De 3 beste bøkene av Carla Guelfenbein

Hvis du nylig snakket om Lina meruane som en mektig ny stemme i chilensk litteratur, kunne jeg ikke glemme en eneste Carla guelfenbein med sin sene, men meteoriske bane. En forestilling som forfatter full av begge kommersielle suksesser, likevel forankret i en dyp fortelling om sosiologisk dybde.

Trikset er å ha noe interessant å redde fra virkelighetens maskineri og vite hvordan man forteller det i fiksjon. Alltid med den omhyggelige konstruksjonen av realistiske forfattere, i stand til å tilby speil av våre dager, slik at alle lesere kan reflektere over essensiell mimikk.

Fremfor alt fordi Carlas realisme er bygget fra inntrykkene samlet av sjelen til hovedpersonene hennes, fra det uutgrunnelige subjektive kosmos av fengslende karakterer i deres dybde, i deres vitale bagasje, i deres livsfilosofi.

Ved å bygge med den gullsmedens omhu, utfolder alt annet seg med den naturlige og overveldende tråkkfrekvensen som når oss når vi føler at vi lever under en ny hud. Kjærlighet, fravær, tross eller håp avgir dermed aromaer og klarer også å overføre smaker, praktisk talt åndelige nyanser, med ufullkommenheter og misforhold mellom fornuft og det vi kan bære fra sjelen.

Topp 3 anbefalte bøker av Carla Guelfenbein

Begjærets natur

To plan som fletter sammen mellom virkelighet og fiksjon, mellom bekvemmelighet og mulighet, mellom forventninger og omstendigheter. Kjærlighet eller rettere sagt forelskelse er en rett linje som går gjennom alt med en lysstråles presserende kraft. Blindende, i stand til å starte en brann som lindrer frysningen ved å leve. Men det tenner også ilden til livene som fortsetter å knytte seg sammen rundt den muligheten til å gå gjennom alt uten flere uforutsette ting enn det som markerer det reneste ønske.

Et par bygger et intenst forhold i årevis, parallelt med livet som hver enkelt fører i landet sitt, møtes i forskjellige byer rundt om i verden og opprettholder en obsessiv skriftlig og telefonisk kommunikasjon. Hovedpersonen er en forfatter som bor i London og som har gått fra hverandre for en tid siden etter sønnens død. Etter å ha møtt F., en attraktiv og overmodig chilensk advokat, blir lysten hans umiddelbart og glupsk vekket, og han blir rehabilitert i hengivenhet, tillit og evnen til å nyte. Men skuffelsene er langt fra over.

Skrevet med rask og stemningsfull prosa, utforsker The Nature of Desire områdene i kroppen, sinnet og verden der begjær blir født og utvides til de dominerer alt. Carla Guelfenbein oppnår en roman om hvor blendende lidenskap kan bli og om hvor kraftige illusjonene eller fiksjonene vi finner på for å fortsette å tro på noe, og som ofte kan føre til oppgivelse og fortvilelse.

Begjærets natur

Med deg i det fjerne

Noen ganger overfører ikke de store litterære prisene helt anerkjennelsen til lesernes jungeltelegrafen, som ender opp med å gjøre en roman til en bestselger med prisens tilleggsmerke. Det var ikke tilfellet med denne romanen som fikk en parallell utmerkelse fra juryen, kritikerne og leserne.

Vera Sigall og Horacio Infante er forent av en kjærlighet til ungdom og deres lidenskap for litteratur. Også et mystisk bånd som to unge mennesker, Emilia og Daniel, prøver å løse opp. Dette er imidlertid ikke den eneste gåten i deres liv. En morgen faller Vera Sigall ned trappene i huset sitt og faller i koma. Til å begynne med virker forestillingen om at fallet hans ikke var en ulykke mistenkelig for Daniel.

Men med dagene og ukene vil tvilen vokse til den blir en visshet. Emilia og Daniel vil finne seg selv på jakt etter sannheten om ulykken til den mytiske forfatteren, men fremfor alt i behovet for å forstå sine egne skjebner. Labyrintene av kjærlighet og løgner og ulikt talent som en utfordring for et par er de store temaene i denne romanen av Carla Guelfenbein, en forfatter som har blendet Coetzee og tusenvis av lesere over hele verden.

Med deg i det fjerne

Resten er stillhet

En stemningsfull tittel som allerede foregriper styrken til stemme, kommunikasjon og dialog i sin lyrikk. Men samtidig også i stillheten er det interessante kommunikative aspekter som forfatteren løfter frem i n-te grad i det universet som kun er oppnåelig fra litteraturen. Der hvor vi, takket være lesingen og dens magiske direkte oversettelse til oss, også ser hva hovedpersonene tenker når ordene som blir sagt er oppbrukt.

Carla Guelfenbein bygger et rørende plot i denne romanen, som fengsler leseren med bemerkelsesverdig subtilitet. Tre karakterer snakker i første person om seg selv og en virkelighet de lever uten å innse de andre synspunktene, mens livets tråder krysser hverandre for å veve en flette av kjærlighet og misnøye. Ulike generasjoner, svært forskjellige situasjoner, men alle lever intenst sin egen prosess. En strålende og smidig håndtering av dialog, autentisk, troverdig, reduserer beskrivelsene og beriker verket.

Alt er magisk, men ekte på samme tid, og selv om, som en av karakterene hennes sier, ingenting av dette er nytt og sannsynligvis hendelsesforløpet forutsigbart, holder forfatteren leseren oppmerksom på alle de rike detaljene til de tre stemmene som de presenterer historien.

Resten er stillhet

Andre anbefalte bøker av Carla Guelfenbein...

Svømmer naken

Svømme mot strømmen og gjøre det med nakenheten til en som ubeskjedent viser seg i møte med de rådende diktatene. Det er det denne turen gjennom historiske omstendigheters turbulente vann handler om, fast bestemt på å stille ethvert forsøk på å åpne denne utstillingen om frihet.

Å svømme naken bekrefter Carla Guelfenbein som en forfatter som vet å nøste opp i menneskesjelens dypeste dyp, gjennom delikat forfatterskap, sensuelle og provoserende bilder, som beveger leseren ved å avsløre de dype sprekker som karakterene hennes skjuler. Subtil, klar og medfølende. Sophie har aldri følt seg så beskyttet og glad som i vennskapet med Morgana. Disse unge kvinnene, som skjebnen bringer sammen i det turbulente Chile på begynnelsen av 70-tallet, oppdager at det er mye de deler, men at de fremfor alt er forent av sin følsomhet for kunst og poesi. Sammen danner de en kjerne med sine egne koder, som de føler er uforgjengelige.

De er også dypt knyttet til den samme kjærligheten, Diego, Sophies far. Imidlertid vil den overveldende lidenskapen mellom ham og Morgana krysse grensen til det forbudte, og bryte datterens eneste stabilitetsområde. Nesten tretti år senere ryster hendelsene 11. september 2001 Sophie allerede etablert som billedkunstner. En annen 11. september kommer tilbake til tankene hennes, den som forkortet livet til familien hennes, som hun aldri ønsket å vite om igjen. Nå vil han for første gang risikere å åpne en liten plass til den fortiden som han blokkerte i et forsøk på å gjenopprette det tapte.

Svømmer naken
5 / 5 - (14 stemmer)

Legg igjen en kommentar

Dette nettstedet bruker Akismet for å redusere spam. Lær hvordan kommentardataene dine behandles.