Etter presentasjonen av boken hans Hus og graver, Bernardo atxaga Han kunngjorde at han skulle forlate romanen. Som om jeg kunne gjøre det...
Jeg er sikker på at flere bøker kommer snart. Og kanskje noen vil endre navnet til overraskelsen over å oppdage nok en gang florerer i de fiktive settingene. For det man er i stand til å skape, kan bare én være. Men uten tvil vil det fortsette å være en fortelling i form av en roman som igjen vil angripe oss med den rabiate nærheten av dette Hemingway baskisk.
Jeg tør å forsikre deg fordi i min ydmyke dedikasjon til denne historiefortellingen, tilfredsstillelsen av å betrakte deg som en far og skaper av nye verdener, uansett hvor liten, stor, irrelevant eller transcendent, tror jeg ikke at det kan fordømmes med en eventuell viljefasthet.
Og så kan vi fortsette å nyte noen tomter satt tilfeldig i forskjellige historiske omgivelser. Og jeg sier tilfeldigvis fordi den mektige styrken som Bernardo Atxaga gir karakterene sine gjør det tidsmessige irrelevant, og gjør historiene deres til evige fortellinger om hovedpersoner laget fremfor alle sjeler med fortreffelighet av tråden av dialoger, refleksjoner og beskrivelser fylt med den melankolske lyrikken om tilværelsens forgjengelighet.
Topp 3 anbefalte romaner av Bernardo Atxaga
Hus og graver
Kanskje skyldes det intensiteten i handlingen, den slitasjen som skjer med ordet slutten. Dermed forsikrer forfatteren Bernardo Atxaga at dette blir hans siste roman, helt til han får pusten tilbake, slik det skjer med resten av leserne som fullfører de 424 spennende sidene i denne handlingen.
Vi reiser til Ugarte for å svinge rundt dets lille univers i to settinger på hver side av Francos diktatur. På en måte er det det samme før eller etter, dette er turbulente tider fordi diktatorens skikkelse eller hans skygge ser ut til å være det samme.
I de grå verdenene diktert av makt, får de små intra-historiene diamantglansen blant kullet. Eliseo, Donato, Celso og Caloco blir de små uskyldige som vi krysser den grå verden med også oversådd med minehoder der Ugartes menn gir sjelen sin for en lønn.
Med dem gjør vi overgangen fra syttitallet til åttitallet og utover til nåtiden. Sporbarheten til livene deres med tragedie, vennskap, opprør, håp og død er et av disse eventyrene som er uoverkommelige for enhver fantasi. For det finnes ingen større fantasi enn å leve, drømme, huske og ha gaven til å skrive den.
Obabakoak
Bernardo Atxagas store internasjonale suksess. En av de romanene der forfatterens gaver også er på linje med musene for å fullføre det runde arbeidet. For hvis Atxagas greie er å alltid tilby en rik polyfonisk komposisjon, nådde i dette tilfellet den essensielle dyden og interessen som forteller det nivået av en ny verden nedfelt på sidene i en roman.
Som med Macondo, eller til og med med Castle Rock, når en forfatter er i stand til å skape liv som er absolutt synlig, nesten håndgripelig, lastet med aromaer og sensasjoner som til og med overføres som litteratur gjort taktil, kan det sies at Bernardo Atxaga når det Olympus av forfattere som skaper nye uforgjengelige verdener.
Obaba er et veldig spesielt sted hvor vi lever blant dets evigvarende eller forbipasserende innbyggere, samboer med deres bekymringer og er en del av deres beslutninger fra deres skyld, sorger, smerter eller ubeskrivelige lidenskaper.
Og den måten å vite om karakterenes detaljer på er å forme strukturen i fellesskapets eksistens, av de ulike notatene av livet i og utenfor hvert hus, av sannhetene og løgnene som utgjør hele virkeligheten. Magi i form av litteratur som glir fra sjel til sjel som en sak om det samme livet i hovedsak.
Trekkspillerens sønn
I mange øyeblikk av å lese Bernardo Atxagas romaner glipper inntrykket av melankoli, som en Milan Kundera fast bestemt på å begynne å fortelle med mer kraft hans strålende litterære refleksjoner.
Det er ingen tvil om at tiden, som et tema, at dagenes gang som argument alltid vekker lengsel som et uunngåelig kompass. Spørsmålet er hvordan Atxaga adresserer det essensielle i den subjektive verden som hver person konstruerer fra den dynamikken i det fengslende plottet, av livet som er gjort til et eventyr uansett beredskap det måtte være, enten det kommer mer eller mindre gunstig eller ugunstig.
I den balansen som sikkert hjelper forfatteren til å nærme seg bøker av mange andre sjangere som barne- eller ungdomslitteratur ved andre anledninger, ligger leserens smak for fullstendig harmoni med det hver person har opplevd eller med det man føler at man må leve.
For i mellomtiden av hvert liv kan tusenvis av ting skje, inkludert kriger og eksil som vi lider som lesere. Det er en del av eventyret vi skal fortelle, men det vesentlige, på godt og vondt, er at vi i de beste tilfellene må fortelle hvordan vi har nådd foten av slutten, enten det er til våre barn, våre barnebarn eller oss selv..
