De 3 beste bøkene av Karina Sainz

I den kraftige og voksende bibliografien over Karina Sainz Borgo vi oppdager en merkelig og fascinerende balanse mellom nåværende litteratur og gjenerobring av scener fra den mest strålende latinamerikanske fortellingen på XNUMX -tallet. Fordi ikke få oppdager nyanser av Borges til García Márquez til og med.

De overveldende sammenligningene som allerede ble født med hennes første store roman, gjorde ikke et inngrep i en forfatter som rett og slett har fortsatt på sin egen vei til tross for alt. Og så nyter vi allerede to flotte romaner, og vi lengter etter nye omganger av det livet som redder noen spor av manerer her og der for plutselig å sluke den av den avantgarden som er i stand til å leke med scenarier og liv som mobile trompe l'oeil som glir foran øynene våre på den mest uventede og fascinerende måten.

Litteratur bor vanligvis på vanlige steder. Komposisjonene har en tendens til å holde seg til kroken, knuten og avslutningen eller til totum revolutum av mer moderne bidrag. Karina Sainz spiller noe annet, skriver noe annet. Fordi i hans imaginære har alt et sted og overraskelse er et aspekt som oppdaterer og oppfrisker hans allerede magnetiske rammer i presentasjonen. Det som peker på et klassisk plot smuldrer til perspektivendringen, som et maleri sett fra nye vinkler der proporsjoner endres. En forfatter som alltid skal oppdage ...

Topp 3 anbefalte bøker av Karina Sainz

Datteren til spanskeren

Romanen som Karina Sainz stormet det internasjonale forlagsmarkedet med. Et urovekkende komplott om en grov realisme, av nærhet. En implosiv fortelling om moral og relatert uten innrømmelser til galleriet, utover en dyrebar estetikk av formen som alltid er i tråd med dybden av følelsene som er sluppet løs.

Adelaida Falcón, lærer fra Caracas, dør etter lang tids sykdom. Hans trettiåtte år gamle datter Adelaida har ingen og bor i en by der vold preger den daglige rytmen i tilværelsen. Kort tid etter begravelsen finner han huset hans overtatt av en gruppe kvinner under ordre fra marskalk. Hun banker på naboen uten å finne svar: Aurora Peralta, som alle kaller "datteren til den spanske kvinnen", er død. På bordet i stua informerer et brev ham om bevilgningen av det spanske passet: en trygg oppførsel for å flykte fra helvete.

Datteren til spanskeren det er portrettet av en kvinne som slipper unna alle stereotyper som står overfor en ekstrem situasjon. Med sin første roman, journalist Karina Sainz Borgo, har hun blitt årets store litterære nyheter.

Det tredje landet

En tredjepart er alltid i strid. I hvert fall i vår doble og dikotome verden. Alt som åpner seg mot den tredje vinkelen i en trekant, skjer mot de mest stumpe trekantede representasjonene... Men jeg sikter ikke til kjærlighet eller affærer. Det handler om alt som skjer i det tredjelandet, for å si det sånn. Det har vært Karina Sainz som har hatt ansvaret for å gi den grenser og lokalisere ufattelige eksistenser i området mellom skyldfølelse, tristhet og et rasende ønske om å holde seg i live for å vente på øyeblikket. Bare de mest forberedte sjelene kan bo i dette landet uten å bestemme seg for å rømme fra kroppen de bor i.

Alt skjer på en grense, den som skiller den østlige fjellkjeden fra den vestlige. Angustias Romero flykter fra pesten med mannen sin og to barn bundet bak ryggen hennes. Tvillingene, syv måneder gamle, dør underveis, og etter å ha lagret dem i skokasser, går paret for å begrave dem i El Tercer País, den ulovlige kirkegården som drives av den mytiske Visitación Salazar.

Angustias vil forlate mannen sin og kjempe sammen med graveren mot et fiendtlig miljø der den eneste loven er diktert av de som er bevæpnet, hvor tiden er preget av fisk, fester og de mystiske lekene som noen etterlater seg på gravene til de to barna, mens faren og volden vokser helt til siste øyeblikk og slører grensene mellom liv og død.

Datteren til spanskeren Det var avsløringen av spansk litteratur, oversatt til XNUMX språk og sammenlignet av kritikere med Borges og Coetzee. Med Det tredje landet, bekrefter Karina Sainz Borgo sitt talent, og hennes tilhørighet til en ny latinamerikansk litteratur som erobrer lesere over hele verden og grunnlegger thriller, The western, den klassiske tragedien og arven fra bommens mestere.

Øya Dr. Schubert

Det må alltid være en øy, hver persons Ithaca hvor verden forvandles. Bort fra alle rester av sivilisasjonen virker verden fortsatt autentisk, knyttet til universet fra dets stjerneklare netter og knyttet til ånden fra den overveldende stillheten. Et rom begavet av havet for å vende tilbake til barndommen, til det atavistiske, til eventyrlysten.

I denne historien om grenseløs fantasi og stor skjønnhet blander Karina Sainz Borgo virkelighet med det fantastiske og myte for å bygge, med en veldig forsiktig og veldig poetisk prosa, en ny verden sentrert på en imaginær øy hvor Dr. Schubert bor, halvparten lege og halvt eventyrlig.

Denne historien, som er ledsaget av de suggestive illustrasjonene av Natàlia Pàmies, knytter seg til tidenes store eventyr- og fantasybøker, fra Odysseyen av Homer til The Island of Doctor Moreau (som er hedret i tittelen). , av HG Wells; Treasure Island, av Stevenson, eller de mest berømte historiene av Jack London og Emilio Salgari.

Andre anbefalte bøker av Karina Sainz Borgo

Barbiturate Chronicles

Årsakene til å skrive er til syvende og sist en unnskyldning for vuggeforfatteren, den som er født med gaven og straffen å leve for å fortelle historien. Derfor er det alltid interessant å stoppe ved en bok der den nåværende forfatteren soner for sin fisk og tilbyr seg selv som en eccehomo til det brede leserpublikummet. Resultatet er vanligvis, som i dette tilfellet, en rørende og avkjølende tilnærming. Fordi de delte avgrunnene gir oss mye å forstå om skapelsen som den eneste mulige sublimeringen av selvdestruksjon.

«Da jeg landet i Spania for mer enn tolv år siden visste jeg det hvis han ville overleve, måtte han skrive. Bare på denne måten kunne jeg forstå og ha styrke til å kjøre kanoen i min egen prosa. Tekstene som er en del av Barbiturate Chronicles de er skisser av en avskaffelse: den av landet jeg forlot og den andre som jeg ble medlem av, Spania. Denne boken er farmakopéen til meg selv. Det er den medisinske forskriften til den som skriver for å skyve pillen til desenchantment. Det er min arsen og min misnøye. De er nedkastningen som min forbauselse og sinne har avsluttet. "