De 3 beste bøkene av Nino Haratischwili

Det er bestselgende forfattere som ikke føler seg komfortable hvis de ikke fyller sine omfangsrike bøker med flere hundre sider. Det ser ut til at en lang paginering gir kommersiell litteratur større prestisje. Eller i det minste er det ideen som gir gjenklang i komplekset til forfatteren på vakt ...

En annen helt annen ting er tilfellet Nino Haratischwili. Fordi denne naturaliserte tyske forfatteren (selv om den har dype georgiske røtter) syntetiserer vakkert i bøkene hennes som paradoksalt nok har minst 600 sider. Og hvis du i løpet av et så omfattende plot ender opp med å tolke et enormt synteseverk, er det uten tvil fordi alt som gjenstår er liv, essens, presise beskrivelser, rent og hardt plot uten kunstverk fra den åndelige og psykologiske dybden til karakterene. Selvfølgelig med en eller annen retorisk rekreasjon som en forfatter med en så omfattende plottformulering godt har råd til.

Det handler om å kose seg. Og å lære og føle empati. Romanen er å tilby den eliksiren for å forstå som mange av oss allerede rutinemessig har i drømmenes forrom. En flott bok som følger deg i flere netter ender opp med å bli en reisefølge, en elsker mellom lakenene dine. Nino vet hvordan han skal gi oss de små gledene som skal fullføres stort hver dag.

Topp 3 anbefalte romaner av Nino Haratischwili

Det åttende livet

«Magisk som One Hundred Years of Solitude, intens som Åndenes hus, monumental som Anna Karenina»En roman som er i stand til å oppsummere aspekter av Gabriel García Márquez, av Isabel Allende og Tolstoj, peker på det universelle av bokstavene. Og sannheten er at for å oppnå den fortreffeligheten starter romanen allerede fra mer enn tusen sider. Selvfølgelig kan det ikke være lett å syntetisere i en enkelt roman så mye inspirerende referanse av første orden. Spørsmålet er å belyse om den bombastiske presentasjonen til slutt samsvarer med arbeidet til denne unge tyske forfatteren ...

Ingenting er bedre enn å gjøre en oppriktig øvelse for å prøve å fortelle en historie med begrunnelse. Forfatterens egen georgiske opprinnelse tjener til å finne en slags avsidesliggende tidslig tråd hvor alt kan rettferdiggjøres, selv et århundre senere. Mellom den genetiske belastningen, skyldfølelsen og overføringen av sjelstykker fra en generasjon til en annen finner vi den narrative næringen. Fordi vi stort sett består av vann i det organiske og fra fortiden i alt annet. Så når vi finner en roman som forklarer årsakene til å være en person, ender vi opp med å koble til våre egne årsaker.

Og kanskje er det derfor denne romanen blir sammenlignet med noen andre i historien til mer universell litteratur når det gjelder de forskjellige manifestasjonene av realisme, fra de mest jordnære til de mest magiske varig assosiert med Gabo.

Vi reiste fra Georgia i 1917, før det ble spist opp av Sovjetunionen. Der møter vi Stasia, en kvinne med ødelagte drømmer og kjærligheter brutt av revolusjonen som skulle ende i republikken. Og så dro vi til 2006 for å møte Nice, en etterkommer av den drømmende Stasia som stod overfor sin skjebne. Mellomtiden mellom livene til Stasia og Nice blir sett på som en scene full av spennende intra-historier, mysterier og skyldfølelse.

Det er alltid en utløser som ender opp med å koble den uferdige virksomheten til en familie. Fordi det er viktig å bygge personlig historie for å komme videre uten byrde. Den utløseren ender opp med å være Nies niese, en opprørsk jente ved navn Brilka som bestemmer seg for å unnslippe hennes kvelende liv for å gå seg vill andre steder i Europa som høres ut som modernitet, muligheter og endring av liv.

Takket være dette søket etter Brilka som fullstendig involverer Nice, går vi inn i denne viktige rekomposisjonen i skyggen av ånder fra i går. En tragikomedie som absolutt bringer den blendende gløden til den mest klassiske russiske realismen med emosjonaliteten til andre litterære perspektiver som er gjennomvåt i virkeligheten, bare badet ved bredden av andre litterære breddegrader.

Katten og generalen

Ankomsten av forfatter Nino med et uutsigelig etternavn var den uvanlige populære syklonen for en sjanger med mye historisk skjønnlitteratur, men full av nok sosiologiske og geopolitiske overtoner til å skremme bestselgende lesere. Det åttende livet det var en forsoningshandling mellom den antatt transcendente litteraturen for kvalitet og budskap og bestselgerne, så utskjelt som i hemmelighet lengtet etter av enhver forfatter.

Balansen for å nå alle kunne ikke gjøres bortsett fra forlengelsen av arbeidet. Ingenting kan syntetiseres uten å etterlate vesentlige deler i rørledningen, slik at noen lesere eller andre får et så rungende plott.

Og nå vender Nino tilbake med en annen flott roman som florerer i sin magiske formel om parallelle skjebner til land og familier, til de store geopolitiske bevegelsene og de små fremskrittene mot overlevelse. Den magiske kontrasten som Nino har gjort sin spesielle scene full av skyld, melankoli, hjertesorg, lidenskaper, hemmeligheter og alle slags sansninger du holdt som et uforglemmelig refreng av en flott komposisjon.

Tsjetsjenia, 1995: Nura drømmer om å flykte fra landsbyen, der klaner styrer loven og krig truer med å knuse alle hennes drømmer om frihet, som for hennes fokus på hennes mest dyrebare besittelse, en Rubiks kube. I mellomtiden, i Moskva, forlater den unge russeren Aleksandr Orlov sitt livs kjærlighet for å gå til fronten.

Tjue år senere har denne unge idealisten og leseren blitt en oligark kjent i Berlin som generalen, og minner fra disse krigsårene forfølger ham. Deretter legger han ut på en reise på jakt etter katten, en mystisk ung skuespillerinne som han så for siste gang med en Rubiks kube i hånden. Skyld, soning og forløsning leder denne reisen mens alle prøver å finne sin plass.

det tapte lyset

Uten lys er det ingenting. Det er derfor Gud sa det Ego sum lux mundi. Alt avhenger av den første strålen som bryter ut i øst. Og selv om det ser ut til at det aldri kan gå opp igjen, ender det alltid med at klarheten imponerer seg selv. Du må bare stole på at mørket til slutt vil forsvinne på en eller annen måte.

Det XNUMX. århundre går mot slutten, og i Sovjet-Georgia blir ropene om selvbestemmelse stadig høyere. Skjebnen til fire radikalt forskjellige jenter er knyttet sammen av gårdsplassen som skiller husene deres i et nabolag i Tbilisi. Sammen navigerer Dina, Nene, Ira og Keto, fortelleren, mot slutten av barndommen og begynnelsen av voksenlivet, opplever sin første store kjærlighet og møter vold og prekærhet som bryter ut med landets uavhengighet og ankomsten av et turbulent demokrati som vil ende opp med å åpne et uunngåelig gap mellom familiene deres.

Med ekko av Elena Ferrante er La luz perdida et epos om vennskap og svik i sammenheng med et land som begynner å ta sine første skritt, en revolusjon som ødelegger ungdommen og en konstant kamp mot en fremtid med separasjon og smerte.