Sirkelen er perfeksjon, reisen uten retur, uendeligheten til slutt lukket. Torget er mer tro mot det virkelige livet. Geometri er fortsatt ganske nær ønsket perfeksjon, men på slutten av dagen med sine uunngåelige vinkler og kanter. Soledad Puertolas Han bringer oss inn i denne kvartetten, av ringstrenger, slik at vi kan kjempe i en duell med andre dempninger av symmetrisk styrke. Fire historier hvor hvert treff finner den samme reaksjonen, og vekker det læringsekoet mellom fabel eller den groveste realismen.
Prinsessen i et rike lider av en merkelig sykdom; ingen av legene, kloke menn og helbredere som faren hans konsulterte, kommer med kuren, og den vil komme på en uventet måte ... Den rike mannen i en by ansetter en lærer til barna sine og lar andre gutter delta i timene; en av dem forelsker seg i læreren og prøver senere å finne henne ... En ung kvinne setter opp et tesalong i byen og møter en klient som på mystisk vis forsvinner ... Kona til en lege forlater ham for å dra nordover for å arbeid; En dag kommer nyheten til ham om at hun er veldig syk, og han legger ut på en reise for å se henne for siste gang ...
Fire historier på klassisk vis med en moderne vri, som hver har tittelen latinsk setning -horror vacui, ceteris paribus, festina linse, noli me tangere- rundt hvis betydning handlingen dreier seg om.
Du kan nå kjøpe boken «Cuarteto», av Soledad Puértolas, her:
