Det er liv i dagens japansk litteratur utover Murakami. Fordi saken om Yoko ogawa Det var også et verdensomspennende fenomen i sin fortelling om det mest uventede møtet mellom tall og deres budskap utover enkle operasjoner for å oppnå humanistisk betydning, som en menneskelig tilnærming som til slutt er tall.
Som et resultat av det ønsket om å balansere mellom bokstaver og tall som helhet, dukket boken hans "The Teacher's Favorite Formula" opp, der vi alle var i stand til å lære at sinnet, og spesielt hukommelsen, kanskje ikke overlater oss så mye til vår skjebne hvis vi klamrer oss til tallenes flerårighet og deres formuleringer.
Men Ogawa var ikke fornøyd med å vekke nysgjerrigheten til halve verden siden hans metalliske oppdagelse, og han viet seg til et produktivt verk. Hovedsakelig en flott novellesamling der han gir den sjarmen til den mest orientalske fortellingen. Historier som vises ved fødselen av hver ny dag, som forventet og klar over den nødvendige pausen for å møte rytmen som allerede er gitt av livet selv.
Topp 3 anbefalte romaner av Yoko Ogawa
Lærerens foretrukne formel
Den internasjonale eksplosjonen av en kreativitet laget i Ogawa, i stand til å revurdere avstander mellom språk og matematikk. En av de forstyrrende romanene langt utover det bare litterære. Alt dette med en veldig nær setting som klarer å ytterligere forsterke det humanistiske aspektet som omslutter alt i sin perfekte sirkel.
Historien om en alenemor som går på jobb som assistent i huset til en gammel og sur matematikklærer som mistet hukommelsen i en bilulykke (eller rettere sagt, autonomien til hennes minne, som bare varer 80 minutter).
Lidenskapelig opptatt av tall, vil læreren bli glad i assistenten og hennes 10 år gamle sønn, som han døper "Root" ("Square Root" på engelsk) og som han deler en lidenskap for baseball med, til den smides mellom dem en sann historie om kjærlighet, vennskap og overføring av kunnskap, ikke bare matematisk ...
Minnet Politiet
Den spesielle dystopien til denne japanske forfatteren som tar opp hansken til den vanlige sosiologiske tilnærmingen som er typisk for så mange andre japanske fortellerne. En historie med et ettersmak også til Margaret Atwood mer interessert i å fjerne sosiale uanstendigheter.
Et mystisk fenomen oppstår på en liten øy. Den ene dagen forsvinner fuglene, den neste kan alt forsvinne: fisken, trærne ... Enda verre, minnet om dem vil også forsvinne, så vel som følelsene og følelsene som var knyttet til dem. Ingen vil da vite eller huske hva de var. Det er til og med en politistyrke dedikert til å forfølge dem som beholder evnen til å huske det som ikke lenger eksisterer.
På den øya bor en ung forfatter som, etter morens død, prøver å skrive en roman mens han prøver å beskytte forlaget hennes, som er i fare fordi han er en av få som husker. Hun vil bli hjulpet av en gammel mann hvis styrke begynner å svikte. I mellomtiden, langsomt, former hovedpersonen vår romanen: det er historien om en maskinskriver hvis sjef ender opp med å holde henne mot hennes vilje på et loft. Et verk om minnets kraft og om tap.
Hotell Iris
Den nysgjerrige magnetismen for dødelighet, ønsket om fortapelse, frykten som er i stand til å inspirere sjeler bedøvet av en virkelighet som blir for flat, for uutholdelig treghet. En fascinerende roman om antagelsen om nederlag som skjebne, som en uunngåelig fristelse som ble til en vesentlig drivkraft, en fysisk tiltrekning av nytelse og smerte.
Mari, en sytten år gammel jente som hjelper moren med å drive et beskjedent familiehotell i nærheten av stranden, hører om natten skrikene til en kvinne som kommer halvnaken ut fra et av rommene, og gjør en mystisk avansert mannsalder upåvirket. Dette, urokkelig, beordrer ham til å holde kjeft med noen få skarpe ord.
Autoriteten han uttaler dem med har en trolldomseffekt på den unge kvinnen, som føler seg umiddelbart og uimotståelig tiltrukket av ham. Noen dager senere finner han ham ved en tilfeldighet og føler behov for å følge ham. Mannen er en russisk oversetter med en mørk fortid, hans kone døde under merkelige omstendigheter, og han bor i en ensom landsby på en nesten øde øy.
Fra det møtet fødes et grumsete forhold mellom dem, og mannens hus blir et urovekkende sted for intim overtredelse. Yoko Ogawa, en av de mest leste romanforfatterne i Japan, dykker denne gangen inn i det mørke territoriet til seksuell psykologi, som i likhet med karakterene i boken forstyrrer og enten tiltrekker eller frastøter leseren.
