समर लाइट, र आफ्टर द नाइट, जोन कलमान स्टेफान्सन द्वारा

युरोप र अमेरिकाको बीचमा रहेको उत्तर एट्लान्टिकमा निलम्बित टापुको रूपमा पहिले नै यसको प्रकृतिले आकार दिएको आइसल्याण्ड जस्ता ठाउँमा चिसो समय चिसो राख्न सक्षम छ। अनौठो, चिसो तर अनौठो ठानेको संसारका लागि सामान्यलाई असाधारण रूपमा वर्णन गर्ने अनौठो भौगोलिक दुर्घटना के भएको छ, अमिट उज्यालो र हिउँदमा अन्धकारमा डुबेको गर्मीको त्यो ठाउँमा हुन सक्ने सबै कुरा।

अन्य वर्तमान आइसल्याण्डका लेखकहरू जस्तै अर्नाल्डुर इंद्रिसन तिनीहरूले त्यो स्क्यान्डिनेभियन नोयरलाई "नजीक" साहित्यिक वर्तमानको रूपमा लम्ब्याउन परिस्थितिको फाइदा उठाउँछन्। तर को मामला मा जोन Kalman Stefansson कथाका सारहरू नयाँ धाराहरूमा चकनाचुर देखिन्छन्। किनभने चिसो र संसारबाट दूरी र बरफ मार्फत आफ्नो बाटो बनाउने मानव जोश बीचको भिन्नतामा धेरै जादू छ। र यो जहिले पनि गहिराइमा पत्ता लगाउन रोचक छ कि यथार्थवादलाई साहित्यिक प्रस्तुतिमा बनाइएको छ, निश्चितताको ओभरटोनसहितको उपन्यास जसले दुर्गम ठाउँहरूको आइडिसिंक्रेसीहरूलाई नजिक ल्याउँछ।

छोटो ब्रसस्ट्रोकबाट निर्मित, गर्मीको प्रकाश, र त्यसपछि रात विश्वको कोलाहलबाट टाढा आइसल्याण्डको तटमा रहेको सानो समुदायलाई विचित्र र मनमोहक तरिकामा चित्रण गर्दछ, तर प्रकृतिले घेरिएको छ जसले उनीहरूमा धेरै विशेष लय र संवेदनशीलता थोपर्छ। त्यहाँ, जहाँ यो देखिन्छ कि दिनहरू दोहोर्याइएको छ र एक पूरै जाडो पोस्टकार्डमा संक्षेप गर्न सकिन्छ, वासना, गोप्य चाहना, आनन्द र एकाकीपनले दिन र रातहरू जोड्दछ, ताकि दैनिक असाधारणसँग मिलेर बस्छ।

मानव फोइबलहरूको लागि हास्य र कोमलताको साथ, स्टेफान्सनले हाम्रो जीवनलाई चिन्हित गर्ने भिन्नताहरूको श्रृंखलामा आफूलाई डुबाउँछन्: आधुनिकता बनाम परम्परा, रहस्यमय बनाम तर्कसंगत, र भाग्य बनाम मौका।

तपाईं अब उपन्यास किन्न सक्नुहुन्छ "गर्मीको प्रकाश, र त्यसपछि रात", जोन Kalman Stefansson द्वारा, यहाँ:

मूल्याङ्कन पोस्ट

टिप्पणी छोड्नुहोस्

यो साइट स्प्याम कम गर्न Akismet को उपयोग गर्दछ। सिक्नुहोस् तपाईको टिप्पणी डाटा कसरी प्रशोधन गरिएको छ.