Een van de weinige gevallen waarin de schrijver wordt herkend als hij al is overleden. Caprices van het lot of trucs om op het verkeerde moment geboren te worden. Het punt is dat de van oorsprong Oekraïense Hendrik Roth hij is vandaag de klassieker van de literatuur die hij nooit had vermoed te zijn. En misschien is er ook iets dat doet denken aan magie, aan krachtig literair magnetisme, opgevat als het ideaal van schrijven om het te vertellen, zonder verdere pretenties of in ieder geval zonder veel prestaties in het leven.
Misschien kwam het door het feit dat hij romans schreef met een biografische ondertoon, met een onmiskenbaar ideologisch tintje. De krachtige stem van Roth, die nog geen dertig jaar oud was en die zorgen in de roman kanaliseerde, werd pas vele decennia later tot zwijgen gebracht. En je kunt ontgoocheld raken door de literatuur zonder ooit op te houden schrijver te zijn.
Om enige gelijkenis te zoeken in een dichterbij panorama, zou ik de triomfantelijke vandaag kunnen noemen louis landero, ontdekte de schrijver na zijn veertigste, om op het podium van de Spaanse verhalen te klimmen zonder zichzelf eerder in die strijd te hebben verbeeld. En het handhaven van dat Guadianeske punt van de schrijver dat alleen naar voren komt als hij iets te vertellen heeft. De paden van de literatuur zijn ondoorgrondelijk. Maar vandaag zijn we bij Henry Roth. En hier gaan we met zijn beste romans.
Top 3 aanbevolen romans van Henry Roth
noem het slaap
Alles is subjectief, zelfs de Amerikaanse droom. De etikettering is slechts een korte aankondiging van wat het kan worden, van de beste optie als het geluk aan de kant komt. De andere Roth, zoals Henry vaak wordt genoemd in vergelijking met Philip Roth, met wie hij een joodse afkomst en een schrijversberoep deelde, biedt ons een dreigender beeld van die Verenigde Staten waarin een kind afstamde van nieuwkomers naar de Big Apple.
Zo zien we dat de droom een oude hoop is om ongedeerd uit de nachtmerrie te ontwaken om te proberen te wijzen op een soort lot tussen diepgewortelde angsten, wantrouwen en dat vreemde ziften dat de schrijver ondanks alles altijd wil ontdekken in de kindertijd, ongeacht de context.
Een briljante roman die ons bereikt vanuit de gedeelde schijn van een jeugdvisie die probeert zijn weg naar volwassenheid te vinden, lerend van de klappen en teleurstellingen die op die leeftijd bijna nooit raken en die ons juist daarom diep raakt.
In de jaren dertig, midden in de economische crisis, groeit een joodse jongen op in New York. Terwijl hij wordt geconfronteerd met de gesloten omgeving van het getto en de eigenaardigheden van zijn familie, doet hij zijn eigen ontdekking van een te vijandige wereld.
Overgeleverd aan een wilde stroom
Henry Roth is zeker houder van het record voor de tijd tussen het debuut en de volgende roman. Er gingen 58 jaar voorbij tussen "Call it a dream" en dit tweede werk. Toen iedereen, bij het herontdekken van de kwaliteit van zijn, tot dan toe enige roman, dacht dat er niet meer zou zijn, ontstond deze andere roman met pretenties van biografie. En de beste dingen worden verteld als ze verteld moeten worden... En wat moest Henry Roth ons vertellen.
De aankondiging voor zijn volgende toneelstuk was eigenlijk een immense tetralogie bestaande uit A Star Shines Over Mount Morris Park, A Stone Stepping Stone Over the Hudson, Redemption en Requiem for Harlem. De ontvangst van het nieuws was geweldig en werd vergeleken met de literaire terugkeer van JD Salinger.
Terwijl het verhaal zich ontvouwt, volgen we de turbulente odyssee van Ira Stigman, wiens familie was verhuisd naar het Joodse deel van Harlem, New York, in de 'sombere zomer van 1914'. Vanaf de turbulente jaren van de jeugd van onze hoofdpersoon tot we een Ira ontmoeten die al oud is en in het nauw gedreven door zijn eigen zonden, volgen we Ira op een bijna Proustiaanse reis waarin hij zal begrijpen dat de moderniteit zijn waarden en het geloof van zijn familie heeft aangetast.
Het naast elkaar plaatsen van beide stemmen "die van de kinderen die zich enthousiast in de zee werpen en die van de volwassenen die door de onderstroom de zee in worden gesleept" onthult de ware boodschap die de kern vormt van deze profetische Amerikaanse roman, een boodschap die begint uit het geheugen en leidt naar de zin van ons leven.
een Amerikaanse
Er zijn werken die ons bereiken zonder volledige zekerheid over de wil van de auteur om ze openbaar te maken. Maar de meest onverwachte erfgenamen zijn zo. En in zekere zin is er iets morbides aan het weten wat een groot auteur weggooit. Het is geen ontwrichtend werk, maar een voortzetting van dat keerpunt dat voor Henry zijn ontdekking van de wereld en de impact ervan op alles wat komen gaat markeerde.
Het manuscript van An American lag tien jaar onaangeroerd in kantoordossiers voordat het in handen viel van Willing Davidson, een jonge kerel op de fictieafdeling van The New Yorker die, met een "groeiend gevoel van opgetogenheid en een ontdekking te hebben gedaan", hij erkende dat dit ongepubliceerde manuscript "een verrassende kracht" bezat.
Een Amerikaan laat ons opnieuw kennismaken met Roths alter ego Ira, die zijn dictatoriale minnaar in de steek laat voor een aristocratische blonde pianist. Het conflict dat hierdoor ontstaat tussen zijn wortels in het joodse getto en zijn literaire aspiraties dwingt hem zijn familie tijdelijk in de steek te laten en naar het veelbelovende Wilde Westen te trekken. Roths postume werk is niet alleen het laatste persoonlijke getuigenis van de depressie, maar ook een schrijnende roman over de heruitvinding en transcendentie van liefde.
