jul, med den samme iskalde rekkevidden til Andersens jente med fyrstikker, men mer fokusert på den forvandlingen av glede til den umulige feiringen når de du liker best å skåle med ikke lenger er der...

Julekvelden på Morkan damehus er den årlige begivenheten par excellence. Hjemmet er fylt med latter, musikk og dans til stor glede for gjestene og deres vertinner. Men også av den stille stillheten til de som ikke lenger er der. Minnet om de som forlot oss vil lede karakterene til å reise lenge glemte stier.

Leseren, ved Gabriel Conroys hånd, tapt i speilbildet av den hvite Dublin-natten, vil delta på en åpenbaring, allerede udødelig i litteraturens annaler, som foregriper de innovative teknikkene brukt av Joyce i Portrait of the Artist as a Young Man og Ulysses.

De døde, Joyce
5 / 5 - (7 stemmer)

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.