Er zijn vreemde dagen om als prestigieus Hispanicist te werken. En desondanks staan jongens als Paul Preston, Ian Gibson of Henry Kamen erop om zich te blijven concentreren op een verhaal dat, als het om andere leugens, een zwarte legende of etnocentrische interesse zou gaan, uiteindelijk volledig zou worden verstoord. ...
Zoals vaak wordt gezegd tussen het humoristische en het ware, zou naast de woordenboekbetekenis van het hispanisme het gezicht van Paul Preston moeten verschijnen. Omdat deze Engelse auteur als historicus (en juist met meer ijver in dit kroniekaspect van wat Spaans is) onderzoek heeft gedaan en uiteindelijk heeft verzameld en verspreid ...
Elke natie heeft die diffuse wortels als een mengeling van volkeren bij vele gelegenheden in conflict. Spanje zou geen uitzondering zijn en zijn vorm komt voort uit onverwachte allianties, grillen van het lot en nabijheid, vooral die nabijheid die, voorbij de uitzinnige dromen die nat zijn van separatisme ...
Voor een schrijver van historische ficties, waar fictie zwaarder weegt dan de informatieve aard van de geschiedenis, is het onmogelijk om te abstraheren van burgeroorlogen als decor en argument. Want in dat gruwelmuseum dat een en al broedermoord is, duikt uiteindelijk de meest transcendente intrahistorie op, de flitsen van ...
Daar wacht ons de geschiedenis, objectief in zijn feiten en subjectief in zijn vertellers. Het probleem is wanneer deze twee prisma's duidelijk in conflict komen, wanneer subjectiviteit een andere bedoeling heeft die niet past in het licht van de feiten. Nationalismen voeden zich met leugens die 100 keer zijn geteld en ...
Alles wat ik weet over de kinderen van Rusland begint bij wat een buurman me ooit vertelde. Hij was een van die kinderen die van de Spaanse Republikeinse kant naar de Sovjet-Unie kwamen. Maar wat mijn buurman me op een dag vertelde als een simpele anekdote, ik weet het ...